كيف تجذب الأجواء النابضة بالحياة في أزقة شيكومين السياح الدوليين؟
في أزقة شانغهاي العميقة، أصبحت تيانزي فانغ مثالًا حيًا على التجديد الحضري في الصين، بفضل مزيجها الفريد من أزقة شيكومين والمباني الصناعية القديمة والحياة المحلية النابضة. في ربيع وصيف 2025، سجلت تيانزي فانغ رقمًا قياسيًا بلغ 32,000 زائر في يوم واحد، وهو الأعلى منذ نحو ست سنوات. كونها إحدى الوجهات الأساسية للسياح الأجانب الذين يستكشفون شانغهاي، تظهر تيانزي فانغ بشكل متكرر على منصات التواصل الاجتماعي الدولية.
شعبية تيانزي فانغ بين السياح الدوليين لا تعود فقط إلى سياسة الإعفاء من تأشيرة العبور في الصين، بل تنبع أيضًا من نظامها البيئي “الهجين” الفريد. فتيانزي فانغ لم تخضع لهدم وإعادة بناء واسعي النطاق، ولم تتحول إلى معلم سياحي نمطي. تشارك المعارض الفنية مساحة الأزقة مع محلات الخياطة، وتنتشر تحت حبال غسيل المباني السكنية مطاعم ومقاهٍ متنوعة… تتصادم الحياة المحلية والثقافة العالمية هنا بشكل طبيعي.

ملخص المقابلة كالتالي:
لماذا تفضل تيانزي فانغ من قبل السياح الأجانب؟
تظهر البيانات الرسمية أنه في الربع الأول من عام 2025، تجاوز عدد السياح الوافدين إلى شانغهاي 1.74 مليون سائح، بزيادة 470 ألفًا مقارنة بالفترة نفسها من عام 2024، أي بنمو سنوي نسبته 37.08%. يشير هذا الاتجاه التصاعدي إلى أن سياسات الإعفاء من التأشيرة المحسنة قد حفزت بشكل كبير حماس السياح الأجانب لزيارة شانغهاي. من بين معالم شانغهاي العديدة، تبرز تيانزي فانغ بـ “نكهتها الشانغهاية” والأجواء الحيوية للحياة المحلية وثقافة الأزقة، مما يجعلها تحظى بشعبية خاصة بين السياح الدوليين. حتى في ظهيرة أحد أيام الأسبوع، يمكن للزوار رؤية سياح أجانب من ألوان بشرة متنوعة يلتقطون الصور ويسجلون حضورهم.
كانت تيانزي فانغ تُعرف في الأصل باسم “زحي تشينغ لين”، وقد بُنيت عام 1930. أعاد الرسام المعاصر هوانغ يونغيو تسميتها إلى “تيانزي فانغ” تيمنًا بالرسام تيان زي فانغ من كتاب تشوانغزي، مما يعني أن هذا مكان يجتمع فيه الفنانون.
اليوم، تمتد تيانزي فانغ من طريق تايكانغ في الجنوب إلى طريق جيانهغوو الأوسط في الشمال، مع طريق سينان في الشرق وطريق رويجين الثاني في الغرب. تبلغ مساحتها 7.2 هكتار، وتمتد منطقتها الأساسية المكونة من “ثلاثة أزقة ومنطقة واحدة” على مساحة حوالي 2 هكتار، وتبلغ مساحة المنطقة التجارية أكثر من 30,000 متر مربع. تتكون كتلة تيانزي فانغ من مناطق أزقة شيكومين ومناطق المصانع القديمة، مما يعكس التطور من ريف جيانغنان في الصين الحديثة إلى مجتمع مختلط من المقيمين الصينيين والأجانب ومجتمعات أزقة المصانع.
يعكس التطور التاريخي للتخطيط المكاني لتيانزي فانغ تراكم الثقافة الانتقائية في شانغهاي، ويجسد الطبيعة الشاملة للثقافة الشانغهاية. العمارة في المنطقة متنوعة، وتعرض مبانٍ تاريخية من فترات وأنواع مختلفة في تطور شانغهاي، بما في ذلك المساكن التقليدية، والأزقة الحديثة، والأزقة القديمة. متأثرة بالكلاسيكية الغربية والحداثة وغيرها من الأساليب، تحمل هذه المباني قيمة تراثية تاريخية وثقافية ومعمارية كبيرة.
ما يميز تيانزي فانغ عن المعالم السياحية الأخرى في شانغهاي هو أنها تحمل “النبض الحيوي” للمدينة: في مجموعة من مباني شيكومين، تتعايش أزقة سكنية ومحلات خياطة ومقاهٍ ومطاعم صغيرة ومعارض فنية. يسمح هذا النظام البيئي “المحلي-العالمي” للسياح الدوليين بتجربة الحياة اليومية لسكان شانغهاي.

هل توجد حالات تجديد حضري مماثلة عالميًا يمكن مقارنتها بتيانزي فانغ؟
إذا كان السياح الأجانب يندهشون من معجزة التطور الحديث لشانغهاي في لوجيازوي، فإنهم في تيانزي فانغ يبطئون الخطى لتذوق “النكهة المحلية” – هنا، توجد محلات للحرف اليدوية مليئة بعناصر الثقافة الصينية، بالإضافة إلى مطاعم صغيرة ومقاهٍ تقدم أطباقًا ومشروبات من جميع أنحاء العالم.
تأتي السحر الفريد لتيانزي فانغ من “منطق نموها” المميز. بينما تقوم معظم المجمعات التجارية الحديثة