Comunicato del Governo Municipale del Popolo di Shanghai relativo al test delle sirene di difesa aerea

Al fine di rafforzare la consapevolezza della difesa nazionale e la preparazione della difesa civile della popolazione, testare lo stato operativo dei sistemi di allarme antiaereo della città e verificare la capacità di attivazione degli allarmi, sarà condotto un test delle sirene di difesa aerea il 20 settembre (Giornata dell’Educazione alla Difesa Nazionale), in conformità alla “Legge sulla Difesa Civile della Repubblica Popolare Cinese” e alle “Misure di Gestione degli Allarmi di Difesa Aerea del Municipio di Shanghai”. I dettagli sono i seguenti:

1. Orario del test delle sirene di difesa aerea

Dalle 11:35 alle 11:58 di sabato 20 settembre.

2. Area del test delle sirene di difesa aerea

In tutta la città (escluse le aree dell’Aeroporto Internazionale di Pudong e dell’Aeroporto Internazionale di Hongqiao).

3. Modalità del test delle sirene di difesa aerea

Dalle 11:35 alle 11:38: Test di pre-allarme, suono di 36 secondi e pausa di 24 secondi, ripetuto 3 volte per un ciclo, durata 3 minuti.

Dalle 11:45 alle 11:48: Test di allarme aereo, suono di 6 secondi e pausa di 6 secondi, ripetuto 15 volte per un ciclo, durata 3 minuti.

Dalle 11:55 alle 11:58: Test di cessato allarme, suono continuo per 3 minuti.

Durante il test delle sirene, le informazioni di allarme saranno diffuse tramite piattaforme tra cui il Centro Municipale di Diffusione Allarmi, il Centro di Convergenza Mediale del Shanghai Media Group e FM105.7 Shanghai Traffic Radio (Radio di Emergenza di Shanghai).

4. Organizzazione del test delle sirene di difesa aerea

Il test è organizzato e implementato dall’Ufficio Municipale per la Mobilitazione della Difesa Nazionale.

Prima del test, si richiede agli organi di informazione, alla metropolitana, agli autobus e ad altri vettori di informazione pubblica di effettuare un’ampia divulgazione. Si invita ogni distretto a organizzare le relative attività di sensibilizzazione e ad attuare i piani di esercitazione.

Durante il test, si invita ogni distretto e le istituzioni educative a organizzare residenti urbani, studenti e personale per condurre esercitazioni di difesa aerea. Si richiede a tutti i dipartimenti, unità e cittadini di collaborare attivamente e mantenere le normali attività lavorative e quotidiane.

Giornata dell’Educazione alla Difesa Nazionale

La “Giornata dell’Educazione alla Difesa Nazionale” non è un luogo fisico ma un evento annuale in Cina, che si tiene il terzo sabato di settembre. È stata istituita nel 2001 per commemorare l’81° anniversario dell’Incidente del 18 settembre 1931, evento che portò all’invasione giapponese della Manciuria. La giornata mira a promuovere il patriottismo e a sensibilizzare l’opinione pubblica sull’importanza della sicurezza e della difesa nazionale.

Legge sulla Difesa Civile della Repubblica Popolare Cinese

La Legge sulla Difesa Civile della Repubblica Popolare Cinese è un quadro giuridico istituito per organizzare e gestire le attività di difesa civile del paese, concentrandosi principalmente sulla protezione della popolazione e delle infrastrutture economiche da potenziali attacchi aerei. Promulgata per la prima volta nel 1996, riflette le preoccupazioni di lunga data per la sicurezza nazionale risalenti all’epoca della Guerra Fredda. La legge delinea le responsabilità per la costruzione e la manutenzione dei rifugi antiaerei, nonché per l’educazione pubblica e le esercitazioni.

Misure di Gestione degli Allarmi di Difesa Aerea del Municipio di Shanghai

Le “Misure di Gestione degli Allarmi di Difesa Aerea del Municipio di Shanghai” sono un insieme di regolamenti locali, non un luogo fisico o un sito culturale. Governano l’uso delle sirene di difesa civile e dei sistemi di allarme pubblico a Shanghai, con radici storiche nei preparativi di difesa civile dell’epoca della Guerra Fredda in Cina. Queste misure garantiscono la sicurezza pubblica standardizzando le procedure di test e utilizzo degli allarmi.

Centro Municipale di Diffusione Allarmi

Il Centro Municipale di Diffusione Allarmi è una struttura moderna di sicurezza pubblica progettata per diffondere avvisi di emergenza e informazioni critiche alle comunità locali. Tipicamente opera come parte dell’infrastruttura di gestione delle catastrofi di una città, coordinando gli avvisi per eventi come maltempo, crisi sanitarie pubbliche o minacce alla sicurezza. Sebbene le storie specifiche varino a seconda della località, tali centri sono diventati sempre più vitali nel XXI secolo con l’avanzamento delle tecnologie di comunicazione digitale.

Centro di Convergenza Mediale del Shanghai Media Group

Il Centro di Convergenza Mediale del Shanghai Media Group è un complesso mediatico moderno istituito nel 2014, che rappresenta una grande iniziativa per consolidare la trasmissione tradizionale con le nuove piattaforme digitali. Funge da hub operativo per lo Shanghai Media Group (SMG), una delle più grandi imprese mediatiche e culturali di proprietà statale in Cina, e simboleggia l’evoluzione dell’industria mediatica cinese nell’era digitale.

FM105.7 Shanghai Traffic Radio

FM105.7 Shanghai Traffic Radio è una stazione radiofonica importante a Shanghai, Cina, dedicata a fornire informazioni sul traffico in tempo reale, notizie e intrattenimento ai pendolari della città. È stata istituita per aiutare ad alleviare la crescente congestione nella metropoli ed è diventata un servizio essenziale per milioni di automobilisti e residenti che navigano la complessa rete stradale della città.

Radio di Emergenza di Shanghai

La Radio di Emergenza di Shanghai è un moderno sistema di allerta pubblica istituito per diffondere informazioni critiche durante disastri o emergenze. Sebbene non abbia un lungo retaggio storico, rappresenta lo sviluppo continuo dell’infrastruttura di sicurezza urbana di Shanghai nel XXI secolo. Il sistema utilizza varie piattaforme mediatiche per raggiungere rapidamente la vasta popolazione della città.

Ufficio Municipale per la Mobilitazione della Difesa Nazionale

L’Ufficio Municipale per la Mobilitazione della Difesa Nazionale è un organismo amministrativo del governo locale responsabile dell’organizzazione e del coordinamento delle risorse di difesa civile durante emergenze o situazioni di difesa nazionale. Questi uffici sono stati tipicamente istituiti durante l’epoca della Guerra Fredda in molti paesi per preparare le popolazioni civili a potenziali conflitti o disastri. Continuano a operare oggi, concentrandosi sulla preparazione alle emergenze, l’allocazione delle risorse e il coordinamento della sicurezza pubblica a livello municipale.