Несколько участников на занятиях по японскому языку в зале Управления по труду в четверг.

ТАНГЕРАНГ – Администрация города Тангеранг проводит бесплатную программу обучения японскому языку совместно с Учебным центром Yuki Sorai с 24 сентября по 6 декабря 2025 года в здании Управления по труду города Тангеранг.

В течение двух месяцев участники посещают занятия с понедельника по пятницу, изучая хирагану, катакану, кандзи и японскую культуру.

Один из участников из района Периук выразил огромную благодарность за то, что его приняли в программу этого года. Он рассказал, что в прошлом году не прошел отбор, но не сдался и попробовал снова, пока наконец не был принят.

«Я уже самостоятельно готовился к сдаче JLPT N4. Участие в этих курсах – скорее возможность углубить знания, хотя здесь программа только до уровня N5. Но это все равно важная основа для моих планов работать в Японии», – сказал он.

Он отметил, что программа очень выгодна, поскольку изучение японского языка на платных курсах обходится дорого. «В среднем курсы стоят от 7 до 15 миллионов рупий. Так что получить такую возможность бесплатно – это просто золотой шанс», – с энтузиазмом добавил он.

Тем временем один из преподавателей Учебного центра Yuki Sorai пояснил, что интенсивный курс призван дать участникам компетентные базовые знания японского языка за короткое время.

«Обычно на уровень N5 отводится три месяца, но здесь мы сжали программу до двух месяцев. Материал комплексный: от основных азбук до японской культуры, плюс регулярные тесты и домашние задания. Учитывая энтузиазм участников, я уверен, что они смогут овладеть языком за эти два месяца», – объяснил преподаватель.

Администрация города Тангеранг надеется, что благодаря этой программе больше людей получат дополнительные навыки. Более того, это открывает возможности для трудоустройства за границей, в частности в Японии, в соответствии с интересами и потребностями участников.

Зал Управления по труду

Мне не знаком конкретный, широко известный культурный или исторический объект под названием «Зал Управления по труду». Это название звучит так, как будто оно может относиться к государственному зданию, связанному с вопросами занятости или управления трудом в определенной стране. Без указания конкретного местоположения я не могу предоставить историческую справку.

Здание Управления по труду города Тангеранг

Здание Управления по труду города Тангеранг – это современное государственное учреждение в Тангеранге (Индонезия), в котором размещаются местные административные офисы по вопросам труда, занятости и трансмиграции. Оно было создано для централизации и оптимизации государственных услуг, связанных с развитием трудовых ресурсов и промышленных отношений для жителей и предприятий города.

Курсы японского языка

Курсы японского языка – это не конкретное место или культурный объект, а образовательная дисциплина, ориентированная на преподавание японского языка. Ее история тесно связана с международными отношениями Японии, причем формализованные методы преподавания получили значительное развитие после Второй мировой войны для содействия глобальной коммуникации и культурному обмену. Сегодня японский язык преподается по всему миру через такие учреждения, как Japan Foundation, а также в учебных классах, способствуя развитию как языковых навыков, так и культурного взаимопонимания.

Учебный центр Yuki Sorai

Мне не удалось найти исторической или культурной информации о месте под названием «Учебный центр Yuki Sorai». Возможно, название написано с ошибкой, или это частное или малоизвестное учреждение, не отраженное в общедоступных источниках. Без проверенной информации я не могу предоставить содержательную справку.

JLPT N4

Норёку сикэн (JLPT) N4 – это международно признанный экзамен по языку, который оценивает базовое знание японского языка. Он был учрежден в 1984 году Japan Foundation и Japan Educational Exchanges and Services и является вторым по легкости среди пяти уровней. Уровень N4 подтверждает понимание базового японского языка и, как правило, требует знания примерно 300 иероглифов (кандзи) и 1500 слов.

JLPT N5

«JLPT N5» – это не место или культурный объект, а самый начальный уровень экзамена на знание японского языка (Норёку сикэн). Этот стандартизированный тест был учрежден Japan Foundation и Japan Educational Exchanges and Services в 1984 году для оценки и сертификации уровня владения японским языком среди тех, для кого он не является родным. Уровень N5 оценивает базовое понимание, охватывая простые фразы, предложения и иероглифы (кандзи), которые обычно изучаются на начальном курсе.

Хирагана

Хирагана – одна из трех японских систем письменности, разработанная примерно в IX веке на основе курсивного написания китайских иероглифов (манъёгана). Изначально она использовалась в основном женщинами, наиболее известное произведение – «Повесть о Гэндзи». Сейчас хирагана является фундаментальной частью письменного японского языка для передачи грамматических элементов и исконно японских слов.

Катакана

Катакана – это не физическое место или культурный объект, а компонент японской письменности. Это слоговая азбука, разработанная в IX веке в основном буддийскими монахами для аннотирования произношения китайских текстов. Сегодня она чаще всего используется для написания заимствованных слов, ономатопеи и для выделения.