Deux opinions ont été exprimées concernant les projets de documents pour le 14e Congrès du Parti, axées sur la protection de l’environnement et répondant aux attentes du public de mettre fin aux embouteillages et aux inondations à Hô Chi Minh-Ville.

L’ensemble du système politique et tous les citoyens doivent participer activement à la protection de l’environnement

For development, don't forget 'soft infrastructure' - Image 3.

Dans ce projet, je constate que les questions environnementales reçoivent une attention significative.

Le projet intègre fortement le contenu, le secteur de l’environnement, ainsi que les objectifs et les cibles à mettre en œuvre. Le Vietnam est un pays sévèrement touché par le changement climatique.

C’est une réalité que nous avons reconnue pour travailler avec d’autres pays sur des solutions pour lutter contre le changement climatique.

Le projet souligne que la pollution n’a pas été efficacement contrôlée, certains aspects s’aggravant, en particulier la pollution environnementale dans les grandes villes, les zones industrielles et les villages artisanaux.

Nous avons besoin de directives plus spécifiques sur les solutions et les ressources pour résoudre progressivement ces questions pressantes qui affectent la santé des populations.

Concernant le traitement de la pollution de l’air, le document décrit un programme d’action pour remédier fondamentalement à la pollution environnementale dans les grandes villes et les villages artisanaux, en particulier la qualité de l’air à Hô Chi Minh-Ville et Hanoï.

Je crois qu’il doit être élargi davantage. L’ensemble du système politique et tous les citoyens devraient participer vigoureusement et largement à la protection de l’environnement. De plus, la responsabilité managériale des autorités locales et les ressources pour la mise en œuvre doivent être soulignées.

Il faut davantage de personnel ayant une connaissance approfondie de la gestion, un amour pour l’environnement, et des investissements dans la technologie. Créer des mécanismes pour que les entreprises participent au processus de traitement de la pollution environnementale dans tous les secteurs.

Renforcer l’éducation à l’environnement dans les écoles et cultiver une éthique environnementale servent de principes directeurs pour toutes les actions visant à protéger « Mère Nature », dans le but d’assurer le bonheur du peuple.

La plus grande aspiration du peuple est de mettre fin aux embouteillages, aux inondations et à la pollution

For development, don't forget 'soft infrastructure' - Image 3.
Pour le développement, n’oubliez pas les ‘infrastructures immatérielles’ – Image 3.

Les habitants des grandes villes comme Hô Chi Minh-Ville et Hanoï font face depuis des décennies aux problèmes d’embouteillages, d’inondations et de pollution environnementale.

La grande aspiration du peuple est d’avoir des routes sans embouteillages, ne plus être inondées pendant la pluie, et un environnement urbain sans pollution.

Les habitants de Hô Chi Minh-Ville ont été très satisfaits lorsque, dans un discours d’orientation au 1er Congrès du Parti de Hô Chi Minh-Ville, le Secrétaire général a pointé ces problèmes existants et a demandé à Hô Chi Minh-Ville de les résoudre rapidement et résolument.

De plus, lors de la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux, la plus grande attente des populations est que les procédures administratives soient traitées mieux et plus rapidement.

Les procédures qui prenaient auparavant un mois pourraient être raccourcies à 10-15 jours pour la commodité des usagers. Ainsi, les gens pourront clairement sentir l’efficacité positive du nouvel appareil.

Le fléau des escroqueries en ligne et téléphoniques cause des pertes financières importantes et nuit à la santé des gens. Des mesures fortes sont nécessaires pour l’empêcher, surtout concernant la protection des informations personnelles des citoyens.

Simultanément, l’exigence de copies certifiées conformes des documents devrait être minimisée car l’information est déjà intégrée dans le système. La diffusion des nouvelles politiques doit être innovante avec divers formats pour atteindre tous les citoyens, toutes tranches d’âge confondues, plus profondément et largement.

Contributing opinions to the 14th Party Congress draft documents - Image 2.

Les projets de documents pour lesquels le 13e Congrès du Parti

14e Congrès du Parti

Le 14e Congrès national du Parti communiste chinois a été une convention politique cruciale tenue à Pékin en octobre 1992. Il est historiquement significatif pour avoir formellement établi la Théorie de Deng Xiaoping sur l’édification du socialisme à caractéristiques chinoises comme l’idéologie directrice du Parti. Le congrès a entériné « l’économie socialiste de marché » comme objectif national, traçant la voie pour la réforme économique rapide et la croissance de la Chine dans les décennies suivantes.

Hô Chi Minh-Ville

Hô Chi Minh-Ville, anciennement connue sous le nom de Saïgon, est la plus grande ville du Vietnam. Elle a servi de capitale à la colonie française de Cochinchine et plus tard à la République indépendante du Sud-Vietnam. La ville est réputée pour son rôle pivotal dans la guerre du Vietnam, avec des sites historiques comme le Palais de la Réunification et le Musée des Vestiges de la Guerre.

Hanoï

Hanoï est la capitale du Vietnam et l’une des capitales les plus anciennes du monde, avec une histoire s’étalant sur plus de mille ans. Elle a servi de centre de pouvoir pour diverses dynasties vietnamiennes et est ensuite devenue la capitale de l’Indochine française, ce qui se reflète dans son mélange unique d’architecture sud-est asiatique et coloniale européenne. Aujourd’hui, la ville est un pôle économique et culturel vibrant, connue pour son quartier historique, ses lacs tranquilles et ses nombreux monuments.

Mère Nature

« Mère Nature » n’est pas un lieu ou un site culturel spécifique, mais une personnification du monde naturel. Ce concept, présent dans diverses cultures et mythologies, représente la Terre comme une force maternelle, donneuse de vie, puissante et parfois courroucée. Il reflète une vision du monde qui considère l’environnement comme un système complexe et interconnecté devant être respecté.

Vietnam

Le Vietnam est un pays d’Asie du Sud-Est avec une riche histoire façonnée par des millénaires d’influence chinoise, un siècle de colonisation française et la importante guerre du Vietnam au 20e siècle. Sa culture est un mélange unique de traditions autochtones et de ces influences extérieures, visible dans sa cuisine, son architecture et ses coutumes. Aujourd’hui, il est connu pour ses villes animées, ses paysages naturels magnifiques comme la baie d’Halong et une société vibrante et résiliente.

1er Congrès du Parti de Hô Chi Minh-Ville

Le 1er Congrès du Parti de Hô Chi Minh-Ville fut un événement politique fondateur tenu en 1930, qui établit le premier comité officiel du Parti communiste pour la région de Saïgon-Cholon (l’actuelle Hô Chi Minh-Ville). Ce congrès fut instrumental dans l’unification des divers groupes communistes et jeta les bases d’activités révolutionnaires organisées contre le régime colonial français dans le sud du Vietnam. Il représente un moment critique dans l’histoire de la lutte politique de la ville et son rôle dans la voie vers l’indépendance de la nation.

13e Congrès du Parti

Le 13e Congrès national du Parti communiste chinois fut une convention politique cruciale tenue à Pékin en octobre 1987. Il est historiquement significatif pour avoir formellement établi le « Stade primaire du socialisme » comme politique nationale fondamentale et pour avoir entériné les théories de Deng Xiaoping sur le « socialisme à caractéristiques chinoises ». Le congrès a fixé la direction pour des réformes économiques complètes et la politique d’ouverture qui façonneraient la modernisation de la Chine.