Le 16e numéro de la revue Qiushi publiera un article important de Xi Jinping, Secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois, Président de l’État et Président de la Commission militaire centrale, intitulé « Promouvoir un développement sain et de haute qualité de l’économie privée ».

L’article souligne que les entreprises privées se sont épanouies parallèlement au grand processus de réforme et d’ouverture. Depuis des décennies, la théorie et la pratique du Parti concernant le rôle de l’économie privée dans la réforme, l’ouverture et la modernisation socialiste, ainsi que les politiques du Parti et de l’État pour son développement, sont restées cohérentes tout en évoluant avec l’époque. Le Parti communiste chinois dirige le peuple dans le développement d’une économie de marché socialiste, où le secteur non public est une composante essentielle protégée par la Constitution et les lois. Le Parti et l’État maintiennent et améliorent le système économique socialiste de base, consolidant et développant sans relâche le secteur public tout en encourageant, soutenant et guidant le secteur non public. Ils garantissent un accès égal aux facteurs de production, une concurrence équitable sur le marché et une protection juridique égale pour toutes les formes de propriété, favorisant ainsi des complémentarités et un développement partagé. Ces politiques fondamentales sont inscrites dans le système socialiste à caractéristiques chinoises et reflétées dans la Constitution et la Charte du Parti, assurant leur mise en œuvre continue sans changement.

L’article note que l’économie privée a de vastes perspectives dans la nouvelle ère. Le secteur privé chinois a atteint une taille, une force, une innovation et une compétitivité significatives, posant des bases solides pour un développement de haute qualité. Avec des conditions politiques, économiques et sociales favorables, les entreprises privées et les entrepreneurs sont bien placés pour prospérer. Ils doivent aligner leurs pensées et actions sur l’évaluation par le Comité central du Parti des situations nationale et internationale et sur ses politiques économiques, maintenant confiance et résilience face aux défis.

L’article appelle à une mise en œuvre concrète des politiques soutenant la croissance de l’économie privée. Les décisions du Comité central du Parti doivent être exécutées résolument sans retard ni compromis. Les mesures clés incluent : (1) Supprimer les obstacles à l’accès égal aux facteurs de production et à une concurrence équitable, garantissant que les entreprises privées puissent entrer dans les secteurs non restreints et participer aux infrastructures et projets clés. Les efforts pour faciliter le financement doivent se poursuivre. (2) Résoudre les retards de paiement aux entreprises privées en accélérant le règlement des dettes et en renforçant la responsabilité juridique. (3) Protéger les droits légaux des entreprises et entrepreneurs privés, en réprimant les abus tout en évitant les sanctions abusives. (4) Appliquer des politiques de soutien ciblées avec précision et coordination. (5) Cultiver une relation saine et proactive entre gouvernement et entreprises, équilibrant soutien et intégrité.

L’article exhorte les entreprises privées et entrepreneurs à assumer leur rôle historique, en stimulant l’innovation, en améliorant la qualité et en renforçant la compétitivité. Ils doivent moderniser leur gouvernance d’entreprise, respecter les pratiques légales et éthiques, et remplir leurs responsabilités sociales – notamment en favorisant l’harmonie sociale et en contribuant au développement national. En poursuivant une croissance de haute qualité et l’autonomie, ils peuvent renforcer leur rôle dans l’avancement de la modernisation chinoise.