Des habitants victimes de la crue soudaine de Pahae Jae ont déployé des banderoles dans les anciennes zones résidentielles et agricoles endommagées après l’inondation qui a frappé la région de Pahae, dans le Nord Tapanuli, au nord de Sumatra, fin décembre 2024.

L’affichage de ces banderoles constitue une forte protestation contre le projet du gouvernement du kabupaten du Nord Tapanuli de rénover la résidence officielle du régent et du vice-régent pour un coût de plus de 2,4 milliards de roupies, financé par le budget régional 2025.

Par des messages écrits sur plusieurs banderoles, les habitants ont exigé l’annulation de la rénovation de la résidence officielle et la réaffectation des fonds pour réparer les zones agricoles endommagées.

Plusieurs banderoles déployées aujourd’hui contenaient des messages, notamment :

« Nous, la communauté victime de la crue soudaine de Pahae, rejetons fermement le projet de rénovation de la résidence officielle du régent/vice-régent, réaffectez-les pour la réparation des terres agricoles »

« Nous souffrons depuis près d’un an parce que le régent s’en fiche. Ce n’est pas votre argent que nous demandons, mais notre argent qui est entre vos mains »

« Monsieur le régent, écoutez nos cris et nos pleurs, annulez la rénovation de votre résidence officielle, réparez nos vies »

« Membres du DPRD du Nord Tapanuli de la circonscription V, où est votre conscience ? Écoutez nos cris en tant que victimes de la crue soudaine de Pahae »

Une personnalité de la communauté de Pahae, elle-même victime, a déclaré que les habitants avaient déployé des banderoles parce que la visite du régent du Nord Tapanuli, initialement prévue pour dialoguer directement avec les victimes, avait été annulée.

« La visite du régent prévue aujourd’hui a été annulée. D’après les informations que nous avons reçues, il a des activités plus importantes. Nous sommes déçus, alors nous avons exprimé nos aspirations par des banderoles. En réalité, notre demande est simple et raisonnable. À notre connaissance, la résidence officielle est encore habitable. Nous demandons simplement qu’une somme aussi importante soit réaffectée pour réparer nos terres agricoles endommagées par la crue soudaine de l’année dernière », a-t-il expliqué.

Contacté séparément par téléphone portable, le chef du bureau de la communication et de l’information a déclaré que le régent du Nord Tapanuli se trouvait dans le district de Pangaribuan pour présenter ses condoléances.

Interrogé sur la visite prévue à Pahae pour rencontrer les victimes, le responsable a déclaré ne pas être au courant de l’emploi du temps du régent.

« Ce que je sais, c’est que le régent est allé à Pangaribuan pour présenter ses condoléances. Concernant la visite prévue à Pahae, c’est possible, ou peut-être qu’il enverra un représentant, mais je ne suis pas au courant de l’agenda de travail du régent », a-t-il déclaré.

Comme rapporté précédemment, les résidences officielles du régent et du vice-régent du Nord Tapanuli seront bientôt rénovées.

Plus de 2,4 milliards de roupies du budget régional 2025 du Nord Tapanuli seront alloués à la rénovation des deux résidences officielles suite à la détermination et à l’annonce du gagnant de l’appel d’offres par le groupe de travail de la section des achats de biens et services.

La politique du gouvernement du kabupaten du Nord Tapanuli d’allouer des fonds budgétaires régionaux assez importants, plus de 2,4 milliards de roupies, pour rénover des résidences officielles encore habitables a suscité de vives critiques de la part des habitants.

Ces critiques acerbes proviennent notamment des résidents touchés par la catastrophe de crue soudaine qui a frappé le district de Pahae Jae fin 2024, et qui reste à ce jour non résolue.

Selon les victimes affectées, la rénovation des résidences officielles du régent et du vice-régent du Nord Tapanuli ne montre aucun sens de la justice et de l’humanité et ne fait que privilégier les intérêts personnels du régent.

Pendant ce temps, des centaines d’hectares de rizières dans le district de Pahae Jae ont été complètement détruits après la crue soudaine de fin décembre 2024, et aucun effort sérieux de la part du gouvernement du kabupaten du Nord Tapanuli n’a été entrepris. Plusieurs maisons d’habitants, également endommagées et devenues inhabitables, ont créé de nouveaux groupes de