Garantir la sécurité du contrôle des crues, la sécurité de l’approvisionnement en eau, la sécurité alimentaire et la sécurité écologique

Le 29 septembre, une conférence de presse sur le thème « Achèvement de haute qualité du 14e plan quinquennal » s’est tenue. Il a été indiqué que depuis le début du 14e plan quinquennal, de nouvelles réalisations ont été accomplies dans le développement des ressources en eau, garantissant mieux la sécurité du contrôle des crues, la sécurité de l’approvisionnement en eau, la sécurité alimentaire et la sécurité écologique.

Investissement record dans la construction hydraulique l’année dernière

« Depuis le 14e plan quinquennal, l’investissement dans la construction hydraulique a dépassé mille milliards de yuans pendant trois années consécutives, atteignant 1 352,9 milliards de yuans en 2024, un niveau record. Sur la période du 14e plan quinquennal, l’investissement total dans la construction hydraulique devrait atteindre 5 400 milliards de yuans, soit 1,6 fois celui de la période du 13e plan quinquennal. »

Depuis le 14e plan quinquennal, 172 grands projets hydrauliques ont commencé. Fin 2024, le pays avait construit 95 000 réservoirs, 200 projets majeurs de transfert d’eau, 6 924 grandes et moyennes zones d’irrigation et 318 000 kilomètres de digues, formant le plus grand système d’infrastructures hydrauliques au monde, le plus complet et protégeant la plus grande population.

Depuis le 14e plan quinquennal, la proportion des pertes dues aux inondations dans le PIB est passée de 0,28 % pendant le 13e plan quinquennal à 0,18 %. La capacité de contrôle des crues des réservoirs est de 185,6 milliards de mètres cubes, les digues protègent 660 millions de personnes, les zones nationales de rétention et de stockage des crues ont une capacité de 109 milliards de mètres cubes, et il existe 133 000 stations hydrologiques. Les crues ayant dépassé les niveaux d’alerte dans 3 981 rivières ont été surmontées, dont 223 rivières ayant connu leurs plus fortes crues jamais enregistrées. Les sécheresses sévères dans les bassins du fleuve Yangtsé, de la rivière des Perles et d’autres bassins ont été efficacement gérées, garantissant la sécurité de l’eau potable pour les populations affectées et les besoins en eau d’irrigation pour les cultures dans les zones touchées par la sécheresse.

« La numérisation, la mise en réseau et l’intelligence sont les tendances et orientations futures du développement. » Depuis le 14e plan quinquennal, une planification systématique a fait progresser la construction de jumeaux numériques des systèmes hydrauliques, prolongeant la période de prévision des crues pour les grands fleuves nationaux de 3 à 10 jours.

Quels sont les nouveaux progrès réalisés dans la construction du réseau national d’eau pendant la période du 14e plan quinquennal ? « Le schéma de répartition des ressources en eau ‘transfert Sud-Nord et soutien mutuel Est-Ouest’ s’accélère, la couverture du réseau national d’eau devant atteindre 80,3 % fin cette année. » Depuis le 14e plan quinquennal, la construction a commencé sur 15 grands projets de transfert d’eau, y compris le projet de réalimentation du fleuve Yangtsé vers la rivière Han de l’itinéraire central du projet de transfert Sud-Nord, et 12 grands projets de transfert d’eau, comme la première phase du transfert d’eau du fleuve Yangtsé vers la rivière Huaihe, ont été achevés. 2 150 zones d’irrigation ont été nouvellement construites ou rénovées, et 73 500 projets d’approvisionnement en eau rurale ont été achevés. Le projet de transfert Sud-Nord a pleinement joué son rôle, les premières phases des itinéraires est et central ayant transféré plus de 83 milliards de mètres cubes d’eau, fournissant des sources d’eau stables et de haute qualité à 195 millions de personnes dans 48 grandes et moyennes villes le long des itinéraires, améliorant les capacités globales de répartition des ressources en eau et de sécurité d’approvisionnement.

Atteindre une croissance zéro de l’utilisation totale de l’eau malgré la croissance économique

« Pendant la période du 14e plan quinquennal, les capacités et les niveaux d’économie et d’utilisation intensive des ressources en eau se sont encore améliorés. Malgré une croissance économique continue et significative et des récoltes céréalières successivement abondantes, l’utilisation totale de l’eau a atteint une croissance zéro. »

Comment cela a-t-il été réalisé ? « En utilisant les ressources en eau de manière méticuleuse, en renforçant la modernisation et la rénovation des zones d’irrigation, en mettant en œuvre une économie d’eau profonde et un contrôle dans le bassin du fleuve Jaune, et une économie d’eau complète dans les zones de réception des eaux des itinéraires est et central du projet de transfert Sud-Nord, l’efficacité et les bénéfices de l’utilisation de l’eau se sont encore améliorés. En 2024, l’utilisation d’eau par 10 000 yuans de PIB et par 10 000 yuans de valeur ajoutée industrielle a diminué respectivement de 17,7 % et 23,6 % par rapport à 2020. La superficie irriguée avec économie d’eau a atteint 638 millions de mu, le coefficient d’utilisation effective de l’eau d’irrigation des terres agricoles est passé à