Den Duft von Zongzi probieren, Duftpaste herstellen, Drachenbootrennen… Als eines der vier traditionellen chinesischen Feste verbindet das Drachenbootfest Geschichte mit der Gegenwart und zeigt die historischen Traditionen, Glaubensvorstellungen und kulturelle Identität der chinesischen Nation.
Generalsekretär Xi Jinping wies darauf hin: „In dem langen Fluss der Geschichte hat die chinesische Nation einen großartigen nationalen Geist und eine hervorragende traditionelle Kultur entwickelt. Dies ist das kulturelle Erbgut der chinesischen Nation, das nie ausstirbt und immer blüht, und es ist die geistige Kraft, die notwendig ist, um die große Wiederbelebung der chinesischen Nation zu verwirklichen. Es muss mit der neuen Realität integriert und gefördert werden.“
Der patriotische Geist, der in das Erbgut der chinesischen Nation eingebettet ist, erstrahlt in der neuen Ära in neuem Glanz.
—— Der leidenschaftliche und tief verwurzelte Patriotismus
Zu端午, gedachte ich Qu Yuans. „Ihnen das Gute jener, auch wenn ich neunmal sterbe, werde ich ohne Bedauern sein.“ Das zutiefst patriotische Gefühl des großen Dichters Qu Yuan inspiriert immer noch nach tausend Jahren.
„Aufrichtig und mutig, doch mit Waffen, am Ende stark und nicht zu überwältigen. Körperlich tot, aber geistig lebendig, der Geist und die Seele werden zum Helden.“ Am 3. September 2014, bei der Feier zum 69. Jahrestag des Sieges im chinesischen Krieg gegen die japanische Aggression und dem weltweiten antifaschistischen Krieg, zitierte Generalsekretär Xi Jinping Qu Yuans bekannte Worte, um die harte Anti-Aggressionskraft des chinesischen Volkes zu loben.
△ Die Statue von Qu Yuan befindet sich im Qu Yuan Kulturpark in Hunan Xiangluo.
Patriotismus ist das natürlichste und reinste Gefühl der chinesischen Söhne und Töchter, tief verwurzelt in den Adern der chinesischen Nation.
Während der nationalen Zwei-Sitzungen in diesem Jahr erklärte Generalsekretär Xi Jinping, als er an der politischen Konsultativkonferenz teilnahm: „Bildung muss fest verankert werden, indem patriotische Gefühle von klein an gefördert werden.“ „Wir müssen in erster Linie Menschen erziehen, die der Partei, der Nation, dem Volk und dem Sozialismus treu sind.“
Monate später, am 29. April, während einer Inspektionsreise in der „Tempo-Raum“-Innovations-Community in Shanghai, führte Generalsekretär Xi Jinping einen herzlichen Austausch mit jungen Innovatoren und betonte erneut die Bedeutung der Vaterlandsliebe: „Jeder sollte das Herz haben, das Land zu lieben, den Willen zur Rückzahlung zu haben und die Fähigkeit zur Stärkung des Landes zu erhöhen, den individuellen Kampf eng mit dem Schicksal der Nation zu verbinden, den Staffelstab der Geschichte gut zu führen und die herrlichen Farben der Jugend auf der breiten Bühne der chinesischen Modernisierung voll auszuleben.“
Für jeden Chinesen ist die Vaterlandsliebe eine Selbstverständlichkeit und Verpflichtung, sie ist Herzensangelegenheit und emotionale Rückbindung.
In den Campusen im Süden und Norden des Tianshan-Gebirges stehen eine große Anzahl von Freiwilligenteams des Westplans, pensionierte Lehrer, „Teamunterstützer“ für den Bildungsaufbau in Xinjiang und Praktikanten-Teams vor den Drei-Zoll-Lehrbühnen an der Grenze, um mit der Fackel der Bildung die Zukunftsträume zahlreicher Kinder zu erleuchten.
Auf den Bühnen der ländlichen Revitalisierung, an der Frontlinie der wissenschaftlichen Forschung und in jeder einfachen Position lässt die leidenschaftliche und tief empfundene Vaterlandsliebe persönliche Ideale im Einklang mit der Zeit erstrahlen und verleiht dem nationalen Wiederaufleben eine ständige Quelle der Kraft.
——Der mutige Geist der Nation
In den letzten Tagen haben in ganz China nacheinander Drachenbootrennen begonnen, bei denen die Ruderer voller Eifer um die Wette rudern und die Wellen durchbrechen. Das Feiern des Drachenbootfests und das Wettfahren der Drachenboote durch die Chinesen zeigt ebenfalls den kämpferischen Geist und die Energie.
„Es gibt keine unmöglichen Dinge, man braucht nur den Antrieb wie in dem Zitat von Qu Yuan: ‚Der Weg ist gewunden und weit, ich werde aufsteigen und suchen.’“ Generalsekretär Xi Jinping hat dieses Zitat von Qu Yuan vielfach zitiert, um die gesamte Partei und die Menschen aller Ethnien im ganzen Land zu motivieren und zu ermutigen, trotz Wind und Regen mutig voranzuschreiten.
▲Am 24. Mai 2025 fand in der neuen Bezirk Xiongan in Hebei die zweite nationale Fitness-Meisterschaft und die Drachenboot-Herausforderung statt, bei der 14 Drachenbootteams mit fast 300 Athleten aus der Region Beijing-Tianjin in einem Sprint um den Sieg kämpften und die Wellen durchbrachen.
Seit Beginn dieses Jahres beschleunigen inländische Großmodelle wie DeepSeek die Förderung in verschiedenen Branchen; in den ersten 4 Monaten überschritt die chinesische Automobilproduktion und -absatz erstmals die 10-Millionen-Marke; die erfolgreiche Durchführung von Veranstaltungen wie dem Robo-Masters-Wettbewerb oder dem RoboCup zeigt nicht nur die technische Reife inländischer humanoider Roboter, sondern auch das kommerzielle Potenzial des Roboterwettkampfs… Mit ausreichend Ausdauer und Bodenhaftung haben wir fest die Entwicklungsinitiative in der Hand, reiten den Wind und brechen durch die Wellen, mutig an der Welle stehend.
Wenn wir nach Norden und Süden des Jangtse blicken, ist es die innovationsgetriebene Vitalität des Wachstums in verschiedenen Branchen, die pulsiert, und auch die mächtige Erscheinung eines großen Landes, das Fortschritte macht.
Gegenwärtig steht der Abschluss des ’14. Fünfjahresplans‘ bevor, und der ’15. Fünfjahresplan‘ wartet auf seine Entfaltung. Kürzlich, während einer Inspektion in Henan, sprach Generalsekretär Xi Jinping über die Fünfjahresplanung und sagte: ‚Das ist in Wirklichkeit eine Besonderheit Chinas. Auf der Grundlage von Untersuchungen und Studien schlagen wir einen umfassenden und systematischen Plan vor, der die öffentliche Meinung respektiert und den tatsächlichen Gegebenheiten entspricht, und setzen diese Pläne mit einer sehr starken Durchsetzungskraft um.‘
Diese kontinuierlich beständige Praxis der Fünfjahresplanung hebt nicht nur Verantwortung im Sinne von „Die Früchte des Erfolgs müssen nicht mir gehören“ hervor, sondern zeigt auch Strategiestärke im Sinne von „Einen Plan vollständig umzusetzen“.
Ziele setzen, entschlossen und im Einklang handeln, den Wind und Regen nicht fürchtend und mutig voranschreitend, den ethnischen Geist der Drachenbootrennen, der über Jahrtausende hinweg besteht, bewahrend und in der gegenwärtigen Entwicklung neu interpretierend.
—— Eine tief verwurzelte kulturelle Grundlage
Junge Leute wickeln Klebreiskuchen, nehmen an Drachenbootrennen teil, und hängen Parfümtaschen, während Kinder klassische Gedichte zitieren, so wird das Ritual des Drachenbootfestes über Generationen weitergegeben. Indem der Verbindungspunkt zwischen traditioneller Kultur und modernem Leben genau erfasst wird, entfaltet das Drachenbootfest eine neue Vitalität.
Am frühen Morgen des 21. Mai verbreitete sich im Tianfu Software Park in der Stadt Chengdu, Provinz Sichuan, der Duft der Zongzi-Blätter. Eine Veranstaltung unter dem Motto „Gemeinsam mit einem Herzen, gemeinsam einen Traum · Gemeinsam das Drachenbootfest feiern“ wurde lebhaft eröffnet.
„Gewöhnlich verwenden Zongzi in Taiwan Erdnusspulver als Füllung, ich habe nicht erwartet, dass das scharfe Fleischzong von Chengdu so köstlich ist!“ sagte ein junger Mann aus Taiwan, während er mit seinen Begleitern über die Unterschiede von Zongzi aus verschiedenen Regionen sprach und gleichzeitig die Methode des Zongzi-Wickelns austauschte.
Während der Drachenbootfest-Feiertage hat Peking mehr als 1700 Aktivitäten organisiert. „Xiangshan Wunderbare Nacht“, das Drachenboot-Rennen „Neun Chau-Wettstreit“ im Yuanmingyuan-Garten, das „Nicht-materielles Kulturerbe Fest” sowie das Weihrauch-Pflaumen-Kulturfest im Tempel des Arzneikönigs in Pinggu – die Feiertagsatmosphäre ist „voll aufgeladen“, traditionelle Handwerkskunst und Volksaktivitäten fördern den heißen Kultur- und Tourismussektor.
In Quyuan (Platz) am Nordwestufer des alten Guli-Sees wurde das Element Drachenbootfest in eine blühende moderne Industriekette verwoben: In den nicht-materiellen Kultur-Werkstätten fliegen die Nadeln der Stickerinnen, die die poetischen Inhalte des „Schoggi-Worts“ in exquisite dreidimensionale Stickereien verwandeln. Entlang der Uferpromenade des Neunschenk-Bachs kommen Besucher in den Quyuan-Land-Art-Erlebnispark, um den einzigartigen Charme der Quyuan-Kultur zu erleben. In der neuen Geschäftstraße der Jiuge-Gasse spiegeln die Chu-Architektur und moderne Geschäftsgebäude einander wider und bieten den Besuchern neue kulturelle Reiseerfahrungen.
„Die Modernisierung nach chinesischer Art ist untrennbar mit der exzellenten Weitergabe und Förderung der traditionellen Kultur verbunden.“ Verwurzelt im Land der chinesischen Zivilisation, setzen wir mit dem Geist der Zeit die Lebenskraft der hervorragenden traditionellen chinesischen Kultur frei und bündeln eine starke Kraft für den unaufhörlichen Fortschritt.
(Quelle: CCTV News)
