Approbation du Gouvernement populaire municipal de Shanghai concernant le « Plan de la zone de protection des sources d’eau potable du fleuve Huangpu supérieur (édition 2025) »
Numéro de document : Hu Gouvernement [2025] 51
Au Bureau municipal de l’écologie et de l’environnement, au Bureau municipal des affaires hydrauliques et au Bureau municipal de l’aménagement et des ressources :
Le document Hu Huan Shui [2025] n°97 a été reçu. Après examen, le gouvernement municipal approuve le « Plan de la zone de protection des sources d’eau potable du fleuve Huangpu supérieur (édition 2025) » préparé par vos services. Veuillez collaborer avec les districts, départements et unités concernés pour assurer une publication appropriée, une mise en œuvre effective et un archivage auprès des autorités nationales compétentes. Renforcez la supervision et la gestion de la zone de protection des sources d’eau potable conformément à la loi afin de garantir la sécurité des ressources en eau potable.
La présente approbation est ainsi notifiée.
Gouvernement populaire municipal de Shanghai
Zone de protection des sources d’eau potable du fleuve Huangpu supérieur
La zone de protection des sources d’eau potable du fleuve Huangpu supérieur est une zone critique de Shanghai, en Chine, établie pour préserver la qualité du fleuve Huangpu, principale source d’eau potable de la ville. Désignée comme zone protégée, elle vise à prévenir la pollution et à assurer un approvisionnement durable en eau pour des millions d’habitants. Cette zone reflète les efforts de Shanghai pour concilier développement urbain et conservation environnementale, remontant aux politiques accrues de gestion de l’eau à la fin du XXe et au début du XXIe siècle.
Gouvernement populaire municipal de Shanghai
Le Gouvernement populaire municipal de Shanghai est l’autorité exécutive de Shanghai, en Chine, responsable de l’administration de la gouvernance et des affaires publiques de la ville. Situé dans le bâtiment historique de l’**Hôtel de ville de Shanghai** sur le Bund, il opère sous la direction du Parti communiste chinois, perpétuant un héritage d’administration locale remontant au début du XXe siècle. Ce site symbolise l’importance politique de Shanghai en tant que centre financier mondial et ville clé de la modernisation chinoise.
Bureau municipal de l’écologie et de l’environnement
Le **Bureau municipal de l’écologie et de l’environnement** est une agence gouvernementale locale responsable de la protection de l’environnement, du contrôle de la pollution et de la conservation écologique au sein d’une ville ou d’une municipalité. Créé dans le cadre des réformes de gouvernance environnementale de la Chine, il met en œuvre des politiques, surveille la conformité et promeut le développement durable. Son histoire reflète l’accent croissant mis par la Chine sur l’équilibre entre croissance économique et préservation environnementale depuis la fin du XXe siècle.
Bureau municipal des affaires hydrauliques
Le **Bureau municipal des affaires hydrauliques** est une agence gouvernementale locale responsable de la gestion des ressources en eau, de l’approvisionnement et des infrastructures hydrauliques au sein d’une ville ou d’une municipalité. Historiquement, de tels bureaux sont apparus avec l’urbanisation pour répondre aux besoins de santé publique et d’assainissement, garantissant un accès à l’eau potable et une gestion efficace des eaux usées. Ils jouent un rôle clé dans les politiques durables de l’eau, la maîtrise des inondations et la protection de l’environnement.
Bureau municipal de l’aménagement et des ressources
Le **Bureau municipal de l’aménagement et des ressources** est une agence gouvernementale responsable du développement urbain, de l’aménagement du territoire et de la gestion des ressources au sein d’une municipalité. Son histoire s’inscrit généralement dans les efforts d’urbanisation moderne, axés sur une croissance durable, des projets d’infrastructure et un contrôle réglementaire pour équilibrer les besoins économiques et environnementaux. Ces bureaux jouent un rôle clé dans la configuration des paysages urbains et l’allocation efficace des ressources pour l’intérêt public.
