TANGERANG – Die Stadtregierung von Tangerang bekräftigt ihr Engagement für die Korruptionsprävention und mahnt eindringlich ein Verbot von Gefälligkeitszahlungen (Gratifikationen) vor dem bevorstehenden Eid al-Fitr-Fest (1447 n. H.) an.

Der Aufruf zum Verbot wird verbreitet, um den Runderlass des Bürgermeisters von Tangerang (Nr. 4273 von 2026) umzusetzen. Dieser untersagt strikt die Erhebung von Geldmitteln, die Annahme von Geschenken oder Feiertagszuwendungen von der Bevölkerung, Unternehmen oder den Staatsbediensteten (ASN) innerhalb der Stadt Tangerang.

„Wir fordern alle ASN in Tangerang auf, während der Eid-Zeit alle Formen von Gefälligkeitszahlungen abzulehnen, um die gemeinsame Integrität zu wahren. Dieses strikte Verbot gilt für alle regionalen Behörden (OPD) innerhalb der Stadtverwaltung Tangerang“, heißt es in der Erklärung.

Es wurde hinzugefügt, dass die Stadtregierung einen Meldkanal eingerichtet hat, der von der Öffentlichkeit genutzt werden kann, um die Prävention solcher Zuwendungen innerhalb der Stadtverwaltung zu verstärken. Der Meldkanal ist über http://gol.kpk.go.id oder die E-Mail-Adresse pelaporan.gratifikasi@kpk.go.id erreichbar.

„Meldungen sind nicht nur online möglich; sie können auch direkt an die Kontrollstelle für Gefälligkeitszahlungen (UPG) der Inspektorat der Stadt Tangerang übermittelt werden. Die Frist hierfür beträgt spätestens 30 Tage nach Erhalt der Zuwendung“, so die Erklärung.

Darüber hinaus schlug die Stadtregierung vor, dass die Weitergabe von Geschenkpaketen mit verderblichen Lebensmitteln oder Getränken als Sozialhilfe an bedürftige Waisenhäuser umgeleitet werden könnte, begleitet von einem Dokumentationsbericht an die UPG des Stadtinspektorats.

Stadtregierung Tangerang

Die Stadtregierung Tangerang ist die Verwaltungsbehörde der Stadt Tangerang, einem wichtigen Industrie- und Handelszentrum in der Provinz Banten, Indonesien. Historisch war das Gebiet Teil des Sultanats Banten vor der niederländischen Kolonialherrschaft. Der moderne Stadtstatus wurde Tangerang 1993 verliehen. Die Stadtverwaltung steuert die rasche Urbanisierung und Entwicklung der Region, die stark von ihrer Geschichte als Zentrum der *Cina Benteng*-Kultur (peranakan-chinesisch) geprägt ist.

Eid al-Fitr 1447 n. H.

„Eid al-Fitr 1447 n. H.“ bezeichnet kein spezifisches Gebiet, sondern ein Datum im islamischen Kalender. Es ist das Fest des Fastenbrechens, das das Ende des Ramadan markiert und von Muslimen weltweit mit Gemeinschaftsgebeten, Festmahlen und Wohltätigkeit begangen wird. Das Jahr 1447 n. H. (nach der Hidschra) entspricht ungefähr April 2026 im gregorianischen Kalender. Der genaue Tag wird durch die Mondsichtung bestimmt.

Runderlass des Bürgermeisters von Tangerang Nr. 4273/2026

Hierbei handelt es sich um ein offizielles Verwaltungsdokument der Stadtregierung Tangerang. Solche Runderlasse enthalten typischerweise Anweisungen, Richtlinien oder Vorschriften für die Kommunalverwaltung und öffentliche Dienstleistungen und spiegeln die administrativen Prioritäten der Stadt für das jeweilige Jahr wider.

Staatsbedienstete (ASN)

Die Staatsbediensteten (ASN) bilden das vereinheitlichte System der Beamten und Angestellten in der indonesischen Regierung. Es wurde durch das Gesetz Nr. 5 von 2014 formell eingeführt, um das vorherige fragmentierte System abzulösen. Ziel ist es, einen professionellen, neutralen und rechenschaftspflichtigen Verwaltungsapparat für den öffentlichen Dienst zu schaffen.

Regionale Behörden (OPD)

Dies ist ein administrativer Begriff in Indonesien für die lokalen Regierungsbehörden und -abteilungen unter einer Regionalregierung (z. B. Provinz oder Regierungsbezirk). Sie setzen Politik um und erbringen öffentliche Dienstleistungen. Ihre Entstehung ist mit den Dezentralisierungs- und Autonomiereformen seit den späten 1990er Jahren verbunden.

Kontrollstelle für Gefälligkeitszahlungen (UPG)

Die UPG ist eine spezialisierte Kontrolleinheit innerhalb einer Organisation, hier der Stadtverwaltung Tangerang. Sie ist für die Überwachung und Behandlung von Meldungen zu unzulässigen Gefälligkeitszahlungen (Gratifikationen) zuständig, um Korruption vorzubeugen.

Stadtinspektorat Tangerang

Das Stadtinspektorat Tangerang ist eine interne Aufsichtsbehörde, die für die Überprüfung und Prüfung der Leistung und des Finanzmanagements der Stadtverwaltung zuständig ist. Es wurde im Zuge der indonesischen Verwaltungsreform und der Anti-Korruptionsbemühungen eingerichtet, um Transparenz und Rechenschaftspflicht in der Lokalverwaltung zu gewährleisten.

Waisenhäuser

Waisenhäuser sind historisch betrachtet Einrichtungen, die Unterkunft und Betreuung für Kinder ohne Eltern oder Vormünder bieten. Heutzutage wird das institutionelle Modell des Waisenhauses in vielen Ländern zunehmend durch familienbasierte Pflegesysteme ersetzt, die den entwicklungsbezogenen Bedürfnissen von Kindern besser gerecht werden.