Plusieurs participants assistant à la session de formation en langue japonaise dans la salle du Bureau de la Main-d’Œuvre, jeudi.

TANGERANG – Le gouvernement municipal de Tangerang organise un programme gratuit de formation en compétences linguistiques japonaises en collaboration avec l’Institut de Formation Yuki Sorai, du 24 septembre au 6 décembre 2025, dans le Bâtiment du Bureau de la Main-d’Œuvre de la Ville de Tangerang.

Pendant cette période de deux mois, les participants assistent aux cours du lundi au vendredi, couvrant des matières incluant les hiragana, les katakana, les kanji et la culture japonaise.

Un participant du district de Periuk a exprimé sa grande gratitude d’avoir été accepté dans le programme de formation de cette année. Il a partagé avoir échoué au processus de sélection l’année précédente mais n’a pas abandonné et a réessayé jusqu’à être finalement accepté.

« J’avais auparavant étudié seul pour me préparer au test JLPT N4. Rejoindre cette formation vise davantage à approfondir à nouveau mes connaissances, même si ici on ne va que jusqu’au niveau N5. Mais cela reste une base importante pour mes projets de travail au Japon », a-t-il déclaré.

Il a mentionné que ce programme est très bénéfique car apprendre le japonais en dehors de tels programmes n’est pas bon marché. « À l’extérieur, le cours coûte en moyenne entre 7 millions et 15 millions de roupies. Alors obtenir une installation gratuite comme celle-ci ressemble à une occasion en or », a-t-il dit avec enthousiasme.

Pendant ce temps, l’un des formateurs de l’Institut de Formation Yuki Sorai a expliqué que cette formation intensive vise à doter les participants de compétences de base compétentes en japonais en peu de temps.

« La durée normale pour le niveau N5 est généralement de trois mois, mais ici nous l’avons condensée à deux mois. La matière est complète, des alphabets de base à la culture japonaise, en plus des tests réguliers et des devoirs. Avec l’enthousiasme des participants, je suis confiant qu’ils pourront devenir compétents dans ces deux mois », a expliqué le formateur.

Le gouvernement municipal de Tangerang espère qu’à travers ce programme, davantage de personnes acquerront des compétences supplémentaires. De plus, cela ouvre des opportunités d’emploi à l’étranger, particulièrement au Japon, en accord avec les intérêts et les besoins des participants.

Salle du Bureau de la Main-d’Œuvre

Je ne connais pas de site culturel ou historique spécifique et largement reconnu appelé la « Salle du Bureau de la Main-d’Œuvre ». Ce nom semble pouvoir faire référence à un bâtiment gouvernemental lié à l’administration de l’emploi ou du travail dans un pays particulier. Sans localisation spécifique, je ne peux pas fournir de résumé historique.

Bâtiment du Bureau de la Main-d’Œuvre de la Ville de Tangerang

Le Bâtiment du Bureau de la Main-d’Œuvre de la Ville de Tangerang est une installation gouvernementale moderne à Tangerang, en Indonésie, qui abrite les bureaux administratifs locaux pour les affaires liées au travail, à l’emploi et à la transmigration. Il a été créé pour centraliser et rationaliser les services gouvernementaux liés au développement de la main-d’œuvre et aux relations industrielles pour les résidents et les entreprises de la ville.

Formation en Langue Japonaise

La Formation en Langue Japonaise n’est pas un lieu ou un site culturel spécifique, mais une discipline éducative axée sur l’enseignement de la langue japonaise. Son histoire est liée aux relations internationales du Japon, les méthodes d’enseignement formalisées se développant considérablement après la Seconde Guerre mondiale pour faciliter la communication mondiale et les échanges culturels. Aujourd’hui, elle est enseignée dans le monde entier par des institutions comme la Fondation du Japon et dans les salles de classe, promouvant à la fois la compétence linguistique et la compréhension culturelle.

Institut de Formation Yuki Sorai

Je ne trouve aucune information historique ou culturelle sur un lieu appelé l' »Institut de Formation Yuki Sorai ». Il est possible que le nom soit mal orthographié ou qu’il s’agisse d’une institution privée ou moins connue, non documentée dans les sources publiques. Sans information vérifiée, je ne peux pas fournir de résumé significatif.

JLPT N4

Le Japanese Language Proficiency Test (JLPT) N4 est un examen linguistique internationalement reconnu qui évalue la compétence de base en japonais. Il a été créé en 1984 par la Fondation du Japon et Japan Educational Exchanges and Services, servant de deuxième niveau le plus bas sur cinq. Le niveau N4 certifie la compréhension du japonais de base, nécessitant typiquement la connaissance d’environ 300 kanji et 1 500 mots de vocabulaire.

JLPT N5

« JLPT N5 » n’est pas un lieu ou un site culturel, mais le niveau le plus bas du Japanese-Language Proficiency Test. Ce test standardisé a été créé par la Fondation du Japon et Japan Educational Exchanges and Services en 1984 pour évaluer et certifier la compétence en langue japonaise des non-natifs. Le niveau N5 évalue la compréhension de base, couvrant des phrases simples, des phrases et des kanji typiquement appris dans un cours pour débutants.

hiragana

Le hiragana est l’un des trois systèmes d’écriture du Japon, développé autour du 9ème siècle à partir d’une forme cursive des caractères chinois (man’yōgana). Il était à l’origine utilisé principalement par les femmes, notamment pour écrire des classiques littéraires comme *Le Dit du Genji*, et est maintenant une partie fondamentale du japonais écrit pour les éléments grammaticaux et les mots natifs.

katakana

Le katakana n’est pas un lieu physique ou un site culturel, mais un composant du système d’écriture japonais. C’est un syllabaire développé au 9ème siècle, principalement par des moines bouddhistes, pour annoter les prononciations des textes chinois. Aujourd’hui, il est le plus couramment utilisé pour écrire les mots empruntés aux langues étrangères, les onomatopées et pour mettre en emphase.