En la mañana del día 9, un hombre de 69 años fue arrestado por atropellar e herir a un niño de primaria en un paso de peatones en el pueblo de Yoro, prefectura de Gifu.

Según la policía, poco después de las 7:30 a.m. en una intersección de Shimogasa, pueblo de Yoro, un niño de 10 años, estudiante de quinto grado, cruzaba el paso de peatones con luz verde camino a la escuela cuando fue golpeado por un automóvil. El niño sufrió lesiones, incluido un esguince de tobillo.

La policía arrestó al hombre de 69 años, empleado a tiempo parcial, bajo sospecha de conducción negligente causando lesiones. Se dirigía a su trabajo conduciendo el vehículo.

El niño caminaba a la escuela en un grupo de 15 niños. El accidente ocurrió justo cuando comenzaron a cruzar el paso de peatones después de que el semáforo se pusiera en verde.

Ante el interrogatorio, el hombre ha admitido los hechos. La policía investiga bajo la premisa de que el conductor pasó un semáforo en rojo.

Pueblo de Yoro

Yoro es un municipio de la prefectura de Gifu, Japón, históricamente conocido como una ciudad posta a lo largo de la carretera San’yōdō durante el período Edo. Es más famoso por albergar la Cascada de Yoro (Yoro-no-taki), parte de un parque escénico y central en una leyenda local sobre un hijo filial que descubre un sake que curó a su padre. Hoy, la zona es un destino popular por su belleza natural y su asociación con este antiguo cuento folclórico japonés.

Prefectura de Gifu

La prefectura de Gifu, ubicada en el centro de Japón, es una región rica en historia y belleza natural, históricamente parte de la antigua provincia de Mino. Es famosa por el histórico pueblo montañoso de Shirakawa-go, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y la ciudad de Gifu, que fue una base clave para el poderoso señor de la guerra Oda Nobunaga en el siglo XVI durante el período Sengoku. Hoy, la prefectura también es conocida por la pesca tradicional con cormoranes (ukai) en el río Nagara y sus escénicos Alpes Japoneses.

Shimogasa

No puedo encontrar información específica y confiable sobre un lugar notable cultural o histórico llamado «Shimogasa». Es posible que el nombre se refiera a un lugar local en Japón (ya que «shimo» a menudo significa «inferior» y «kasa» puede significar «sombrero» o «paraguas»), pero no es ampliamente reconocido como un sitio patrimonial importante. Para proporcionar un resumen preciso, ¿podría verificar la ortografía o proporcionar más contexto sobre su ubicación?