حضر أكثر من 100 ألف من المؤمنين الكاثوليك وأتباع السيد يسوع الناصري قداس مايور أو القداس منتصف الليل في مدرج كيرينو قبل بدء تراسلاسيون هذا العام.
يستند تقدير الحشود إلى بيانات من منطقة شرطة مانيلا ومركز الابتكار المتكامل لنظم المعلومات الجغرافية والبيانات التابع لمكتب مانيلا للحد من مخاطر الكوارث وإدارتها.
اعتبارًا من الساعة 5:05 صباحًا، كان النَّعْلُ الحامل لتمثال السيد الناصري على طول جادة بادري بورغوس متجهًا نحو طريق المالية.
غادر النَّعْلُ الحامل للتمثال مدرج كيرينو عند الساعة 4 صباحًا، معلنًا بداية التراسلاسيون رسميًا. تُعد التراسلاسيون إحدى فعاليات عيد السيد الناصري، التي يحضرها عادةً الملايين من أتباع الناصري.
يمكن متابعة مسار التراسلاسيون مباشرة.
مدرج كيرينو
مدرج كيرينو هو منصة مشاهدة عامة بارزة وموقع احتفالي يقع في حديقة ريزال في مانيلا، الفلبين. بُني أصلاً عام 1949 وسُمي باسم الرئيس إلبيديو كيرينو، ويُستخدم كمكان رئيسي لتنصيب الرؤساء والاستعراضات الوطنية والتجمعات العامة الكبيرة. أعيد بناء الهيكل وتوسيعه لاحقًا، لا سيما لزيارة البابا فرانسيس عام 2015.
جادة بادري بورغوس
جادة بادري بورغوس هي طريق رئيسي في مانيلا، الفلبين، سُميت باسم الكاهن والشهيد الفلبيني الأب خوسيه بورغوس، وهو شخصية محورية في تمرد كافيت عام 1872. تاريخيًا، كانت شريانًا رئيسيًا يربط بين مباني حكومية مهمة مثل مجمع المتحف الوطني ووزارة العدل، مما يعكس دورها في الحياة الإدارية والثقافية للبلاد.
طريق المالية
“طريق المالية” ليس موقعًا ثقافيًا محددًا أو معلمًا تاريخيًا معترفًا به على نطاق واسع. إنه اسم شارع شائع في العديد من المدن، يوجد غالبًا في المناطق المالية (مثل شارع “لومبارد” في لندن، الذي كان تاريخيًا مركزًا للخدمات المصرفية). لذلك، بدون موقع محدد، فهو بشكل عام يرمز إلى منطقة تاريخية أو حديثة للنشاط الاقتصادي وليس موقعًا واحدًا له تاريخ موحد.
