Daisuke Jugon posant avec son manga « Commencer l’Alpinisme Aujourd’hui » au refuge Kinomata dans les montagnes d’Omote Tanzawa

Daisuke Jugon, un mangaka débutant vivant à Atsugi, crée des œuvres pour transmettre l’attrait de l’alpinisme aux débutants et à ceux qui souhaitent s’y initier. Son manga « Commencer l’Alpinisme Aujourd’hui » (publié par KADOKAWA) retrace son parcours sur sept ans, de novice complet à passionné, raconté sous un « angle otaku ». Le 11 août est le « Jour de la Montagne ». Il partage ouvertement ses échecs et mésaventures, espérant aider d’autres à profiter d’expériences sûres et ludiques.

« Commencer l’Alpinisme Aujourd’hui », publié l’an dernier, est une autobiographie d’un an de Jugon, un « otaku d’intérieur » inspiré par des anime de camping pour se lancer. Le manga dépeint avec humour son évolution, fasciné par le mont Takao à Tokyo jusqu’aux traversées de crêtes, nuits en refuge et camping sous tente à Omote Tanzawa (Hadano) ou dans les Alpes du Nord.

Daisuke Jugon posant avec son manga « Commencer l’Alpinisme Aujourd’hui » au refuge Kinomata dans les montagnes d’Omote Tanzawa

Le manga met en lumière ses déboires, comme les frissons dus aux t-shirts en coton ou le manque de toilettes en montagne. « Beaucoup de défis sont incompréhensibles sans expérience. Grâce au protagoniste, les lecteurs les vivent par procuration — une force unique du manga », explique Jugon.

Il souligne aussi des décisions vitales, comme son retrait du mont Tonodake (Omote Tanzawa) à cause du mauvais temps. Le livre inclut des infos pratiques : cartes, checklists d’équipement, et « règles d’or pour grimper en sécurité ».

« Quand j’ai connu une impasse en tant que mangaka, l’alpinisme m’a sauvé. » Alors que beaucoup de mangas montrent des situations extrêmes, Jugon a choisi de partager la joie de l’alpinisme avec un public plus large.

Refuge Kinomata

Le refuge Kinomata est un lodge historique situé dans les Alpes du Nord japonaises, près du mont Hotaka. Construit au début du XXe siècle, il servait d’abri aux alpinistes. Aujourd’hui, il reste une halte prisée, offrant une hospitalité traditionnelle et des vues imprenables.

Montagnes d’Omote Tanzawa

Les montagnes d’Omote Tanzawa, dans la préfecture de Kanagawa, sont réputées pour leurs paysages et activités outdoor. Autrefois terrain d’entraînement pour moines ascètes, elles attirent désormais les randonneurs avec des sentiers menant au mont Hiru ou au mont Tanzawa, offrant des vues sur le mont Fuji par temps clair.

Mont Takao

Le mont Takao, à Hachiōji (Tokyo), est un site naturel et spirituel majeur, abritant le temple Takaosan Yakuōin Yūkiji (fondé en 744). Ses sentiers, forêts luxuriantes et vues sur le mont Fuji attirent pèlerins et amateurs de nature.

Alpes du Nord

Les Alpes du Nord, au centre de Honshū, sont célèbres pour leurs pics escarpés et stations de ski. L’explorateur britannique William Gowland popularisa le terme « Alpes japonaises » au XIXe siècle. Des sites comme Kamikōchi et Hakuba allient beauté naturelle et culture.

Mont Tonodake

Le mont Tonodake (1 497 m), dans les monts Okuchichibu, fait partie du parc national Chichibu-Tama-Kai. Historiquement lié au Shugendō, il offre des randonnées panoramiques et des vestiges de pratiques spirituelles.

Ville d’Atsugi

Atsugi, dans la préfecture de Kanagawa, allie industrie moderne et patrimoine historique. Développée après-guerre près de bases militaires américaines, elle abrite des sites comme le parc forestier de Nanasawa et perpétue des festivals samouraïs.

Ville de Hadano

Hadano, dans le Kanagawa, est connue pour ses paysages et son histoire agricole (tabac). Ancienne ville-étape de l’époque Edo, elle propose aujourd’hui randonnées, onsens et festivals, avec des vues sur le mont Fuji.

KADOKAWA

KADOKAWA (fondé en 1954) est un géant médiatique japonais, spécialisé dans les mangas, light novels et anime (ex. *Sword Art Online*). Son musée culturel à Tokorozawa célèbre la culture otaku et son influence sur les médias.