Vers 17h20 le 18, une femme dans la cinquantaine a aperçu trois ours bruns dans le jardin d’une résidence à Maruyama Nishimachi 2, dans l’arrondissement de Chuo à Sapporo, et a alerté la police. Selon le poste de police de Nishi Sapporo, les trois ours semblaient être une mère et ses petits et sont retournés dans la montagne.