Аномальная жара, превышающая температуру тела, продолжается этим летом во многих регионах. Сегодня во многих районах также была невыносимая жара.

«Сейчас почти 11 утра в районе Сакаэ города Нагоя. Термометр в моей руке показывает 42,4°C. Несмотря на легкий ветерок, из-за влажности кажется, что пот медленно проступает из самых глубин тела».

Люди на улицах пытаются справиться с изнуряющей жарой, которая длится уже несколько дней…

«Опасно жарко, кажется, вот-вот упаду».
«Очень жарко. Иногда я выпиваю всю воду из бутылки за раз».
«Без портативного вентилятора просто не выжить».
«Наношу много детского солнцезащитного крема».
«Так как я потею сильнее других, я пью воду каждые десять минут, даже на ходу».

Все уже устали от этой летней жары…
Поэтому мы заглянули к оптовому продавцу льда.

Мы посетили «Оптовую компанию Цукамото» — компанию с 90-летней историей, расположенную в районе Тэмпаку. Они поставляют лёд местным ресторанам, школам и другим учреждениям. Глава компании, господин Цукамото, представляет уже третье поколение владельцев. Помимо льда и сухого льда, в магазине при компании также продают растолченный лёд для десертов.

Район Сакаэ

Район Сакаэ — это оживленный коммерческий и развлекательный центр в сердце Нагои, Япония. Исторически это был торговый город в период Эдо, но он был сильно разрушен во время Второй мировой войны. После войны его полностью重建 (восстановили) в современный неоновый центр шопинга и ночной жизни, каким он является сегодня.

Оптовая компания Цукамото

Оптовая компания Цукамото — это исторический бизнес в Токио, Япония, который производит и продает blocks of natural ice (глыбы натурального льда) со времен эры Мэйдзи (конец XIX века). Это одно из последних заведений такого рода, сохраняющее традиционные методы добычи льда из близлежащих горных озер. Место служит живым музеем эпохи до изобретения холодильников и является ценной местной культурной достопримечательностью.