Ein Blätterhaufen öffnet sich leicht vor der Kulisse.
Blätter zu einem Boot gefaltet,
feines Garn leicht gewickelt,
ist das Handwerk von Jahren.
Klebreis kristallklar wie Schnee,
die Füllung übervoll vom menschlichen Geschmack.
Gemeinsame Anstrengungen, um Zongzi wie Berge zu wickeln,
gesellig nie allein.
Dampf steigt wirbelnd auf,
Zongzi-Duft gärt im Kessel.
Tief im Hof hindurch,
weckt die frühsommerliche Zeit auf.
Der Dampf ist nicht nur Reisduft,
sondern auch das unvergängliche Beisammensein des Festes.
Die Zongzi-Blätter kehren zum Boden zurück,
der Duft bleibt im Morgenwind.
Veröffentlicht von: Changjiang Net
Video/Text: Li Zhiheng
Korrespondentin: Li Jing
Schichtredakteur: Wang Chong