Nel quartiere Nishi della città di Sapporo, due uomini di 60 e 50 anni, il presidente e un dirigente della società di costruzioni “Gruppo Hanai”, sono stati deferiti alla procura con l’accusa di aggressione con lesioni gravi ai danni di un dipendente. La polizia non ha richiesto un rinvio a giudizio, ma ha lasciato la decisione alla procura con una raccomandazione per una disposizione adeguata. È emerso da interviste a fonti investigative che un video, presumibilmente proveniente da una telecamera di sorveglianza che mostrava l’aggressione, era stato diffuso sui social media.