In occasione dell’80° anniversario della Festa Nazionale (2 settembre), il capofamiglia (o un familiare da lui autorizzato) riceverà un dono di 100.000 VND dal Governo tramite l’app VNeID o lo ritirerà in contanti presso il punto di pagamento nel comune.
Il dono è destinato ai cittadini vietnamiti e alle persone di origine vietnamita con codice identificativo personale
In una dichiarazione del 30 agosto, il Ministero delle Finanze ha comunicato che il 29 agosto il Governo ha emesso la Risoluzione n. 263 sulla consegna di un dono ai cittadini in occasione dell’80° anniversario della Rivoluzione d’Agosto e della Festa Nazionale.
Sulla base di questa risoluzione, il Ministero delle Finanze, in coordinamento con il Ministero della Pubblica Sicurezza, ha inviato un documento ai Comitati Popolari delle province e delle città sotto la direzione centrale, con le istruzioni per le procedure e le modalità di ritiro del dono da parte dei cittadini.
Per quanto riguarda i destinatari, secondo il Ministero delle Finanze, sono i cittadini vietnamiti e le persone di origine vietnamita che non hanno ancora determinato la propria cittadinanza ma a cui è stato rilasciato un certificato di carta d’identità residente in Vietnam e che sono stati raccolti, aggiornati e a cui è stato assegnato un codice identificativo personale nel Database Nazionale della Popolazione, istituito entro il 30 agosto 2025.
L’importo del dono è di 100.000 VND (in contanti) a persona.
Il capofamiglia ritirerà per conto dei membri tramite VNeID o direttamente in contanti presso il punto di pagamento nel comune o nel quartiere
Per quanto riguarda la modalità, il Ministero delle Finanze ha informato che il dono viene consegnato per nucleo familiare. Il capofamiglia (o un familiare legalmente autorizzato dal capofamiglia) ritirerà per conto dei membri della famiglia e consegnerà loro il dono.
Per i cittadini che non hanno un luogo di residenza permanente registrato, il dono sarà consegnato direttamente a ciascun cittadino o a una persona da lui autorizzata.
I cittadini possono ricevere il dono in una delle due forme. La prima è tramite bonifico bancario attraverso il conto per le prestazioni di assistenza sociale integrato nell’applicazione di identificazione elettronica VNeID.
La seconda è il ritiro diretto in contanti presso il punto di pagamento organizzato dalla località, nel caso in cui il cittadino non abbia integrato un conto per le prestazioni di assistenza sociale su VNeID.
Il Comitato Popolare a livello comunale decide il luogo di consegna del dono in base alle condizioni effettive, privilegiando luoghi comodi per i cittadini.
Le persone si recano presso il luogo di consegna organizzato dal Comitato Popolare comunale nel loro luogo di residenza permanente, temporanea o attuale per ritirare il dono.
Al momento del ritiro, i cittadini presentano la carta d’identità o documenti legali come previsto dalla legge. In caso di ritiro per conto di altri, il beneficiario deve avere una lettera di autorizzazione valida o un certificato di nascita se ritira per conto di un minore.
Il periodo per il ritiro del dono inizia dal 30 agosto e deve essere completato entro il 2 settembre. In caso di motivi oggettivi, i cittadini possono ritirare il dono dopo questa scadenza, ma non oltre il 15 settembre.
Fornendo ulteriori informazioni sulla fonte di finanziamento dei doni, il Ministero delle Finanze ha dichiarato che questa è stanziata nel bilancio centrale per il 2025. Il Ministero delle Finanze ha già trasferito integralmente i fondi alle località per attuare la consegna dei doni ai cittadini secondo le normative.
Il Primo Ministro ha appena emesso il Dispaccio Ufficiale n. 149/CD-TTg del 28 agosto sulla consegna di un dono alla popolazione in occasione dell’80° anniversario della Rivoluzione d’Agosto e della Festa Nazionale (2 settembre).
