Drei Männer im Alter zwischen 40 und 50 Jahren, Mitglieder einer kriminellen Vereinigung, wurden festgenommen. Sie stehen unter dringendem Tatverdacht, gegen das Gesetz zur Bestrafung von Körperverletzung und anderen Straftaten (kollektive Nötigung) verstoßen zu haben, indem sie einen Betreiber eines Küchenfahrzeugs in der Nähe des Nishiarai Daishi bedroht haben sollen. Die drei Beschuldigten haben die Vorwürfe entweder bestritten oder sich dazu nicht geäußert.
Laut Polizeiangaben soll der Vorfall am 2. Januar gegen 20:10 Uhr stattgefunden haben. Die Männer seien auf einen damals 49-jährigen Mann zugegangen, der in einem Parkplatz Baby-Castella aus seinem Imbisswagen verkaufte. Sie haben ihn mutmaßlich mit den Worten bedroht: „Wer hat dir die Erlaubnis gegeben, einen Castella-Laden zu eröffnen?“, „Wir erlauben nur einen Baby-Castella-Laden in Nishiarai“ und „Wenn du morgen noch immer hier bist, machen wir deinen Laden dem Erdboden gleich.“
Bei den Festgenommenen handelt es sich um Mitglieder einer kriminellen Vereinigung, die ihr Einkommen mit dem Betrieb von Ständen auf Festen und Märkten bestreitet. Am Tag nach der Bedrohung wurde das Küchenfahrzeug des Mannes mit einem Feuerlöscher besprüht, während er darin arbeitete. Die Polizei ermittelt, ob ein Zusammenhang zwischen der Bedrohung und diesem Vorfall besteht.
