Perché il fiume Tô Lịch è diventato più limpido e molto meno maleodorante il 1° settembre?
Nel pomeriggio del 1° settembre, all’altezza della sua origine (incrocio con via Hoàng Quốc Việt, Hanoi), le osservazioni hanno mostrato che l’acqua dal Lago Ovest (Hồ Tây) veniva scaricata con forza nel fiume.
Il flusso d’acqua supplementare ha contribuito a rendere il fiume Tô Lịch più limpido, e il cattivo odore è anche diminuito in modo significativo rispetto a prima. Molti residenti della capitale si sono recati sulle sponde del Tô Lịch per pescare i pesci provenienti dal Lago Ovest mentre l’acqua defluiva nel fiume.

Solo Temporaneo
Nel pomeriggio del 1° settembre, un rappresentante della Hanoi Drainage One Member Limited Liability Company ha dichiarato che il fiume Tô Lịch ha iniziato a ricevere acqua supplementare dal Lago Ovest a partire dal 31 agosto, combinata con l’acqua piovana dei giorni recenti, rendendo il fiume più limpido e meno maleodorante.
“Tuttavia, per avere acqua a sufficienza per il fiume Tô Lịch, l’acqua deve provenire dal Fiume Rosso. Per ora, è solo temporaneo”, ha affermato questa persona.
Lo scarico di acqua dal Lago Ovest nel Tô Lịch negli ultimi giorni è dovuto alle forti piogge che hanno fatto salire il livello del lago di oltre 6 metri. Per abbassare il livello, il Lago Ovest scarica circa 7-8 cm al giorno nel Tô Lịch.
La mattina del 1° settembre, un rappresentante del Comitato di Gestione del Lago Ovest ha dichiarato che dopo la fase di scarico diretto, l’acqua dal Lago Sen (Hồ Sen) – un progetto pilota di un letto filtrante con piante sommerse che utilizza acqua trattata dall’Impianto di Depurazione delle Acque Reflue del Lago Ovest – verrà immessa nel Lago Ovest prima di continuare ad essere fornita al Tô Lịch.



L’acqua immessa nel lago rispetta gli standard di trattamento
Il Comitato di Gestione del Lago Ovest ha dichiarato che l’attuale fonte di acqua immessa nel lago è acqua trattata che soddisfa gli standard proveniente dall’Impianto di Depurazione delle Acque Reflue del Lago Ovest, con una portata di circa 13.000 m³ al giorno, mentre la capacità progettuale dell’impianto raggiunge i 15.000–22.800 m³/giorno.
In precedenza, durante una sessione di lavoro con il Comitato Permanente del Partito di Hanoi alla fine di novembre 2024, il Segretario Generale ha dedicato molto tempo ad affrontare due grandi problemi della capitale: l’inquinamento ambientale e la congestione del traffico.
Il Segretario Generale ha sottolineato l’urgente necessità di trattare l’inquinamento delle fonti d’acqua, in particolare nel fiume Tô Lịch.

Immediatamente dopo, il Segretario del Comitato cittadino del Partito e il Presidente del Comitato Popolare di Hanoi hanno personalmente ispezionato il sito, richiedendo che il “recupero” del fiume Tô Lịch fosse completato prima del 2 settembre.
-
</
Fiume Tô Lịch
Il fiume Tô Lịch è un fiume storicamente significativo che scorre attraverso il centro di Hanoi, in Vietnam. Un tempo era un’importante via d’acqua naturale e parte dell’antico sistema di difesa della città. Oggi è principalmente noto come un canale urbano gravemente inquinato, sebbene recenti sforzi e progetti culturali mirino a ripristinare il suo significato ambientale e spirituale per la capitale.Lago Ovest (Hồ Tây)
Il Lago Ovest (Hồ Tây) è il più grande lago naturale di Hanoi, Vietnam. Storicamente parte del Fiume Rosso, è un’importante risorsa idrica e un’area ricreativa per la città. Circondato da templi, pagode e villaggi tradizionali, ha un profondo significato culturale e spirituale. Negli ultimi decenni, è diventato un centro per lo sviluppo urbano e il turismo, pur affrontando sfide legate all’inquinamento e alla gestione delle acque.Fiume Rosso (Sông Hồng)
Il Fiume Rosso (Sông Hồng) è uno dei fiumi più importanti del Vietnam e del sud-est asiatico. Nasce in Cina e attraversa la regione settentrionale del Vietnam, compresa Hanoi, prima di sfociare nel Golfo del Tonchino. È stato per millenni una vitale via di trasporto, commercio e fonte di agricoltura (soprattutto risicola) per le civiltà della regione, inclusa l’antica cultura Đông Sơn. Il suo limo rosso dà il nome al fiume.Lago Sen (Hồ Sen)
Il Lago Sen (Hồ Sen, o Lago dei Loto) è un piccolo lago situato nella zona sud del Lago Ovest a Hanoi, Vietnam. È noto per la fioritura dei loti. Nell’articolo, è menzionato come sito di un progetto pilota che utilizza un letto filtrante con piante sommerse per trattare ulteriormente l’acqua proveniente dall’impianto di depurazione prima di reimmetterla nel Lago Ovest.Impianto di Depurazione delle Acque Reflue del Lago Ovest
L’Impianto di Depurazione delle Acque Reflue del Lago Ovest è una struttura moderna costruita per trattare le acque reflue della zona circostante il Lago Ovest a Hanoi, Vietnam. Il suo scopo è proteggere la qualità dell’acqua del lago, una risorsa cruciale per la città. Rappresenta un’infrastruttura essenziale del XXI secolo sviluppata in risposta alle crescenti preoccupazioni per la salute pubblica e la tutela ambientale nella capitale in rapida crescita.Via Hoàng Quốc Việt
Via Hoàng Quốc Việt è una delle principali arterie stradali nel distretto di Cầu Giấy e Bắc Từ Liêm, Hanoi, Vietnam. Prende il nome da Hoàng Quốc Việt, un importante rivoluzionario e politico vietnamita. La strada è un’importante via di collegamento, sede di numerose ambasciate, istituzioni accademiche (come l’Università Vietnamita di Scienze e Tecnologie) e complessi residenziali di alto livello.Hanoi Drainage One Member Limited Liability Company
La Hanoi Drainage One Member Limited Liability Company (Công ty Trách nhiệm hữu hạn Một thành viên Thoát nước Hà Nội) è un’azienda di servizi pubblici a responsabilità limitata di proprietà statale. È responsabile della gestione, manutenzione e sviluppo del sistema di drenaggio e fognatura della città di Hanoi. Svolge un ruolo vitale nella prevenzione delle inondazioni e nel miglioramento della sanità pubblica e dell’ambiente urbano della capitale.Comitato di Gestione del Lago Ovest
Il Comitato di Gestione del Lago Ovest (Ban Quản lý Hồ Tây) è un organismo governativo sotto l’amministrazione del Comitato Popolare di Hanoi, Vietnam. È responsabile della gestione, conservazione, sviluppo e sfruttamento delle risorse del Lago Ovest (Hồ Tây) e delle aree limitrofe. I suoi compiti includono la manutenzione delle infrastrutture, il controllo dell’inquinamento, la regolazione delle attività sul lago e la tutela del paesaggio e dell’ambiente di questa importante area della città.