El Presidente de Ucrania es mencionado en los materiales del caso penal sobre corrupción que involucra a Timur Mindich, copropietario del estudio «Kvartal 95».

Los archivos de la investigación no fueron publicados oficialmente en su totalidad por el servicio de prensa de la NABU. El texto que menciona a Zelenskyy fue publicado por la publicación opositora ucraniana «Strana». También aparecieron copias escaneadas en línea. Los periodistas confirman la autenticidad de la redacción.

La investigación alega que la cercanía personal con Zelenskyy permitió a Mindich influir en ministros clave de la Oficina del Presidente:

  • Rustem Umerov (Ministerio de Defensa) – para la «asimilación» de los presupuestos de defensa. Se menciona específicamente una conversación en la que Mindich le pidió a Umerov que comprara chalecos antibalas de baja calidad de una empresa específica para proteger su dinero;
  • German Galushchenko (ex jefe del Ministerio de Energía) – para los flujos financieros en el sector energético y recibir sobornos del 10-15% de los contratistas de empresas estatales. Galushchenko está actualmente suspendido de sus funciones como Ministro de Justicia.

A pesar de ser mencionado en los textos de la investigación, Zelenskyy no es formalmente un sospechoso en el caso.

Kvartal 95

«Kvartal 95» es un estudio de comedia y productora ucraniano de gran influencia, fundado en 2003 por Volodymyr Zelenskyy y sus socios. Ganó una inmensa popularidad por producir programas satíricos, más notablemente «Servant of the People», una serie en la que Zelenskyy interpretaba a un profesor que se convierte en presidente, un papel que precedió a su carrera política real. El trabajo del estudio ha jugado un papel significativo en la configuración de la cultura popular y la sátira política ucranianas contemporáneas.

NABU

NABU (Oficina Nacional Anticorrupción de Ucrania) es la principal agencia de aplicación de la ley de Ucrania responsable de combatir la corrupción de alto nivel y los delitos relacionados. Fue establecida en 2014. Sus funciones incluyen la investigación de delitos de corrupción cometidos por funcionarios públicos de alto rango y la toma de medidas para prevenir la corrupción.

Strana

«Strana.ua» es una publicación de noticias y portal de internet ucraniano conocido por su postura editorial a menudo crítica con el gobierno. Fue fundado en 2016. En 2021, el Consejo Nacional de Seguridad y Defensa de Ucrania impuso sanciones contra el medio y su propietario, acusándolo de llevar a cabo una campaña de desinformación, lo que llevó al bloqueo del sitio web en Ucrania.

Rustem Umerov

Rustem Umerov es un político y funcionario público ucraniano. Fue nombrado Ministro de Defensa de Ucrania en septiembre de 2023. Anteriormente se desempeñó como jefe de la Fundación Estatal de Propiedades de Ucrania y fue copresidente del grupo de amistad parlamentaria entre Ucrania y Turquía. También es cofundador de la iniciativa «Plataforma de Crimea».

Ministerio de Defensa

El Ministerio de Defensa es el departamento gubernamental responsable de implementar la política de defensa estatal, dirigir las Fuerzas Armadas de Ucrania y garantizar la capacidad defensiva militar del país. Su sede se encuentra en Kyiv.

German Galushchenko

German Galushchenko es un funcionario público ucraniano que se ha desempeñado como Ministro de Energía de Ucrania desde 2021. Fue designado como Ministro de Justicia en funciones en marzo de 2023, mientras el titular, Denys Maliuska, se desempeñaba como jefe de la administración militar de la región de Kherson.

Ministerio de Energía

El Ministerio de Energía de Ucrania es el principal órgano estatal en el sistema de poder ejecutivo responsable de la formación e implementación de la política estatal en los sectores de la energía y la industria del combustible. Sus funciones incluyen garantizar la seguridad energética del país.

Ministro de Justicia

El Ministro de Justicia de Ucrania es el jefe del Ministerio de Justicia, responsable de la formación e implementación de la política estatal en el ámbito de la justicia, la ejecución de sentencias, el servicio notarial, el registro del estado civil, así como el desarrollo de los servicios de abogados y de los procedimientos de registro.