Le 23 janvier après-midi, lors de la séance de clôture du 14e Congrès national du Parti, le Président de l’Assemblée nationale a présenté au nom du Présidium du Congrès les résultats de la première réunion du 14e Comité central du Parti. Simultanément, la liste des 19 membres du 14e Bureau politique a été annoncée.

Le camarade Nguyễn Duy Ngọc, Secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoï (membre du 13e Bureau politique), a été réélu avec confiance au 14e Bureau politique.

Le camarade Nguyễn Duy Ngọc, membre du Bureau politique, Secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoï, est né en 1964.

Le camarade a occupé de nombreux postes importants au sein de la Sûreté publique et des organes centraux. En novembre 2016, il a été nommé Directeur adjoint du Département général de la police, au ministère de la Sécurité publique.

En 2017, il a été honoré par une promotion au grade de général de division. En août 2018, il a pris le poste de Directeur du Département d’enquête sur la corruption, les crimes économiques et la contrebande. Le 15 août 2019, il a été nommé Vice-ministre de la Sécurité publique, assumant également les fonctions de Vice-président du Comité national de la sécurité routière (à partir de décembre 2019).

En janvier 2021, il a été promu au grade de général de corps d’armée. En janvier 2021, lors du 13e Congrès national du Parti, il a été élu membre du 13e Comité central du Parti.

En décembre 2023, il a assumé les fonctions de membre du Comité permanent du Comité du Parti pour la Sécurité publique centrale, général de corps d’armée, et Vice-ministre de la Sécurité publique. En juin 2024, il a été désigné par le Bureau politique pour occuper le poste de Chef du Bureau du Comité central.

Le 16 août 2024, il a été élu par le Comité central du Parti au Secrétariat du 13e Comité central du Parti.

Le 23 janvier 2025, il a été élu par le Comité central du Parti au 13e Bureau politique et a assumé le rôle de Président de la Commission centrale d’inspection.

Le 4 novembre 2025, selon la décision de désignation du Bureau politique, il a officiellement rejoint le Comité exécutif du Comité municipal, le Comité permanent du Comité municipal, et a occupé le poste de Secrétaire du 18e Comité municipal du Parti de Hanoï pour le mandat 2025-2030.

Le 22 janvier 2026, lors du 14e Congrès national du Parti, il a été élu au 14e Comité central du Parti.

Le 23 janvier 2026, lors de la première réunion du 14e Comité central du Parti, il a été élu au 14e Bureau politique.

Le 23 janvier après-midi, lors de la séance de clôture du 14e Congrès national du Parti, le camarade Trần Thanh Mẫn a présenté au nom du Présidium du Congrès les résultats de l’élection du 14e Bureau politique. En conséquence, lors de la première réunion du 14e Comité central du Parti, le 14e Bureau politique composé de 19 membres a été élu, avec un consensus absolu pour réélire le camarade Tô Lâm, Secrétaire général du 13e Comité central du Parti, au poste de Secrétaire général du 14e Comité central du Parti.

Cet après-midi du 23 janvier, le 14e Congrès national du Parti a tenu sa séance de clôture. Le Secrétaire général, le Bureau politique, le Secrétariat et le 14e Comité central du Parti ont été officiellement présentés au Congrès.

Le 14e Comité central du Parti a atteint un consensus absolu pour élire le camarade Tô Lâm, Secrétaire général du 13e Comité central du Parti, pour continuer à occuper le poste de Secrétaire général du 14e Comité central du Parti.

14e Congrès national du Parti

Le 14e Congrès national du Parti communiste chinois, tenu à Pékin en octobre 1992, a été une réunion cruciale qui a officiellement établi la théorie de Deng Xiaoping sur la construction d’un socialisme aux caractéristiques chinoises comme idéologie directrice du Parti. Il a tracé une voie claire pour accélérer la réforme, l’ouverture et la modernisation, marquant une étape décisive dans le développement de la Chine vers une économie socialiste de marché.

14e Comité central du Parti

Le 14e Comité central du Parti désigne l’organe de direction centrale élu lors du 14e Congrès national du Parti communiste chinois (PCC) en 1992. Ce Congrès a été historiquement significatif car il a fermement établi la théorie du camarade Deng Xiaoping sur la construction d’un socialisme aux caractéristiques chinoises comme idéologie directrice du Parti, traçant la voie pour la réforme, l’ouverture et la modernisation de la Chine dans la nouvelle ère. Le Comité a joué un rôle crucial dans la mise en œuvre de ces politiques et la direction du développement de la Chine tout au long de son mandat.

14e Bureau politique

Le « 14e Bureau politique » désigne le Bureau politique du 14e Comité central du Parti communiste chinois, élu en 1992, qui a dirigé la gouvernance et les efforts de réforme économique de la Chine pendant une période charnière de modernisation rapide. Son mandat, sous la direction du Secrétaire général Jiang Zemin, est historiquement associé à l’approfondissement des réformes axées sur le marché et à l’introduction officielle de « l’économie socialiste de marché » dans la constitution du parti.

13e Bureau politique

Le « 13e Bureau politique » n’est pas un lieu ou un site culturel spécifique, mais un terme désignant le 13e Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC). Il s’agit de l’organe décisionnel suprême en Chine, dont les membres actuels ont été élus lors du 20e Congrès national du PCC en 2022. Le système du Bureau politique est une caractéristique centrale de la structure de direction du PCC depuis les premières années du parti, guidant l’orientation politique et le développement de la Chine.

13e Comité central du Parti

Le « 13e Comité central du Parti » désigne l’organe de direction centrale élu lors du 13e Congrès national du Parti communiste chinois (PCC), tenu en 1987. Ce comité a joué un rôle clé dans l’orientation des politiques de réforme et d’ouverture de la Chine à la fin des années 1980, poursuivant la voie de modernisation tracée par Deng Xiaoping. Son travail fait partie de la mission historique continue du PCC pour développer un socialisme aux caractéristiques chinoises.

Commission centrale d’inspection

La Commission centrale d’inspection est l’organe de contrôle interne suprême du Parti communiste chinois, établi pour faire respecter la discipline du Parti et lutter contre la corruption. Elle trouve ses origines dans les mécanismes de supervision formés dans les premières années du Parti et est une institution permanente depuis le 12e Congrès national en 1982. Son rôle a été considérablement renforcé ces dernières années en tant que pierre angulaire de la gouvernance globale du Parti et de sa campagne anti-corruption.

Comité municipal du Parti de Hanoï

Le Comité municipal du Parti de Hanoï est l’organe dirigeant du Parti communiste du Vietnam dans la capitale Hanoï. Historiquement, il a joué un rôle central dans l’orientation du développement politique, économique et social de la ville, en particulier pendant des périodes comme la guerre américaine et l’ère ultérieure de la réunification nationale et des réformes économiques. Il opère depuis son siège, un bâtiment important de l’époque coloniale française à l’origine construit comme résidence pour le directeur financier de l’Indochine française.

Comité national de la sécurité routière

Le Comité national de la sécurité routière est un organisme gouvernemental généralement établi pour élaborer et superviser des politiques visant à réduire les accidents de la route et à améliorer la sécurité routière. Son histoire est généralement liée à la reconnaissance croissante par une nation des décès dus aux accidents de la route comme un problème majeur de santé publique, se formant souvent au milieu ou à la fin du 20e siècle parallèlement à l’essor de l’utilisation de l’automobile. Par exemple, au Vietnam, le Comité national de la sécurité routière a été officiellement formé en 1995 pour coordonner une réponse nationale à une grave crise d’accidents de la route.