موقع فعاليات طوكيو جينداي الثالث

سيُعقد معرض “طوكيو جينداي الثالث” الدولي للفنون، الذي يجمع محترفي الفن المعاصر من اليابان والخارج، في الفترة من 12 إلى 14 سبتمبر في قاعات العرض C و D بمركز “باسيفيكو يوكوهاما” (1 ميناتو ميراي، نيشي-كو، يوكوهاما).

سيقدم الحدث مجموعة واسعة من الأعمال الفنية، بدءًا من الفنانين الشباب الناشئين وصولاً إلى الأسماء العالمية المرموقة. بالإضافة إلى عرض وبيع أعمال مثل اللوحات والمنحوتات والتركيبات (فن يسمح بتجربة المساحة بأكملها كعمل فني)، هناك برامج مخطط لها مثل الرسم الحي وجلسات الحوار.

تنقسم منطقة العرض، التي تضم 66 معرضًا، إلى ثلاثة أقسام: “المعارض”، و”هانا ‘زهرة'”، و”إيدا ‘فرع'”. يقدم قسم “المعارض” أعمالاً مختارة لفنانين متعددين يمثلون كل معرض. ويعرض قسم “هانا ‘زهرة'” أعمال فنان واحد أو اثنين من الناشئين إلى متوسطي المسيرة. ويركز قسم “إيدا ‘فرع'” على المعارض الفردية والجماعية لفنانين مشهورين وذوي أهمية تاريخية من المنطقة الآسيوية.

تم هذا العام تأسيس “جائزة فنان هانا” حديثًا لتكريم الفنانين المتميزين المشاركين في قسم “هانا ‘زهرة'”. تهدف الجائزة إلى رعاية الفنانين الناشئين وتتضمن جائزة مالية قدرها 10,000 دولار أمريكي (ما يعادل حوالي 1.5 مليون ين)، مع حفل تكريم خاص خلال الحدث. سيُعلن عن الفنان الفائز في حفل توزيع الجوائز يوم 11 سبتمبر.

في ركن “ساتو ‘مرج'”، الذي يعرض تركيبًا فنية كبيرة الحجم، سيقدم 11 معرضًا – أي حوالي ضعف العدد مقارنة بالحدث السابق – أعمال تركيب وأداء. عمل “القضيب الفولاذي والذاكرة التصويرية للإيماءة” للفنان المفاهيمي الفرنسي برنار فينيه هو أداء يستخدم قضبانًا فولاذية مغطاة بالطلاء لإنشاء أعمال رسومية. المعرض الثنائي “عزيزي الصديق – كوساكو كانيشيكا”، الذي يضم أعمالاً خزفية لتاكورو كواتا ودان مكارثي، يسلط الضوء على نهجهما المختلف تجاه فن الخزف.

يركز ركن “تسوبومي ‘برعم الزهرة'” على فنانات يستخدمن تقنيات الحرف اليابانية التقليدية، مع عرض أعمال مثل القطع الخزفية لناكا ناميكا وفن الزجاج لريتسو ميشيما، ممثلات فنانين في مراحل مهنية مختلفة.

سيُعقد حفل الافتتاح (ڤيرنيساج) يوم 11 سبتمبر من الساعة 5:00 مساءً حتى 8:00 مساءً.

بينما كان الحدث يُعقد سابقًا في يوليو، تم نقله إلى سبتمبر ليتوافق مع موسم الفنون في الخريف. ذكر المنظمون أن عقد الحدث في سبتمبر، وهو وقت محوري للأنشطة الثقافية في جميع أنحاء اليابان وبداية موسم الفنون، سيعزز دوره في النظام البيئي الفني المحلي.

بالتزامن مع الحدث، ستستضيف مدينة يوكوهاما أيضًا “رحلة يوكوهاما الفنية”، وهو برنامج فني يقام في مراكز الإبداع المنتشرة في جميع أنحاء المدينة، ومتحف يوكوهاما للفنون، ومبنى بلدية يوكوهاما، ومواقع أخرى خلال فترة الحدث.

ساعات العمل من الساعة 11:00 صباحًا حتى 6:00 مساءً (حتى 5:00 مساءً في اليوم الأخير). تذكرة الدخول 4,500 ين للعامة في نفس اليوم و 3,850 ين للتذاكر المسبقة. تتوفر خصومات للطلاب وذوي الإعاقة. تنطبق رسوم منفصلة لحفل الافتتاح.

طوكيو جينداي

طوكيو جينداي هو معرض فني دولي رئيسي أُطلق عام 2023، تأسس لتعزيز حضور اليابان في سوق الفن المعاصر العالمي. يُعقد سنويًا في مركز مؤتمرات باسيفيكو يوكوهاما، حيث يجمع معارض رائدة من جميع أنحاء العالم لعرض الفن الحديث والمعاصر.

باسيفيكو يوكوهاما

باسيفيكو يوكوهاما هو مركز مؤتمرات ومعارض رئيسي في اليابان، افتتح عام 1991 كجزء من مشروع التطوير الحضري ميناتو ميراي 21. يشتهر بهندسته المعمارية المميزة، التي تشمل سقفًا هائلاً على شكل شراع، ويستضيف العديد من المؤتمرات الدولية والمعارض التجارية والفعاليات الثقافية.

هانا ‘زهرة’

هانا منطقة خصبة ونائية تقع على الساحل الشرقي لماوي في هاواي، وتشتهر بطريق “الطريق إلى هانا” الساحر. تاريخيًا، كانت مركزًا مزدهرًا للثقافة والزراعة هاواي الأصلية، حيث يعني اسمها “العمل” أو “الخليج” في اللغة الهاوايية، رغم أنها غالبًا ما ترتبط شعريًا بالزهور بسبب جمالها الاستوائي. تشتهر المنطقة بشلالاتها المذهلة وشواطئها الرملية السوداء وأهميتها الثقافية العميقة لشعب هاواي الأصلي.

إيدا ‘فرع’

لا يمكنني تحديد مكان محدد أو موقع ثقافي باسم “إيدا ‘فرع'”. هذا الاسم لا يتوافق مع أي معلم تاريخي أو ثقافي معترف به على نطاق واسع. لتقديم ملخص دقيق، هل يمكنك تقديم المزيد من السياق أو توضيح الاسم؟

جائزة فنان هانا

جائزة فنان هانا هي جائزة ثقافية يابانية مرموقة تأسست عام 2018 من قبل مجموعة هانا لتكريم الإنجازات البارزة في الفنون. تعترف بالفنانين الذين قدموا مساهمات كبيرة في الثقافة اليابانية وتهدف إلى دمس جهودهم الإبداعية المستقبلية.

ساتو ‘مرج’

مرج ساتو هو مشهد ريفي ياباني تقليدي، غالبًا ما يتميز بمراعي مُدارة تم الحفاظ عليها عبر قرون من النشاط البشري مثل الحرق الدوري أو الرعي. هذه المروج شبه الطبيعية هي جزء مهم من نظام ساتوياما البيئي في اليابان، حيث خلقت الممارسات المستدامة موطنًا فريدًا يدعم تنوعًا بيولوجيًا عاليًا. بينما لا يمثل موقعًا محددًا واحدًا، فإن هذا المشهد الثقافي يمثل طريقة حياة تاريخية وئمت بين الزراعة والطبيعة.

تسوبومي ‘برعم الزهرة’

“تسوبومي ‘برعم الزهرة'” هو موقع ثقافي ياباني حديث، غالبًا ما يكون مقهى أو معرضًا، يستمد اسمه وفلسفته من مفهوم برعم الزهرة الذي يمثل الإمكانيات والبدايات الجديدة. تصمم هذه المؤسسات عادة كمساحات هادئة وبسيطة تعزز اليقظة والتقدير للجمال العابر، مما يعكس المبادئ الأساسية للجماليات اليابانية. يعود تاريخها إلى الاتجاهات المعاصرة التي تدمج مبدأ الوابي-سابي (تقبل عدم الكمال) مع ثقافة العافية الحديثة.

متحف يوكوهاما للفنون

افتتح متحف يوكوهاما للفنون عام 1989 للاحتفال بالذكرى المئوية لتأسيس المدينة كبلدية والذكرى المئوية لافتتاح مينائها. يضم مجموعة مهمة من الفن الحديث والمعاصر، مع تركيز خاص على الفنانين المرتبطين بالمدينة وأعمال الفن منذ القرن العشرين فصاعدًا. يشتهر المتحف أيضًا بتصميمه المعماري المذهل للمهندس كينزو تانغه.