Hà et Cường remportent le 49e Marathon de Hanoï pour la Paix
Course à pied
HANOÏ — Nguyễn Trung Cường et Bùi Thị Thu Hà ont remporté les premières places de la 49e Course pour la Paix le 29 septembre dans la capitale.
Cường, champion du 3000 m steeple des Jeux d’Asie du Sud-Est, n’a rencontré aucune difficulté, laissant tous les coureurs derrière lui pour remporter pour la première fois la course masculine élite de 8750 m, soit cinq tours du lac Hoàn Kiếm.
Il a été suivi par Dương Minh Hùng et Lê Văn Thao.
Pendant ce temps, Hà a triomphé dans la catégorie féminine de 5250 m, soit trois tours du lac, quelques minutes plus tard.
Hoàng Thị Ngọc Anh et Ly Ngọc Hà ont terminé respectivement deuxième et troisième.
Plus d’un millier d’athlètes ont participé à la course, aux côtés de 2500 autres coureurs venus soutenir l’événement.
Outre les catégories élites, des récompenses ont également été remises aux vainqueurs des catégories amateurs, incluant des étudiants, des travailleurs, des soldats et des étrangers, pour un total de 70 millions de VNĐ (2900 dollars US).
S’exprimant à l’ouverture de la course, la vice-présidente du Comité populaire a déclaré qu’après 48 ans, cette course était devenue une tradition bien établie, attirant un nombre croissant de participants et gagnant en qualité chaque année.
De nombreux coureurs talentueux sont issus de cet événement de base et sont devenus des figures nationales.
Le tournoi est devenu un événement prisé non seulement par les coureurs de la capitale, mais aussi par les participants d’autres villes et provinces chaque année.
Lac Hoàn Kiếm
Le lac Hoàn Kiếm (lac de l’Épée restituée) est un lac d’eau douce et un lieu culturel emblématique au cœur de Hanoï, au Vietnam. Son histoire est liée à la légende de l’empereur Lê Lợi du XVe siècle, à qui une tortue dorée divine aurait remis une épée magique dans le lac pour combattre les envahisseurs, avant de la lui rendre après la victoire. Aujourd’hui, le lac est un espace public paisible, réputé pour sa Tour de la Tortue et le temple voisin de Ngọc Sơn.
Jeux d’Asie du Sud-Est
Les Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games) sont un événement multisports biennal regroupant des athlètes des 11 pays d’Asie du Sud-Est. Ils ont été organisés pour la première fois en 1959 sous le nom de Jeux de la péninsule d’Asie du Sud-Est, créés pour promouvoir la coopération et la solidarité dans la région. L’événement est depuis devenu la plus grande compétition sportive de la région, mettant en valeur une grande variété de sports olympiques et de sports locaux traditionnels.
Comité populaire
Le Comité populaire est un terme courant désignant les organes administratifs locaux du gouvernement au Vietnam, le bâtiment le plus célèbre étant le siège du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville. Achevé en 1908 pendant l’ère coloniale française, il s’appelait à l’origine Hôtel de Ville et servait de mairie. Aujourd’hui, il reste un monument historique important et le siège du gouvernement municipal de la ville.
Course pour la Paix
La « Course pour la Paix » n’est pas un lieu ou un site culturel spécifique, mais plutôt un événement sportif international récurrent et un mouvement pour la paix. Il a été fondé pour promouvoir l’harmonie et la compréhension mondiales à travers le langage universel de la course à pied, et est souvent organisé dans diverses villes du monde. L’événement rassemble des participants d’horizons divers pour courir symboliquement en solidarité pour un avenir plus pacifique.
Hanoï
Hanoï est la capitale du Vietnam et l’une des plus anciennes capitales du monde, avec une histoire remontant à plus de mille ans, en 1010 après J.-C., lorsqu’elle fut établie comme capitale de la nation vietnamienne impériale. La ville est réputée pour sa riche culture, son architecture coloniale bien préservée et son vibrant Quartier des 36 rues, servant de centre politique et culturel important tout au long de sa longue histoire.