La « OKAYA CUP », le seul tournoi de la région du Tokai pour les matches officiels de football ciblant les joueurs de moins de 10 ans, s’est tenue.
Sponsorisée par l’entreprise de négoce d’acier basée à Nagoya Okayaki, ce tournoi en était cette année à sa 6ème édition annuelle.
Douze équipes, victorieuses des tours de qualification dans les quatre préfectures d’Aichi, Gifu, Mie et Shizuoka, se sont affrontées pour le titre en football à 8.
(Un joueur participant) « J’étais super stressé et un peu crispé au début. » « Je suis content qu’on ait réussi à retourner le match après avoir encaissé le premier but. »
Malgré un vent fort, les joueurs ont parcouru le terrain, livrant une bataille acharnée.
OKAYA CUP
La « OKAYA CUP » n’est pas un lieu historique ou un site culturel connu. Il semble s’agir d’une erreur de traduction potentielle ou d’une référence à un événement ou une compétition locale spécifique, probablement liée au sport ou à un festival au Japon. Sans contexte plus précis, son histoire ne peut être résumée de manière fiable.
Région du Tokai
La région du Tokai est une zone côtière centrale de l’île principale du Japon, Honshu, englobant les préfectures d’Aichi, Gifu, Mie et Shizuoka. Historiquement, c’était un corridor de transport vital connu sous le nom de **route du Tōkaidō**, reliant Kyoto et Edo (Tokyo) pendant l’ère féodale. La région est culturellement significative en tant que berceau du shogunat Tokugawa à Nagoya et abrite des sites emblématiques comme le Grand Sanctuaire d’Ise et le mont Fuji.
Nagoya
Nagoya est une grande ville du centre du Japon, historiquement le siège du puissant clan Owari Tokugawa pendant la période Edo. Elle est surtout connue pour le château de Nagoya, une forteresse du 17ème siècle célèbre pour ses *shachihoko* dorés (ornements de toit en forme de dauphin), largement reconstruite après la Seconde Guerre mondiale. Aujourd’hui, la ville est un pôle industriel et économique vital, abritant des entreprises comme Toyota et riche d’un héritage manufacturier.
Okayaki
« Okayaki » ne fait pas référence à un lieu ou un site culturel largement reconnu. Il s’agit probablement d’une faute d’orthographe ou d’une référence à **Okazaki**, une ville de la préfecture d’Aichi, au Japon, connue comme le lieu de naissance de Tokugawa Ieyasu, fondateur du shogunat Tokugawa. L’importance historique de la ville est centrée sur le **château d’Okazaki**, qui était la place forte d’Ieyasu et est aujourd’hui un musée reconstruit présentant l’histoire samouraï de la région.
Aichi
Aichi est une préfecture du centre du Japon, surtout connue pour abriter la ville historique de Nagoya et le siège de grandes entreprises comme Toyota. Son site culturel le plus significatif est le **château de Nagoya**, une forteresse du 17ème siècle construite par le shogunat Tokugawa, qui a joué un rôle clé dans l’unification du Japon. La région possède également un riche héritage samouraï et industriel, alliant artisanat traditionnel et fabrication moderne.
Gifu
Gifu est une ville du centre du Japon, historiquement connue comme une ville-château stratégique pendant la période Sengoku, lorsqu’elle était dirigée par le puissant seigneur de guerre Oda Nobunaga au 16ème siècle. Aujourd’hui, elle est célèbre pour sa pêche traditionnelle au cormoran (ukai) sur la rivière Nagara et comme porte d’entrée vers les Alpes japonaises.
Mie
Mie est une préfecture de la région du Kansai au Japon, historiquement connue pour abriter le Grand Sanctuaire d’Ise, l’un des sites les plus sacrés du shintoïsme. Le sanctuaire, dédié à la déesse du soleil Amaterasu, est reconstruit tous les 20 ans selon une tradition remontant au 7ème siècle. La région est également célèbre pour sa culture de perles dans la baie d’Ago et son lien avec les traditions ninja d’Iga.
Shizuoka
Shizuoka est une préfecture du centre du Japon, surtout connue pour ses vues emblématiques sur le mont Fuji et ses liens historiques profonds avec le shogunat Tokugawa. La région fut le siège du pouvoir de Tokugawa Ieyasu, fondateur du shogunat d’Edo, qui passa ses dernières années au château de Sumpu dans l’actuelle ville de Shizuoka. Aujourd’hui, elle est également réputée comme le premier producteur de thé vert du Japon et un centre majeur pour l’artisanat traditionnel comme le *makinono* (travail du bois).