Le matin du 9, un homme de 69 ans a été arrêté pour avoir percuté et blessé un jeune écolier sur un passage piéton avec sa voiture, dans la ville de Yoro, préfecture de Gifu.

Selon la police, peu après 7h30 à un carrefour de Shimogasa, dans la ville de Yoro, un garçon de 10 ans en classe de CM2 traversait le passage piéton au feu vert sur le chemin de l’école lorsqu’il a été heurté par une voiture particulière. Le garçon a subi des blessures, notamment une entorse à la cheville.

La police a arrêté le travailleur à temps partiel de 69 ans pour suspicion de conduite négligente ayant entraîné des blessures. Il se rendait à son travail au volant de la voiture.

L’enfant se rendait à l’école au sein d’un groupe de 15 enfants. L’accident s’est produit juste au moment où ils ont commencé à traverser le passage piéton après que le feu soit passé au vert.

Interrogé, l’homme a reconnu les faits qui lui sont reprochés. La police enquête sur la base de l’hypothèse que l’homme n’a pas vu le feu rouge.

Ville de Yoro

Yoro est une municipalité de la préfecture de Gifu, au Japon, historiquement connue comme une ville-relais le long de la route San’yōdō pendant la période Edo. Elle est surtout célèbre pour abriter la cascade de Yoro (Yoro-no-taki), qui fait partie d’un parc pittoresque et est au centre d’une légende locale sur un fils pieux découvrant un saké qui guérit son père. Aujourd’hui, la région est une destination prisée pour sa beauté naturelle et son association avec cet ancien conte folklorique japonais.

Préfecture de Gifu

La préfecture de Gifu, située au centre du Japon, est une région riche en histoire et en beautés naturelles, faisant historiquement partie de l’ancienne province de Mino. Elle est célèbre pour le village historique de montagne de Shirakawa-go, site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, et pour la ville de Gifu, qui fut une base clé pour le puissant seigneur de guerre Oda Nobunaga au XVIe siècle pendant la période Sengoku. Aujourd’hui, la préfecture est également réputée pour la pêche traditionnelle au cormoran (ukai) sur la rivière Nagara et pour ses Alpes japonaises pittoresques.

Shimogasa

Je ne parviens pas à trouver d’informations spécifiques et fiables sur un site culturel ou historique notable nommé « Shimogasa ». Il est possible que le nom fasse référence à un lieu local au Japon (car « shimo » signifie souvent « inférieur » et « kasa » peut signifier « chapeau » ou « parapluie »), mais il n’est pas largement reconnu comme un site patrimonial majeur. Pour fournir un résumé précis, pourriez-vous vérifier l’orthographe ou fournir plus de contexte sur son emplacement ?