Zum 80. Mal jährt sich in diesem Sommer das Ende des Krieges. Aus diesem Anlass ist ein Buch erschienen, das der jüngeren Generation als Leitfaden dienen soll, um etwas über den Krieg zu erfahren und über den Frieden nachzudenken. Von der Invasion Russlands bis zu andauernden Konflikten erklärt es die Dinge behutsam mit Manga und Illustrationen. Noch vor der Veröffentlichung war bereits ein Nachdruck nötig.
Das Buch „Wir kennen den Krieg nicht: Was du tun kannst, um Ungerechtigkeit auf der Welt zu beseitigen – Handy Edition“ (Gakken) wurde von einem Militärexperten betreut, der sich mit russischen und ukrainischen Angelegenheiten bestens auskennt und außerdem außerordentlicher Professor am Zentrum für fortschrittliche Wissenschafts- und Technologieforschung ist. Es erschien am 10. Juli.
Ursprünglich letztes Jahr für Schulbibliotheken veröffentlicht, wurde es nun aufgrund der positiven Resonanz von Lehrkräften und anderen als handliche Ausgabe (1.760 Yen inklusive Steuern) herausgegeben. Es erklärt Themen wie „Warum gibt es Kriege?“ und „Ist es in Ordnung, Länder zu verzeihen, die Kriege angefangen haben?“ in einfacher Sprache.
Das Projekt wurde von einer 32-jährigen Mitarbeiterin des Unternehmens vorgeschlagen. Auslöser war eine empfundene Krise im Februar 2023, ein Jahr nach Russlands Invasion in der Ukraine, als das Interesse der Menschen in Japan bereits wieder nachließ. Es gab auch die Erkenntnis, dass das Einfühlungsvermögen für Menschen in Kriegsgebieten und das „Gefühl für den Krieg“, das beim Ansehen von Nachrichtenberichten entsteht, zwischen ihrer Generation und der Großelterngeneration, die den Krieg erlebt hat, sehr unterschiedlich ist.
Die Herausforderung, „einfach zu vermitteln, was falsch ist“
Bei der Erstellung des Buches ging es um Krieg…
