Il sedicesimo numero della rivista Qiushi pubblicherà un importante articolo di Xi Jinping, Segretario Generale del Comitato Centrale del Partito Comunista Cinese, Presidente della Repubblica e Presidente della Commissione Militare Centrale, dal titolo “Promuovere uno sviluppo sano e di alta qualità dell’economia privata”.
L’articolo sottolinea che le imprese private sono fiorite insieme al grande percorso di riforma e apertura. Nel corso dei decenni, la teoria e la pratica del Partito riguardo al ruolo dell’economia privata nella riforma, nell’apertura e nella modernizzazione socialista, così come le politiche del Partito e dello Stato per il suo sviluppo, sono rimaste coerenti pur avanzando con i tempi. Il Partito Comunista Cinese guida il popolo nello sviluppo di un’economia di mercato socialista, in cui il settore non pubblico è una componente vitale protetta dalla Costituzione e dalle leggi. Il Partito e lo Stato sostengono e migliorano il sistema economico socialista di base, consolidando e sviluppando con fermezza il settore pubblico mentre incoraggiano, sostengono e guidano il settore non pubblico. Garantiscono parità di accesso ai fattori produttivi, una concorrenza di mercato equa e una protezione legale uguale per tutte le forme di proprietà, favorendo punti di forza complementari e uno sviluppo condiviso. Queste politiche fondamentali sono sancite nel sistema socialista con caratteristiche cinesi e riflesse nella Costituzione e nello Statuto del Partito, assicurandone la continua attuazione senza cambiamenti.
L’articolo rileva che l’economia privata ha vaste prospettive nella nuova era. Il settore privato cinese ha raggiunto una scala, una forza, un’innovazione e una competitività significative, gettando solide basi per uno sviluppo di alta qualità. Con condizioni politiche, economiche e sociali favorevoli, le imprese private e gli imprenditori sono ben posizionati per prosperare. Dovrebbero allineare il loro pensiero e le loro azioni con la valutazione del Comitato Centrale del Partito riguardo alle situazioni interne e internazionali e alle sue politiche economiche, mantenendo fiducia e resilienza di fronte alle sfide.
L’articolo invoca un’attuazione concreta delle politiche a sostegno della crescita dell’economia privata. Le decisioni del Comitato Centrale del Partito devono essere eseguite con risolutezza, senza ritardi o compromessi. Le misure chiave includono: (1) Rimuovere gli ostacoli all’accesso paritario ai fattori produttivi e a una concorrenza di mercato equa, garantendo che le imprese private possano entrare nei settori non limitati e partecipare a infrastrutture e progetti chiave. Gli sforzi per alleviare le difficoltà di finanziamento devono continuare. (2) Affrontare i pagamenti in ritardo alle imprese private accelerando la liquidazione dei debiti e rafforzando la responsabilità legale. (3) Proteggere i diritti legittimi delle imprese private e degli imprenditori, reprimendo i comportamenti scorretti e prevenendo l’applicazione abusiva della legge. (4) Fornire politiche di sostegno mirate con precisione e coordinamento. (5) Promuovere una relazione governo-imprese pulita e proattiva, bilanciando il sostegno con l’integrità.
L’articolo esorta le imprese private e gli imprenditori ad abbracciare il loro ruolo storico, guidando l’innovazione, migliorando la qualità e accrescendo la competitività. Dovrebbero modernizzare la governance aziendale, rispettare le pratiche legali ed etiche e adempiere alle responsabilità sociali, inclusa la promozione dell’armonia nel lavoro e il contributo allo sviluppo nazionale. Perseguendo una crescita di alta qualità e l’autosufficienza, possono rafforzare il loro ruolo nel promuovere la modernizzazione cinese.
