Место проведения 3-й Tokyo Gendai

Международная ярмарка современного искусства «3rd Tokyo Gendai», которая собирает профессионалов со всего мира, пройдет с 12 по 14 сентября в Pacifico Yokohama (Иокогама, Ниси-ку, Минато-Мирай, 1) в выставочных залах C и D.

На мероприятии будет представлен широкий спектр искусства — от молодых начинающих художников до всемирно известных имен. Помимо выставки и продажи таких работ, как картины, скульптуры и инсталляции (искусство, позволяющее воспринимать все пространство как произведение), запланированы также программы вроде живого рисования и дискуссий.

Выставочная зона, в которой участвуют 66 галерей, разделена на три секции: «Galleries», «Hana ‘Flower’» и «Eda ‘Branch’». В «Galleries» представлены кураторские работы нескольких художников, представляющих каждую галерею. В «Hana ‘Flower’» демонстрируются работы одного или двух начинающих или состоявшихся художников. «Eda ‘Branch’» focuses на персональных и групповых выставках известных и исторически значимых художников азиатского региона.

В этом году была newly учреждена «Hana Artist Award» для признания выдающихся художников, участвующих в секции «Hana ‘Flower’». Награда aims на поддержку emerging художников и включает приз в размере 10 000 долларов США (примерно 1,5 млн иен), а также специальную церемонию признания во время мероприятия. Победитель будет объявлен на церемонии награждения 11-го числа.

В углу «Sato ‘Meadow’», где представлены масштабные инсталляции, 11 галерей — примерно вдвое больше, чем на предыдущем мероприятии — представят инсталляции и перформансы. «The Steel Bar and the Pictorial Memory of the Gesture» французского концептуального художника Бернара Вене — это перформанс, в котором используются стальные прутья, покрытые краской, для создания графических работ. Двухperson выставка «Dear Friend – KOSAKU KANECHIKA», featuring керамические работы Такуро Куваты и Дэна Маккарти, highlights их индивидуальные подходы к керамике как medium.

Уголок «Tsubomi ‘Flower Bud’» focuses на художницах, использующих традиционные японские ремесленные техники, демонстрируя такие работы, как керамические изделия Наки Намики и стеклянное искусство Рицуэ Мисимы, представляющих художников на разных этапах карьеры.

Вернисаж (открытие) состоится 11-го числа с 17:00 до 20:00.

В то время как ранее мероприятие проводилось в июле, теперь оно перенесено на сентябрь, чтобы совпасть с осенним арт-сезоном. Организаторы заявили, что проведение мероприятия в сентябре, ключевое время для культурной деятельности по всей Японии и начала арт-сезона, укрепит его роль в domestic экосистеме искусства.

В связи с мероприятием город Иокогама также проведет «Yokohama Art Voyage» — арт-программу, которая пройдет в творческих центрах по всему городу, Художественном музее Иокогамы, мэрии Иокогамы и других местах в течение периода проведения мероприятия.

Время работы: с 11:00 до 18:00 (до 17:00 в последний день). Входной билет стоит 4500 иен для общего посещения в день мероприятия и 3850 иен при покупке заранее. Для студентов и лиц с ограниченными возможностями предусмотрены скидки. На вернисаж действуют отдельные тарифы.

Tokyo Gendai

Tokyo Gendai — это крупная международная ярмарка искусства, запущенная в 2023 году и созданная для укрепления присутствия Японии на global рынке современного искусства. Она проводится ежегодно в конференц-центре Pacifico Yokohama, собирая ведущие галереи со всего мира для демонстрации modern и contemporary искусства.

Pacifico Yokohama

Pacifico Yokohama — это крупный конференционно-выставочный центр в Японии, открытый в 1991 году как часть проекта городского развития Minato Mirai 21. Он известен своей iconic архитектурой, включая массивную крышу в форме паруса, и принимает многочисленные международные конференции, trade shows и культурные мероприятия.

Hana ‘Flower’

Hana — это буйный, удаленный район на восточном побережье Мауи, Гавайи, известный своим живописным шоссе «Дорога в Хану». Исторически это был процветающий центр культуры и сельского хозяйства коренных гавайцев, его название переводится с гавайского как «работа» или «бухта», хотя его часто поэтически ассоциируют с цветами из-за тропической красоты. Район славится своими впечатляющими водопадами, черными песчаными пляжами и глубоким культурным значением для коренных гавайцев.

Eda ‘Branch’

Мне не удалось идентифицировать конкретное место или культурный объект с названием «Eda ‘Branch’». Это название не соответствует какому-либо широко признанному историческому или культурному ориентиру. Не могли бы вы предоставить больше контекста или уточнить название?

Hana Artist Award

Hana Artist Award — это престижная японская культурная премия, учрежденная в 2018 году группой Hana для признания выдающихся достижений в искусстве. Она отмечает художников, внесших значительный вклад в японскую культуру, и aims на поддержку их будущих творческих endeavors.

Sato ‘Meadow’

Sato Meadow — это традиционный японский сельский ландшафт, часто характеризующийся управляемыми лугами, которые поддерживались веками человеческой деятельности, такой как периодические выжигания или выпас. Эти полуестественные луга являются важной частью экосистемы сатояма (里山) Японии, где устойчивые практики создали уникальную среду обитания, поддерживающую высокое биоразнообразие. Хотя это не единое конкретное место, этот культурный ландшафт представляет собой исторический образ жизни, гармонизирующий сельское хозяйство с природой.

Tsubomi ‘Flower Bud’

«Tsubomi ‘Flower Bud’» — это современное японское культурное место, часто кафе или галерея, которое черпает свое название и философию из концепции распускающегося бутона, представляющего потенциал и новые начинания. Эти заведения обычно designed как serene, минималистичные пространства, promoting осознанность и appreciation преходящей красоты, отражая core принципы японской эстетики. Их история уходит корнями в contemporary тенденции, сочетающие традиционный *ваби-саби* (принятие несовершенства) с modern культурой wellness.

Yokohama Museum of Art

Художественный музей Иокогамы открылся в 1989 году в честь столетней годовщины основания города и столетней годовщины открытия его порта. В нем хранится значительная коллекция modern и contemporary искусства, с особым акцентом на художников, связанных с городом, и works с XX века по настоящее время. Музей также известен своим striking архитектурным design Кендзо Тангэ.