Das Werk „Ausgewählte Auszüge aus Xi Jinpings Aussagen zur Stärkung des Arbeitsstils der Partei“, herausgegeben vom Zentralen Forschungsinstitut für Parteigeschichte und Literatur, ist in fünf ethnischen Sprachen – Mongolisch, Tibetisch, Uigurisch, Kasachisch und Koreanisch – erschienen. Die Übersetzungen wurden vom Chinesischen Übersetzungsamt für Ethnische Sprachen fertiggestellt und vom Ethnischen Verlagshaus veröffentlicht. Die Bücher sind nun landesweit erhältlich.
Ausgewählte Auszüge aus Xi Jinpings Aussagen zur Stärkung des Arbeitsstils der Partei
Bei diesem Werk handelt es sich um eine Sammlung von Reden und Schriften des chinesischen Staatsführers, die sich auf Regierungsführung und Parteidisziplin konzentrieren. Die Sammlung skizziert die seit 2012 laufenden Bemühungen zur Bekämpfung von Korruption und zur Verbesserung der ethischen Standards innerhalb der Kommunistischen Partei Chinas. Es stellt einen bedeutenden Bestandteil der zeitgenössischen politischen Ideologie und der parteiinternen Aufbauarbeit in China dar.
Zentrales Forschungsinstitut für Parteigeschichte und Literatur
Das Zentrale Forschungsinstitut für Parteigeschichte und Literatur ist eine Schlüsseleinrichtung in China, die für die Erforschung und Zusammenstellung der Geschichte und der theoretischen Werke der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) verantwortlich ist. Es entstand aus der Fusion mehrerer parteiinterner Forschungs- und Redaktionsstellen, deren Ursprünge bis in die frühen Jahre der Partei zurückreichen. Seine Hauptaufgabe besteht darin, die Parteigeschichte zu bewahren und zu interpretieren sowie die ideologische Schulung im Einklang mit den aktuellen Parteirichtlinien zu leiten.
Chinesisches Übersetzungsamt für Ethnische Sprachen
Das Chinesische Übersetzungsamt für Ethnische Sprachen ist eine Regierungseinrichtung, die gegründet wurde, um die Kommunikation und den kulturellen Austausch zwischen den verschiedenen ethnischen Gruppen Chinas zu erleichtern. Es ist auf die Übersetzung offizieller Dokumente, Literatur und Medien zwischen Hochchinesisch und verschiedenen Minderheitensprachen spezialisiert. Seine Arbeit unterstützt die Bewahrung des sprachlichen Erbes und die Umsetzung nationaler Politiken in ethnischen Regionen.
Ethnisches Verlagshaus
Das Ethnische Verlagshaus ist ein staatliches Verlagshaus in China, das 1953 gegründet wurde. Seine Hauptaufgabe ist die Veröffentlichung von Büchern und Materialien in den Sprachen der ethnischen Minderheiten Chinas, wie z.B. Tibetisch, Mongolisch und Uigurisch. Es wurde gegründet, um das kulturelle Erbe und die Entwicklung dieser Minderheitengemeinschaften zu fördern und zu bewahren.
