L’homme est soupçonné d’avoir conduit une voiture légère sans permis délivré par la Commission de sécurité publique sur une route du quartier Nagayama 2-jo 12-chome à Asahikawa, vers 15h00 le 25 juillet.
Selon la police, l’homme a provoqué un accident en percutant l’arrière d’une autre voiture. Les agents sont intervenus après un signalement du conducteur du véhicule percuté. Lorsqu’on lui a demandé de présenter son permis, il s’est avéré qu’il n’en possédait pas.
Aucun blessé n’a été signalé à la suite de l’accident.
Lors de son interrogatoire, l’homme a reconnu les faits, déclarant : « Je n’ai jamais obtenu de permis de conduire. » La police enquête sur d’éventuels antécédents de conduite régulière sans permis.