Il “16° Minato Mirai Grand Bon Odori” si terrà il 29 e 30 agosto al Rinko Park (Minato Mirai 1, Nishi-ku, Yokohama).

L’evento, organizzato dal 2008, mira a creare un luogo di interazione e scambio per la comunità. Nel parco, con vista sul porto di Yokohama, sarà allestita una yagura (torre festivaliera) per le danze Bon Odori, incluso lo Yokohama Ondo.

A partire da questa edizione, un food court speciale sarà allestito nella Plaza Square del Pacifico Yokohama, adiacente al parco. Oltre alle aree di cibo e bevande gestite da kitchen car, sarà presente anche una zona relax.

Sul palco della yagura si esibiranno tradizionalmente gruppi di danza e taiko. L’area “Sports Park”, dedicata alle squadre sportive professionistiche di Yokohama e presente fino allo scorso anno, non sarà riproposta questa volta.

Con l’obiettivo di “realizzare un Bon Odori più sostenibile”, la raccolta differenziata sarà effettuata nelle eco-station (punti di raccolta rifiuti) allestite in tutto il sito, puntando al 100% di riciclo. Per ridurre la plastica, i ventagli uchiwa distribuiti saranno in bambù invece che in plastica. Anche i venditori delle kitchen car sono incoraggiati a utilizzare contenitori di carta.

L’evento si svolgerà dalle 16:30 alle 20:30. L’ingresso è gratuito. Si terrà anche in caso di pioggia leggera. In caso di maltempo, il programma potrebbe subire variazioni o l’evento essere annullato.

Il “10° Kannai・Kitanaka Canal Park Bon Odori” si terrà il 23 agosto al Kitanaka-dori Kita Second Park (Kaigandori 5, Naka-ku, Yokohama) nel Kitanaka Canal Park, vicino all’area di Minato Mirai.

Usando la Landmark Tower come yagura simbolica, si eseguiranno danze Bon Odori su brani come il “Grand Yokohama Ondo”, “Yokohama Arameya Ondo”, “Naka-ku Minato Ondo”, oltre a “Tanko Bushi” e “Mori no Kuma-san”.

Sono state organizzate sessioni di pratica per le danze con istruttori e laboratori per bambini per creare lanterne di carta.

Durante la giornata, oltre alle esibizioni del gruppo di taiko Miyake e di samba, si esibiranno anche i membri del “Dance Base Yokohama (DaBY)”, con sede a Kitanaka, e il gruppo “Happa All Stars”, formatosi alla Seya Support School Yamato East Branch.

Come progetto per il 10º anniversario, si terrà in contemporanea il “Kitanaka Craft Beer Festival”, con la partecipazione di tre birrifici della zona di Kitanaka. Saranno disponibili birre di Satobushi Bashamichi, THE BLISS BREWERY & DINING e REVO BREWING.

Tra i venditori ci saranno il meat bar “ANCHOR GROUND”, il ristorante italiano “Osteria Austro” e il negozio di patatine fritte “SOSYURAN”. L'”IKIiKI Company” dello Yokohama Mobility Service Council venderà prodotti dei laboratori. Nell’area festivaliera si venderanno yakisoba e altri cibi, e ci saranno il gioco dei pesci rossi, la rottura dell’anguria e fuochi d’artificio.

L’evento si svolgerà dalle 15:00 alle 21:15. La partecipazione è gratuita.

Rinko Park

Il Rinko Park è un moderno parco sul lungomare di Yokohama, inaugurato nel 1989. Sviluppato su terreno bonificato come parte del progetto di riqualificazione urbana Minato Mirai 21, è famoso per la vista sulla baia, la sua iconica ruota panoramica ed è un punto privilegiato per ammirare lo skyline della città.

Porto di Yokohama

Il porto di Yokohama è il primo porto commerciale internazionale moderno del Giappone, aperto ufficialmente nel 1859 dopo la fine della politica di isolamento nazionale. Ha svolto un ruolo cruciale nella rapida modernizzazione e industrializzazione del paese durante l’era Meiji. Oggi è uno dei porti più grandi e trafficati del Giappone, con importanti punti di riferimento sul lungomare come il distretto di Minato Mirai.

Pacifico Yokohama

Il Pacifico Yokohama è un importante centro congressi e mostre situato nel distretto Minato Mirai 21 di Yokohama. Aperto nel 1991 e ampliato negli anni successivi, è una delle strutture più grandi del paese per conferenze internazionali, fiere ed eventi culturali. Il suo sviluppo è stato una parte fondamentale del progetto di riqualificazione urbana di Yokohama, che ha trasformato ex aree portuali in un moderno centro affaristico e culturale sul lungomare.

Landmark Tower

La Landmark Tower è un grattacielo di 296 metri a Yokohama, che è stato l’edificio più alto del Giappone dal suo completamento nel 1993 fino al 2014. Costruito come parte centrale del progetto di sviluppo urbano Minato Mirai 21 su ex aree portuali, simboleggia la trasformazione di Yokohama in una moderna città portuale internazionale.

Kitanaka Canal Park

Il Kitanaka Canal Park è un’area verde urbana moderna di Yokohama, costruita lungo un canale storico che fu parte vitale delle infrastrutture di trasporto industriale della città alla fine del XIX secolo. Oggi è un parco pubblico tranquillo con percorsi pedonali e fontane, che unisce il significato storico della zona a un uso ricreativo contemporaneo.

Miyake Taiko

Il Miyake Taiko è uno stile di tamburo giapponese (taiko) originario di Miyake-jima, un’isola a sud di Tokyo. La sua storia affonda nelle tradizioni popolari locali e nel kagura, un tipo di danza teatrale shintoista. Lo stile è famoso per l’esecuzione dinamica e fisicamente impegnativa, con il tamburo posizionato vicino al terreno e suonato da una posizione ampia e profonda.

Dance Base Yokohama

Il Dance Base Yokohama è un importante centro di danza e arti performative situato nel distretto Minato Mirai di Yokohama. È stato creato per fornire uno spazio dedicato alla creazione, alle prove e alle esibizioni di danza, favorendo la comunità locale e nazionale. Il luogo supporta un’ampia gamma di generi di danza e organizza workshop, lezioni ed eventi per professionisti e pubblico.

Happa All Stars

Non ho familiarità con un sito culturale o storico chiamato “Happa All Stars”. È possibile che si riferisca a un gruppo musicale, un evento o un termine locale piuttosto che a un luogo. Potresti fornire maggiori contesto o verificare l’ortografia in modo da poter essere d’aiuto?