Queste iscrizioni risalgono al regno dell’imperatore Chola tra il 985 e il 1014 d.C.

Nuova Delhi, 18 maggio. È stato raggiunto un risultato storico per il patrimonio culturale indiano. I Paesi Bassi hanno formalmente riconsegnato all’India le antiche lastre di rame di Anaimangalam.

La restituzione di queste rare iscrizioni in rame risalenti al periodo Chola rappresenta un passo importante per il recupero del patrimonio indiano portato all’estero durante l’epoca coloniale. Questa storica restituzione è avvenuta durante la visita del Primo Ministro Modi nei Paesi Bassi, nell’ambito del suo tour in cinque nazioni.

Secondo quanto riportato dai media, queste lastre di rame, conosciute nei Paesi Bassi come le ‘Lastre di Leiden’, sono state conservate a lungo presso l’Università di Leiden. Si ritiene che queste iscrizioni risalgano al regno dell’imperatore Chola tra il 985 e il 1014 d.C.

Gli storici le considerano un importante documento della civiltà Tamil e del sistema amministrativo Chola. I documenti contengono informazioni su concessioni terriere, sistemi fiscali e entrate destinate al monastero buddista ‘Chudamani Vihara’ a Nagapattinam. Questo monastero fu costruito da Sri Maravijayotungavarman, un sovrano dell’Impero Srivijaya.

Secondo gli esperti, queste lastre di rame non sono solo documenti amministrativi, ma anche un’importante testimonianza del commercio marittimo, della convivenza religiosa e dei legami culturali tra l’India meridionale e il Sud-est asiatico durante quel periodo. Esse mostrano come i sovrani Chola abbiano rafforzato la tradizione dell’armonia religiosa patrocinando le istituzioni buddiste.

Gli storici ritengono che questo periodo sia stata un’età d’oro per i forti contatti culturali e commerciali tra il subcontinente indiano e il Sud-est asiatico. Queste lastre di rame includono 21 lastre grandi e 3 piccole, con un peso totale di circa 30 chilogrammi.

Sono collegate da un anello circolare di rame, che reca il sigillo reale Chola. Sebbene la concessione originale sia stata emessa durante il regno di Rajaraja Chola I, suo figlio Rajendra Chola ordinò successivamente che fosse incisa su lastre di rame per una conservazione permanente.

Gli storici ritengono che queste lastre di rame siano state portate in Europa durante il XVIII secolo sotto il dominio coloniale olandese. A quel tempo, la Compagnia Olandese delle Indie Orientali aveva espanso la sua influenza sulla costa del Coromandel e aveva reso Nagapattinam un centro importante.

L’India aveva compiuto sforzi per anni per ottenere la restituzione di questi tesori storici. Il processo ha preso slancio dopo che i Paesi Bassi hanno adottato una nuova politica nel 2022 riguardante la restituzione dei manufatti di epoca coloniale, e finalmente questo patrimonio inestimabile è stato ora restituito all’India.

Lastre di rame di Anaimangalam

Le lastre di rame di Anaimangalam sono un insieme di antiche iscrizioni indiane risalenti all’VIII secolo d.C., scoperte nel Tamil Nadu. Registrano una concessione di terra e privilegi da parte di un re Pallava a un monastero giainista, fornendo preziose informazioni storiche sulle pratiche religiose e amministrative della dinastia Pallava. Queste lastre sono significative per comprendere la storia dell’India meridionale altomedievale e il mecenatismo del Giainismo nella regione.

Lastre di Leiden

Le Lastre di Leiden sono un insieme di placche di giada precolombiane intagliate della civiltà Maya, scoperte all’inizio del XX secolo vicino alla costa caraibica dell’attuale Guatemala. Datate intorno al 320 d.C., presentano elaborate iscrizioni geroglifiche e raffigurazioni di sovrani, fornendo informazioni chiave sulla storia, la politica e la religione dei primi Maya. Le placche prendono il nome dalla città di Leiden, nei Paesi Bassi, dove furono studiate e pubblicate per la prima volta.

Chudamani Vihara

Chudamani Vihara era un antico monastero buddista situato a Nagapattinam, Tamil Nadu, India, costruito all’inizio dell’XI secolo dal re Srivijayan Sri Maravijayottungavarman. Serviva come importante centro per l’apprendimento buddista e lo scambio culturale tra l’Impero Srivijaya e il regno Chola. Il vihara fu successivamente rinnovato dal re Chola Rajaraja I e rimase un sito importante per il commercio marittimo e le connessioni religiose in tutto il Sud-est asiatico.

Nagapattinam

Nagapattinam è una storica città portuale sulla costa sud-orientale del Tamil Nadu, India, con una ricca storia marittima che risale a oltre 2000 anni fa. Fu un importante centro commerciale per la dinastia Chola e in seguito attirò le potenze coloniali europee, tra cui portoghesi, olandesi e britannici. La città è anche nota per la sua diversità culturale, con antichi templi indù, una basilica cattolica del XVI secolo e un significativo patrimonio buddista legato ai primi scambi commerciali della regione con il Sud-est asiatico.

Università di Leiden

L’Università di Leiden, fondata nel 1575 nei Paesi Bassi, è una delle università più antiche e prestigiose d’Europa. Fu istituita da Guglielmo d’Orange come ricompensa per la resistenza della città durante l’assedio spagnolo, e divenne rapidamente un centro leader per le discipline umanistiche, le scienze e il diritto. L’università è anche rinomata per i suoi legami storici con figure come René Descartes e per ospitare il famoso Orto Botanico di Leiden.

Costa del Coromandel

La Costa del Coromandel è una regione storicamente significativa lungo la costa sud-orientale dell’India, nota per il suo ruolo nel commercio marittimo e nei conflitti coloniali. Fu un’area chiave per la potenza navale della dinastia Chola e in seguito divenne un territorio conteso tra le potenze europee, in particolare britannici, francesi e olandesi, che vi stabilirono stazioni commerciali. Oggi, la costa è famosa per le sue spiagge, i templi e la vivace città di Chennai, che riflette una ricca miscela di storia antica e coloniale.

Paesi Bassi

I Paesi Bassi, spesso chiamati Olanda, sono un paese dell’Europa nord-occidentale noto per il suo paesaggio piano, i canali, i campi di tulipani e i mulini a vento. La sua storia include il Secolo d’Oro olandese nel XVII secolo, quando divenne una delle principali potenze marittime ed economiche con un vasto impero coloniale. Oggi, è una monarchia costituzionale moderna, famosa per le sue politiche progressiste e i contributi culturali di artisti come Rembrandt e Van Gogh.

India

L’India è un vasto paese dell’Asia meridionale con una ricca storia che abbraccia oltre 5000 anni, culla dell’antica civiltà della Valle dell’Indo. È stata un crocevia di grandi religioni e imperi, tra cui le dinastie Maurya, Gupta e Mughal, prima di diventare una colonia britannica e ottenere l’indipendenza nel 1947. Oggi, l’India è conosciuta per la sua cultura diversificata, i monumenti iconici come il Taj Mahal e il suo status di più grande democrazia del mondo.