La gente è rimasta sbalordita quando Jack ha cantato “Come osano quelli che mi odiano nella vita reale? Io canto per caso più di quanto loro produrranno in tutta la loro carriera!” Sono arrossiti sentendolo cantare “I fan spesso mi chiamano zio / Qualunque zio è comunque rispettato”, con testi che suggeriscono giochi di parole inappropriati e volgari.
La sera del 16 ottobre ad Hanoi, Jack ha eseguito una nuova canzone inedita con i testi sopra menzionati. Nel giro di poche ore dalla diffusione del video della performance di Jack, i dibattiti hanno inondato i social media.
Alcuni sostenevano che stesse esprimendo emozioni genuine attraverso la musica, mentre altri ritenevano che il cantante stesse perdendo raffinatezza linguistica e non dovesse farlo mentre le sue controversie rimanevano irrisolte.
Scoppia la polemica sui testi della canzone di Jack
Prima di iniziare l’esibizione, Jack ha condiviso che si trattava di una “canzone senza titolo”, scritta per “sfogare tutti i suoi sentimenti, senza concentrarsi sul successo commerciale”, e ha detto al pubblico: “Se la canzone non è bella, spero che tutti mi perdoneranno”. La melodia del brano ha forti caratteristiche regionali occidentali.
Tuttavia, contrariamente alla sua umile introduzione, i testi della canzone hanno sorpreso il pubblico.
I più notevoli sono stati i versi: “Come osano quelli che mi odiano nella vita reale? Io canto per caso più di quanto loro produrranno in tutta la loro carriera!”
Molti hanno considerato questo un eccesso di ego da parte di Jack, persino uno sminuire gli altri.
I commenti del pubblico sui social includevano: “Come può una persona famosa includere tali parole in una canzone?”, “Mi arrendo, che tipo di musica è questa?”, “Un cantante famoso canta così?”, “Non avrei mai pensato che Jack avrebbe cantato questi versi, che arroganza”.
Alcuni fan hanno difeso Jack, dicendo che stava solo “reagendo alla pressione pubblica” e mostrando sicurezza dopo numerosi scandali. Ma la maggior parte delle opinioni ha ritenuto inappropriato incorporare elementi vanagloriosi e provocatori nella canzone, specialmente mentre le controversie su Jack rimanevano attive.
Inoltre, il verso “I fan spesso mi chiamano zio / Qualunque zio è comunque rispettato” ha scatenato ulteriori polemiche a causa di un gioco di parole che suggerisce facilmente connotazioni inopportune.
Sebbene Jack non abbia spiegato ulteriormente questo verso, molti hanno ritenuto che dovrebbe essere più cauto con il linguaggio artistico, e che, in quanto artista, non dovrebbe usare un vocabolario grezzo e inappropriato sui social media.
Significativamente, questa non è la prima volta che Jack viene criticato per testi controversi.
Durante lo show dal vivo “United Brothers 3”, ha avuto una diss rap con versi come: “Cercate di abbattermi attraverso i media, siete stupidi? / Quelle coppe che avete comprato potrebbero probabilmente farvi comprare una casa…”
Questo uso del linguaggio “rivalsa”, “critico” sta allontanando sempre più Jack dal pubblico neutrale che in precedenza gli aveva dimostrato simpatia dopo le controversie personali.
Invece di vedere un artista più maturo, il pubblico assiste a un Jack sulla difensiva che vuole affermarsi sfidando l’opinione pubblica.
L’integrità artistica non risiede nel provocare il pubblico, ma nel trasmettere messaggi potenti mantenendo la raffinatezza – ma questa volta ha oltrepassato il limite.
Linguaggio musicale e responsabilità culturale
Dopo l’esibizione, molti account dei social media hanno isolato i testi controversi, ripubblicandoli come “tendenza linguistica”, diventando materiale di intrattenimento diffuso online.
Alcuni video hanno attratto centinaia di migliaia di visualizzazioni in poche ore, mostrando la rapida diffusione del fenomeno.
È preoccupante che testi arroganti e inappropriati si stiano diffondendo come “frasi virali”, rischiando di portare i giovani ad assimilarli in modo distorto.
Molti commenti del pubblico hanno elogiato la canzone di Jack, alcuni definendola “il massimo”, “reale”, “da vero artista”, “bella”. Con tali testi, il pubblico sta forse essendo troppo indulgente con gli artisti che creano arte?
Man mano che la musica vietnamita diventa più aperta, il confine tra “ego artistico” e “consapevolezza culturale” diventa sempre più fragile.
Le continue controversie sui testi di Jack – dal suo rap in “United Brothers 3” a questa canzone – sollevano interrogativi: sta usando i testi per affermare la propria individualità, o involontariamente
