Il pomeriggio del 30 settembre a Ho Chi Minh, il signor Võ Hoàng Ngân è stato nominato Direttore del Dipartimento di Pianificazione e Architettura insieme ai suoi vice.

Il pomeriggio del 29 settembre, il Presidente del Comitato Popolare di Ho Chi Minh, Nguyễn Văn Dứt, ha consegnato la decisione di nomina del signor Võ Hoàng Ngân – già direttore in carica – a Direttore del Dipartimento di Pianificazione e Architettura di Ho Chi Minh, dopo che il Consiglio Popolare della Città aveva approvato la separazione di questo Dipartimento dal Dipartimento delle Costruzioni di Ho Chi Minh.

Durante la cerimonia sono state anche annunciate le decisioni di pensionamento per anzianità del signor Lương Minh Phúc – Direttore dell’Ufficio per gli Investimenti nella Costruzione di Progetti di Trasporto di Ho Chi Minh (Ufficio Trasporti) – a partire dal 1° ottobre 2025;

del signor Trần Trường Sơn – Presidente della Società della Croce Rossa di Ho Chi Minh dal 1° luglio 2025; della signora Đinh Hồng Minh – Vice Direttrice del Collegio Lý Tự Trọng di Ho Chi Minh – dal 1° ottobre.

Contemporaneamente è stata annunciata la decisione di trasferimento del signor Võ Hoàng Ngân – Direttore del Dipartimento delle Costruzioni di Ho Chi Minh – alla posizione di Direttore del Dipartimento di Pianificazione e Architettura di Ho Chi Minh (periodo di trasferimento: 5 anni); del signor Trương Trung Kiên – Vice Direttore del Dipartimento delle Costruzioni – trasferito al Dipartimento di Pianificazione e Architettura di Ho Chi Minh come Vice Direttore (per 5 anni).

Il signor Phan Văn Tuấn – Vice Direttore del Dipartimento delle Costruzioni – è stato trasferito al Dipartimento di Pianificazione e Architettura di Ho Chi Minh come Vice Direttore (per 5 anni); la signora Dương Thảo Hiền – Vice Direttrice del Dipartimento delle Costruzioni – è stata trasferita al Dipartimento di Pianificazione e Architettura di Ho Chi Minh come Vice Direttrice. Analogamente, anche il signor Huỳnh Phạm Tuấn Anh – Vice Direttore del Dipartimento delle Costruzioni – è stato trasferito al Dipartimento di Pianificazione e Architettura di Ho Chi Minh come Vice Direttore.

Il signor Võ Hoàng Ngân è nato nel 1978, originario dell’ex provincia di Bình Dương (oggi Ho Chi Minh). Si è laureato in Ingegneria Edile all’Università Politecnica di Ho Chi Minh.

Prima della nomina a Direttore del Dipartimento delle Costruzioni di Ho Chi Minh, il signor Ngân ha ricoperto in precedenza le cariche di Vice Presidente del Comitato Popolare dell’ex città di Thủ Dầu Một, Vice Direttore dell’ex Dipartimento delle Costruzioni, Direttore dell’ex Dipartimento Provinciale delle Costruzioni di Bình Dương e Vice Capo del Dipartimento Organizzativo dell’ex Comitato del Partito Provinciale di Bình Dương.

Lo stesso giorno, il Presidente del Comitato Popolare di Ho Chi Minh, Nguyễn Văn Dứt, ha anche consegnato la decisione di nomina del signor Nguyễn Anh Minh – Vice Direttore del Dipartimento delle Costruzioni di Ho Chi Minh – alla posizione di Direttore dell’Ufficio per gli Investimenti nella Costruzione di Progetti di Trasporto (Ufficio Trasporti), sostituendo il signor Lương Minh Phúc, che va in pensione dal 1° ottobre.

Prima dell’unificazione delle unità amministrative a livello provinciale, il signor Minh era Direttore del Dipartimento Provinciale delle Costruzioni di Bình Dương.

Il Segretario del Comitato del Partito di Ho Chi Minh, Trần Lưu Quang, ha dichiarato che il Comitato Permanente del Comitato del Partito di Ho Chi Minh ha concordato di attuare la separazione del Dipartimento di Pianificazione e Architettura dal Dipartimento delle Costruzioni di Ho Chi Minh.

Ho Chi Minh

Ho Chi Minh, precedentemente nota come Saigon, è la città più grande del Vietnam. Ha servito come capitale della colonia francese della Cocincina e, in seguito, della Repubblica indipendente del Vietnam del Sud. La città è un dinamico centro economico, famoso per le sue attrazioni coloniali francesi come la Cattedrale di Notre-Dame e i vicini tunnel storici di Củ Chi.

Dipartimento di Pianificazione e Architettura di Ho Chi Minh

Il Dipartimento di Pianificazione e Architettura di Ho Chi Minh è un’agenzia governativa responsabile della gestione della pianificazione urbana e dello sviluppo architettonico nella più grande città del Vietnam. È stato creato per gestire la crescita e la modernizzazione della città, specialmente dopo la riunificazione del Vietnam nel 1975. Il Dipartimento svolge un ruolo cruciale nel plasmare lo skyline della città, supervisionando i progetti di costruzione e preservando il suo patrimonio architettonico.

Dipartimento delle Costruzioni di Ho Chi Minh

Il Dipartimento delle Costruzioni di Ho Chi Minh è un organo statale responsabile della gestione della pianificazione urbana, delle costruzioni e dello sviluppo delle infrastrutture nella più grande città del Vietnam. È stato creato per controllare la rapida crescita e modernizzazione della città, specialmente dopo la riunificazione del Vietnam nel 1975. Il Dipartimento svolge un ruolo cruciale nel plasmare il paesaggio architettonico della città e nel garantire la sicurezza e la conformità del suo ambiente costruito.

Comitato Popolare di Ho Chi Minh

L’edificio del Comitato Popolare di Ho Chi Minh è uno splendido palazzo dell’epoca coloniale francese, costruito all’inizio del XX secolo e originariamente chiamato Hôtel de Ville. Sebbene la sua facciata gialla brillante e la ricca architettura lo rendano una nota attrazione cittadina, l’edificio non è aperto al pubblico in quanto sede del governo locale della città.

Consiglio Popolare di Ho Chi Minh

Il Consiglio Popolare di Ho Chi Minh è l’organo legislativo locale e la massima autorità statale a Ho Chi Minh, Vietnam. È stato istituito dopo la riunificazione del Vietnam nel 1975, sostituendo l’organo amministrativo dell’ex governo di Saigon. Il Consiglio è responsabile delle decisioni sulla politica locale, sui bilanci e sui piani di sviluppo socio-economico della città.

Ufficio per gli Investimenti nella Costruzione di Progetti di Trasporto di Ho Chi Minh

L’Ufficio per gli Investimenti nella Costruzione di Progetti di Trasporto di Ho Chi Minh (MBIP HCMC) è un organo statale responsabile della gestione e del controllo dello sviluppo delle principali infrastrutture di trasporto a Ho Chi Minh. È stato creato per affrontare le crescenti problematiche di congestione della città e ha svolto un ruolo chiave nello sviluppo di progetti importanti, comprese le prime linee della metropolitana e le principali reti stradali.

Società della Croce Rossa di Ho Chi Minh

La Società della Croce Rossa di Ho Chi Minh è un’organizzazione umanitaria in Vietnam, originariamente istituita durante il periodo del dominio coloniale francese come sezione della Società della Croce Rossa dell’Indocina. Continua la sua missione di fornire soccorso in caso di disastri, sostenere iniziative di salute pubblica e organizzare eventi di beneficenza per le comunità vulnerabili della città.

Collegio Lý Tự Trọng

Il Collegio Lý Tự Trọng è un istituto professionale situato a Ho Chi Minh, Vietnam, specializzato nella formazione di lavoratori qualificati per i settori industriale e tecnico. Prende il nome da Lý Tự Trọng, un noto martire rivoluzionario vietnamita, noto per la sua giovane età e dedizione al movimento per l’indipendenza nazionale. Il Collegio svolge un ruolo importante nel sistema educativo vietnamita, fornendo una formazione pratica e orientata alla carriera per sostenere lo sviluppo economico della nazione.