يُقام حفل “هاتسوهو-بيكي” للاحتفال بمهرجان “كانناميه-ساي” من خلال تقديم الأرز الجديد والمحاصيل الأخرى إلى ضريح إيسه جينغو في محافظة مي.
يقام هذا الحدث سنويًا في 15 و16 أكتوبر، ويُحتفل بهذا العام للمرة الرابعة والخمسين.
على الرغم من سوء الأحوال الجوية اليوم، سحب حوالي 1600 شخص بحماس عربتي تقدمة محملتين بأكياس الأرز إلى الضريح الخارجي (غيكو) وهم يهتفون هتافات حيوية.
(أحد المشاركين)
“إنه ممتع حقًا. الجو النشيط يعطيني الكثير من الطاقة.”
“قيل لي ‘بعد المطر يأتي الصحو’، لذا قضيت الوقت بشعورٍ لطيف.”
غدًا في 16 أكتوبر، سيُقام حفل “كاوا-بيكي” لتقديم أول حصاد إلى الضريح الداخلي (نايكو).
حفل هاتسوهو-بيكي
حفل هاتسوهو-بيكي هو طقوس شنتوية تقليدية تُقام في ضريح إيزومو تايشا الكبير في اليابان، لبدء بناء ضريح جديد أو إعادة بناء ضريح قائم رسميًا. خلال الحفل، يسحب المشاركون جذعًا مقدسًا (الأول من الأخشاب) بالحبال لتطهير الخشب وتقديس عملية البناء. تمثل هذه الممارسة القديمة نقل روح الإله وتضمن النقاء الروحي للهيكل المقدس الجديد.
مهرجان كانناميه-ساي
كانناميه-ساي هو مهرجان حصاد سنوي رئيسي يُقام في إيسه جينغو، أقدس ضريح شنتوي في اليابان. خلال هذا الطقس، الذي يقام في أكتوبر، يُقدَّم أول حصاد من الأرز بشكل احتفالي إلى أماتيراسو-أوميكامي، إلهة الشمس، للتعبير عن الامتنان والدعاء بعام وفير. إنه طقس مركزي قديم يؤكد من جديد الصلة العميقة بين العائلة الإمبراطورية والضريح وتقاليد اليابان الزراعية.
ضريح إيسه جينغو
محافظة مي
محافظة مي هي منطقة في وسط اليابان، تُعرف تاريخيًا بأنها مقر سلطة ضريح إيسه الكبير، أحد أقدس مواقع الشنتو. تشتهر المنطقة أيضًا بإرث الساموراي الغني كونها موطن نينجا إيغا وصخور فوتامي المزدوجة، وهو موقع شنتوي طبيعي. اليوم، تظل وجهة روحية رئيسية وتشتهر بلؤلؤها المستزرع من خليج إيسه.
غيكو (الضريح الخارجي)
غيكو، أو الضريح الخارجي، هو أحد الضريحين الرئيسيين في إيسه جينغو، أقدس موقع شنتوي في اليابان. وهو مكرس لتويوكي أوميكامي، إله الطعام والمسكن والملبس. وفقًا للتقاليد، تم إنشاؤه في القرن الخامس لتقديم قرابين الطعام لإلهة الضريح الداخلي، نايكو.
حفل كاوا-بيكي
حفل كاوا-بيكي هو طقس ياباني تقليدي يعلن بدء بناء مبنى جديد. خلال الحفل، يسحب المشاركون جذعًا رمزيًا عبر الشوارع لتطهير الأرض والدعاء لسلامة ونجاح المشروع. تربط ممارسة الشنتو القديمة هذه بين البناء الحديث والإرث الثقافي والروحي لليابان.
نايكو (الضريح الداخلي)
نايكو، أو الضريح الداخلي، هو الضريح الرئيسي والأقدس في إيسه جينغو في اليابان، وهو مكرس لأماتيراسو أوميكامي، إلهة الشمس والسلف الأسطوري للعائلة الإمبراطورية. يُعتقد أنه تأسس منذ أكثر من 2000 عام. في تقليد فريد، تُعاد بناء مبانيه الرئيسية كل 20 عامًا في حفل يُعرف باسم شيكينين سينغو، للحفاظ على تقنيات البناء القديمة وترميز التجديد.
