Xi Jinping emite instrucciones importantes sobre el trabajo de las empresas estatales centrales
Li Qiang asiste y pronuncia un discurso en la reunión de líderes de empresas estatales centrales
■ Desde el 18º Congreso Nacional del Partido Comunista de China, las empresas estatales centrales han implementado seriamente las decisiones y disposiciones del Comité Central del Partido, han servido activamente a las estrategias nacionales y han desempeñado un papel fundamental y pilar en la economía nacional.
■ En la nueva etapa del viaje, las empresas estatales centrales deben reconocer plenamente las responsabilidades y misiones que asumen, servir mejor al trabajo general del Partido y del país, servir al desarrollo económico y social de alta calidad, servir a la salvaguardia y mejora de los medios de vida de la población, asumir valientemente las responsabilidades sociales y contribuir con una mayor fuerza a la modernización de China. Deben centrarse en sus responsabilidades principales y negocios centrales, optimizar continuamente la distribución de la economía estatal, mejorar efectivamente las funciones centrales y aumentar la competitividad central. Deben basarse en la economía real, fortalecer la investigación y desarrollo en tecnologías clave, y promover la integración profunda de la innovación tecnológica y la innovación industrial. Deben profundizar aún más las reformas, mejorar el sistema empresarial moderno con características chinas, perfeccionar las estructuras de gobierno corporativo, esforzarse por resolver los problemas profundos que restringen el desarrollo empresarial y trabajar arduamente para construir empresas de clase mundial. Deben coordinar el desarrollo y la seguridad, prevenir y desactivar efectivamente los riesgos, y consolidar continuamente la base para el desarrollo seguro de las empresas.
■ Es necesario mantener y fortalacer el liderazgo general del Partido, fortalecer la construcción de los equipos directivos empresariales, consolidar la responsabilidad de gobernar el Partido con estricta disciplina, integrar el liderazgo del Partido en todos los aspectos del gobierno corporativo, y promover la integración profunda del trabajo de construcción del Partido con la producción y las operaciones. Es necesario mejorar los sistemas, fortalecer la supervisión, castigar resueltamente la corrupción, rectificar persistentemente las «cuatro formas de decadencia» y esforzarse por crear un ecosistema político limpio y recto.
Desde el 18º Congreso Nacional del Partido Comunista de China, las empresas estatales centrales han implementado seriamente las decisiones y disposiciones del Comité Central del Partido, han servido activamente a las estrategias nacionales y han desempeñado un papel fundamental y pilar en la economía nacional.
En la nueva etapa del viaje, las empresas estatales centrales deben reconocer plenamente las responsabilidades y misiones que asumen, servir mejor al trabajo general del Partido y del país, servir al desarrollo económico y social de alta calidad, servir a la salvaguardia y mejora de los medios de vida de la población, asumir valientemente las responsabilidades sociales y contribuir con una mayor fuerza a la modernización de China. Deben centrarse en sus responsabilidades principales y negocios centrales, optimizar continuamente la distribución de la economía estatal, mejorar efectivamente las funciones centrales y aumentar la competitividad central. Deben basarse en la economía real, fortalecer la investigación y desarrollo en tecnologías clave, y promover la integración profunda de la innovación tecnológica y la innovación industrial. Deben profundizar aún más las reformas, mejorar el sistema empresarial moderno con características chinas, perfeccionar las estructuras de gobierno corporativo, esforzarse por resolver los problemas profundos que restringen el desarrollo empresarial y trabajar arduamente para construir empresas de clase mundial. Deben coordinar el desarrollo y la seguridad, prevenir y desactivar efectivamente los riesgos, y consolidar continuamente la base para el desarrollo seguro de las empresas.
Es necesario mantener y fortalacer el liderazgo general del Partido, fortalecer la construcción de los equipos directivos empresariales, consolidar la responsabilidad de gobernar el Partido con estricta disciplina, integrar el liderazgo del Partido en todos los aspectos del gobierno corporativo, y promover la integración profunda del trabajo de construcción del Partido con la producción y las operaciones. Es necesario mejorar los sistemas, fortalecer la supervisión, castigar resueltamente la corrupción, rectificar persistentemente las «cuatro formas de decadencia» y esforzarse por crear un ecosistema político limpio y recto.
Se celebró la reunión de líderes de empresas estatales centrales. Las instrucciones importantes fueron transmitidas en la reunión.
Las instrucciones importantes plantean requisitos claros y esperanzas fervientes para las empresas estatales centrales, son altamente estratégicas e instructivas, y señalan aún más la dirección para el trabajo de las empresas estatales centrales. Es necesario estudiarlas y comprenderlas profundamente y garantizar su implementación.
El período del «15º Plan Quinquenal» es un momento crítico para sentar bases sólidas y ejercer toda la fuerza para lograr básicamente la modernización socialista. Las empresas estatales centrales deben unificar su pensamiento y acciones con la evaluación científica de la situación y las decisiones y disposiciones del Comité Central del Partido, aclarar aún más su posición y orientación, y asumir seriamente sus responsabilidades y misiones. Deben proporcionar fuertes garantías en el avance de la construcción de infraestructuras importantes, acelerar la renovación de la infraestructura tradicional y su transformación digital e inteligente, y avanzar adecuadamente en el desarrollo de nuevos tipos de infraestructura. Deben actuar como la fuerza principal en el logro de cadenas industriales y de suministro independientes y controlables, desarrollar industrias emergentes y futuras en línea con sus responsabilidades principales y negocios centrales, garantizar el suministro de recursos energéticos y mejorar la resiliencia de las cadenas industriales. Deben fortalecer el apoyo fundamental en el avance de la autosuficiencia y la autosuperación de alto nivel en ciencia y tecnología, fortalecer la investigación básica aplicada y mejorar la calidad del suministro de tecnologías clave comunes. Deben tomar medidas proactivas en
