Dos personas, incluido un concejal del pueblo de Kihoku, en la Prefectura de Mie, han sido puestas a disposición de la fiscalía por presuntamente realizar un terraplén de más de 1000 metros cuadrados sin presentar la notificación requerida.

El día 19, dos personas y dos empresas que gestionan de manera efectiva fueron puestas a disposición de la fiscalía bajo sospecha de violar la ordenanza municipal de Kihoku sobre la conservación del medio ambiente. Los sospechosos son un concejal de 71 años de Higashitobucho, en el pueblo de Kihoku, y un operador de transporte de arena y grava de 74 años de la ciudad de Owase.

Según las autoridades, se sospecha que los dos realizaron trabajos de terraplén que superaban los 1000 metros cuadrados cada uno en dos parcelas separadas propiedad de terceros dentro del pueblo de Kihoku sin notificarlo al alcalde del pueblo: una vez alrededor de agosto de 2023 y nuevamente en agosto del año siguiente.

También se sospecha que el concejal no tomó medidas a pesar de recibir una orden de retirar la tierra antes del 28 de marzo de este año.

Las autoridades no han revelado si los dos individuos admiten las acusaciones.

Según el municipio, el concejal presentó una carta de renuncia el día 19 alegando «razones personales». La renuncia fue aprobada por la asamblea, y dejó su cargo como concejal el mismo día.

Pueblo de Kihoku

Kihoku es un municipio ubicado en la Prefectura de Ehime, Japón, en la isla de Shikoku. Históricamente, su economía se basó en la silvicultura y la agricultura, y es conocido por su producción de madera de alta calidad. El pueblo también es reconocido por su hermoso paisaje natural, que incluye el río Hijikawa y las montañas circundantes.

Prefectura de Mie

La Prefectura de Mie es una región en el centro de Japón, conocida históricamente por albergar el Gran Santuario de Ise, uno de los sitios más sagrados del sintoísmo que data del siglo III. También es famosa por su industria tradicional de cultivo de perlas, pionera por Mikimoto Kōkichi a fines del siglo XIX. La prefectura presenta paisajes diversos que incluyen áreas montañosas, costas escénicas a lo largo del Océano Pacífico y la culturalmente significativa región de Iga, cuna de los ninjas.

Ayuntamiento de Kihoku

El Ayuntamiento de Kihoku es el centro administrativo de Kihoku, un pueblo ubicado en la Prefectura de Ehime, Japón. El pueblo en sí se estableció en 2004 mediante la fusión de los antiguos pueblos de Hijikawa y Kawabe. El ayuntamiento sirve como la principal oficina de gobierno para los servicios cívicos locales y los asuntos comunitarios.

Higashitobucho

No puedo proporcionar un resumen para «Higashitobucho», ya que parece ser un nombre común de barrio o distrito en varias ciudades japonesas, en lugar de un sitio cultural o histórico específico y bien conocido. Sin saber la ciudad o prefectura específica, no puedo detalar con precisión su historia o significado único.

Ciudad de Owase

Ubicada en la Prefectura de Mie, Owase es una ciudad portuaria histórica en la Península de Kii de Japón, conocida históricamente como un centro importante para el transporte de madera debido a sus ricos bosques circundantes. Su cultura está profundamente conectada con el mar, con una historia de pesca y construcción tradicional de barcos. La ciudad es también una puerta de entrada a las rutas de peregrinación sagradas de Kumano Kodō, un sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.