Genehmigung der Shanghaier Stadtregierung zum „Plan für das Trinkwasserschutzgebiet am Oberlauf des Huangpu-Flusses (Version 2025)“
Aktenzeichen: Hu Regierung [2025] 51
An das Amt für ökologische Umwelt, das Amt für Wasserwirtschaft und das Amt für Stadtplanung und Ressourcen:
Das Schreiben Hu Huan Shui [2025] Nr. 97 wurde erhalten. Nach Prüfung genehmigt die Stadtregierung den von Ihren Behörden erstellten „Plan für das Trinkwasserschutzgebiet am Oberlauf des Huangpu-Flusses (Version 2025)“. Bitte arbeiten Sie mit den zuständigen Bezirken, Abteilungen und Einrichtungen zusammen, um eine ordnungsgemäße Veröffentlichung, Umsetzung und Meldung an die nationalen Behörden sicherzustellen. Stärken Sie die rechtmäßige Überwachung und Verwaltung des Trinkwasserschutzgebiets, um die Sicherheit der Trinkwasserquellen zu gewährleisten.
Diese Genehmigung wird hiermit erteilt.
Shanghaier Stadtregierung
Trinkwasserschutzgebiet am Oberlauf des Huangpu-Flusses
Das Trinkwasserschutzgebiet am Oberlauf des Huangpu-Flusses ist ein wichtiges Gebiet in Shanghai, China, das zum Schutz der Wasserqualität des Huangpu-Flusses, der Haupttrinkwasserquelle der Stadt, eingerichtet wurde. Als Schutzgebiet ausgewiesen, soll es Verschmutzungen verhindern und die nachhaltige Wasserversorgung für Millionen von Einwohnern sicherstellen. Das Gebiet spiegelt Shanghais Bemühungen wider, urbane Entwicklung mit Umweltschutz in Einklang zu bringen, was auf verstärkte Wasserbewirtschaftungspolitiken im späten 20. und frühen 21. Jahrhundert zurückgeht.
Shanghaier Stadtregierung
Die Shanghaier Stadtregierung ist die Exekutive Shanghais, China, und verantwortlich für die Verwaltung der Stadt und öffentlicher Angelegenheiten. Sie hat ihren Sitz im historischen **Rathaus von Shanghai** am Bund und arbeitet unter der Führung der Kommunistischen Partei Chinas, wobei sie eine Tradition der lokalen Verwaltung fortsetzt, die bis ins frühe 20. Jahrhundert zurückreicht. Der Standort symbolisiert Shanghais politische Bedeutung als globales Finanzzentrum und Schlüsselstadt in Chinas Modernisierung.
Amt für ökologische Umwelt
Das **Amt für ökologische Umwelt** ist eine lokale Regierungsbehörde, die für Umweltschutz, Verschmutzungskontrolle und ökologische Erhaltung innerhalb einer Stadt oder Gemeinde zuständig ist. Als Teil von Chinas Reformen der Umweltverwaltung gegründet, setzt es politische Maßnahmen um, überwacht die Einhaltung und fördert nachhaltige Entwicklung. Seine Geschichte spiegelt Chinas wachsende Betonung des Gleichgewichts zwischen Wirtschaftswachstum und Umweltschutz seit dem späten 20. Jahrhundert wider.
Amt für Wasserwirtschaft
Das **Amt für Wasserwirtschaft** ist eine lokale Regierungsbehörde, die für die Verwaltung von Wasserressourcen, -versorgung und -infrastruktur innerhalb einer Stadt oder Gemeinde verantwortlich ist. Historisch gesehen entstanden solche Ämter mit der Urbanisierung, um öffentliche Gesundheits- und Sanitärbedürfnisse zu adressieren und sauberes Wasser sowie effiziente Abwasserentsorgung sicherzustellen. Sie spielen eine Schlüsselrolle in nachhaltiger Wasserpolitik, Hochwasserschutz und Umweltschutz.
Amt für Stadtplanung und Ressourcen
Das **Amt für Stadtplanung und Ressourcen** ist eine Regierungsbehörde, die für Stadtentwicklung, Flächennutzungsplanung und Ressourcenverwaltung innerhalb einer Gemeinde zuständig ist. Seine Geschichte ist typischerweise mit modernen Urbanisierungsbemühungen verbunden, wobei der Fokus auf nachhaltigem Wachstum, Infrastrukturprojekten und regulatorischer Aufsicht liegt, um wirtschaftliche und ökologische Bedürfnisse auszugleichen. Solche Ämter prägen Stadtbilder und sichern effiziente Ressourcenverteilung für öffentliches Wohl.
