Voici la traduction en français moderne, en conservant la structure et la mise en forme HTML :
« `html
La presse n’est pas seulement un moyen de transmettre les politiques à la vie quotidienne, mais elle publie également des informations critiques, des opinions et des suggestions du public pour aider à perfectionner les politiques et garantir qu’elles répondent aux besoins pratiques.
Un outil efficace dans la communication des politiques
La presse est identifiée comme un canal d’information et une méthode fondamentale et importante pour la communication des politiques. Au fil du temps, la presse a joué un rôle essentiel dans la rédaction des documents juridiques, depuis la communication des projets de politiques dès l’étape de proposition jusqu’à l’amélioration de la qualité des politiques et des institutions, créant un consensus social et une base favorable pour la mise en œuvre de la loi après la publication des documents. En particulier, dans les activités du corps législatif, la presse reflète toujours de manière rapide, vivante et détaillée.

Parallèlement, la presse critique, avec des articles approfondis, et propose des solutions pratiques pour la vie quotidienne, aidant ainsi les députés de l’Assemblée nationale à étudier et à se référer lors de l’élaboration législative.