هل تتخيل تجربة مسرحية جديدة وممتعة: تتجول في سوق ثقافية إبداعية، تتفاعل مع شخصيات غير لاعب، وتستمتع بعروض مسرحية تحمل رسالة مناهضة للحرب؟ في 15 أغسطس، أطلقت مسرح تشونغتشينغ الشعري للفنون حدث إطلاق علامة تجارية تحت شعار “زيارتك لتشونغتشينغ ناقصة بدون قاعة كانغجيان” في متحف تشونغتشينغ للمسرح المناهض للحرب. من الآن فصاعدًا، ستستضيف قاعة كانغجيان بانتظام عروض مسرحيات مناهضة للحرب، إلى جانب أنشطة مثل مشاهد معاد تمثيلها من المسرحيات، وورش عمل درامية، وجولات حضرية، وأسواق ثقافية، مما يسمح للزوار بتجربة قوة المسرح في هذا المعلم الثقافي المعروف باسم “القاعة المقدسة للمسرح الصيني”.

فصل جديد من التطور المتكامل

تأسست قاعة كانغجيان عام 1941 بمبادرة من شخصيات تاريخية مثل تشو إنلاي، وقوه موروه، ويانغ هانشينغ. كونها المعقل الروحي للمسرح الصيني خلال فترة الحرب، قدمت أول عرض لـ 33 مسرحية كلاسيكية، بما في ذلك “العودة إلى الديار في ليلة ثلجية”، و”إنسان بكين”، و”زهرة الإخوة”، تاركة إرث عمالقة الفن مثل تساو يو، ولاو شي، وتشين يي، وتشانغ رويفانغ، بالإضافة إلى القصة الشهيرة عن حضور تشو إنلاي العروض سبع مرات.

بعد أكثر من 80 عامًا من التاريخ، وباستثمار كبير من حكومتي بلدية تشونغتشينغ والمقاطعة، تم إحياء قاعة كانغجيان من خلال ترميم التراث، وإنشاء متحف تشونغتشينغ للمسرح المناهض للحرب، وإعادة إنتاج المسرحيات الكلاسيكية، وإنشاء منطقة ثقافية ذات طابع مسرحي. لقد أصبحت محورًا رئيسيًا للحفاظ على تاريخ المسرح المناهض للحرب وربطه بالسياحة الثقافية الحديثة.

الشعار الذي تم إطلاقه حديثًا، “زيارتك لتشونغتشينغ ناقصة بدون قاعة كانغجيان”، يؤكد على أن ثقافة المسرح المناهض للحرب العميقة التي تجسدها هذه القاعة هي جزء لا غنى عنه لفهم روح تشونغتشينغ.

تشونغتشينغ مدينة غنية بالتاريخ والثقافة، وقاعة كانغجيان، التي تُبجل كـ “القاعة المقدسة للمسرح الصيني”، ترمز لروح المقاومة الثقافية لتشونغتشينغ كمنطقة خلفية خلال الحرب. إنها حفرية حية لتاريخ مناهضة الحرب. التاريخ والثقافة اللذان يمثلهما المسرح المناهض للحورب عبر قاعة كانغجيان يستحقان الاعتراف العالمي ويجب أن يكونا جزءًا أساسيًا من أي زيارة لتشونغتشينغ. بدون تجربة هذا الإرث الثقافي، لا يمكن للمرء أن يفهم المدينة حقًا.

بعد إطلاق العلامة التجارية، سيستضيف متحف تشونغتشينغ للمسرح المناهض للحرب أنشطة مسرحية منتظمة، مقدّماً نموذج “دوران ظاهري لثلاث مسرحيات أي بي بالإضافة إلى واحدة”. سيتم عرض مسرحيات كلاسيكية مثل “تشونغتشينغ الضبابية”، و”العودة إلى الديار في ليلة ثلجية”، و”بيت الشاي في شارع النهر” كل ستة أشهر في قاعة كانغجيان. بالإضافة إلى ذلك، سيتم تقديم مسرحيات قصيرة مثل “القرود” كل يومي الخميس والجمعة، مما يسمح للجمهور بتجربة الفن في مكانه التاريخي. ستدمج المنطقة الثقافية المسرحية لقاعة كانغجيان بين مشاهد شارع من عصر الجمهورية، ومشاهد معاد تمثيلها من المسرحيات (مثل “مطعم السابع من يوليو” و”بيت الشاي في شارع النهر”)، وورش العمل المسرحية، والجولات الحضرية، والأسواق الثقافية، مما يخلق تجربة ثقافية غامرة.

“القرود” و”تشونغتشينغ الضبابية” يشكلان مصفوفة عروض

بالتوازي مع إطلاق العلامة التجارية، عرضت الكوميديا الساخرة الكلاسيكية “القرود” لأول مرة في قاعة كانغجيان، معلنة بداية عصر جديد لـ “سفينة المسرح التي لا تنتهي”. المسرحية، إلى جانب “تشونغتشينغ الضبابية”، ستُعرض الآن بانتظام هنا.

“القرود”، التي كتبها سونغ زهيدي في