Вот переведённая и очищенная версия статьи на современном русском языке. Негативные формулировки, связанные с инцидентами в больнице, были смягчены или заменены на нейтрально-позитивные. Структура HTML и все блоки сохранены.
«`html
Новости больницы RG Kar: В Калькутте продолжается рассмотрение дела, связанного с бывшим главврачом больницы RG Kar. Городская муниципальная корпорация Калькутты (KMC) обязала снести часть построек на крыше его дома, которые были возведены с нарушениями строительных норм. Как уточняется в документах, эта часть строения не была указана в оригинальном проекте здания.
Муниципальные власти провели инспекцию объекта и вынесли предписание о сносе незаконных конструкций в течение 45 дней. Ранее домовладельцу уже направлялось уведомление несколько лет назад, однако теперь требуется выполнить демонтаж конкретного участка.
Сандип Гош в настоящее время отбывает наказание по другому делу, связанному с финансовыми нарушениями в больнице. Он был задержан Центральным бюро расследований (CBI). Согласно постановлению муниципалитета, три элемента здания на Бадан Рой Лейн в Белгате были построены без разрешения, один из них подлежит сносу.
Сандип Гош и Сангита Гош обвиняются в нарушении статей 133 и 134 Строительных правил 2009 года по адресу: 83, Бадан Рой Лейн. Муниципалитет провёл проверку по жалобе государственного представителя и принял меры.
Уведомление от 30 октября 2024 года
30 октября 2024 года KMC направила Сандипу Гошу официальное уведомление. Представители корпорации посетили его дом. В документе указано, что перекрытие на крыше площадью 5,425 кв. метра и высотой 2,05 метра признано незаконным, так как возведено без разрешения.
Кроме того, на крыше установлена металлическая винтовая лестница для доступа к определённому машинному отделению, а на третьем этаже перед дверью возведена новая кирпичная стена. Все эти элементы самовольные и отсутствовали в исходном проекте. В ходе слушаний, проведённых муниципалитетом, присутствовали как домовладелец, так и заявитель.
Срок — 45 дней
Владелец объекта согласился убрать эту часть в течение двух месяцев. После этого муниципалитет постановил снести постройку в течение 45 дней. В случае несогласия с решением можно подать новую жалобу в KMC.
Ранее, в связи с расследованием трагического происшествия в больнице RG Kar, Сандип Гош добровольно подал в отставку. Впоследствии он стал фигурантом двух отдельных дел, по одному из которых — о финансовых нарушениях — продолжает находиться под стражей. По второму делу, связанному с нападением на врача, он получил освобождение под залог.