Zongzi probieren, Tüten herstellen, Drachenbootrennen… Als eines der vier traditionellen chinesischen Feste ist das Drachenbootfest wie ein Band, das Geschichte und Gegenwart miteinander verbindet und die historischen Traditionen, Werte und die kulturelle Identität der chinesischen Nation verkörpert.
Generalsekretär Xi Jinping betonte: „Im Laufe der langen Geschichte hat die chinesische Nation einen großen Nationalgeist und eine herausragende traditionelle Kultur entwickelt. Dies bildet das kulturelle Gen der chinesischen Nation, das lebendig und robust ist, und ist auch eine geistige Kraft für die Verwirklichung der großen Verjüngung der chinesischen Nation, die mit den gegenwärtigen Realitäten weitergeführt und gefördert werden muss.“
Der beständige Patriotismus, der im Aroma des Zongzi verkörpert ist, verschmilzt mit den geistigen Adern der chinesischen Nation und erstrahlt in der neuen Ära in neuem Glanz.
-Leidenschaftlicher und tiefgründiger Patriotismus
Der tiefe Patriotismus des großen Dichters Qu Yuan wirkt auch nach Tausenden von Jahren noch in den Köpfen der Menschen nach.
„Aufrichtigkeit und Tapferkeit in Verbindung mit Militarismus, die ultimative Stärke kann nicht geknickt werden. Am 3. September 2014, während des Symposiums zum 69. Jahrestag des Sieges im Widerstandskrieg des chinesischen Volkes gegen die japanische Aggression und im Antifaschistischen Weltkrieg, zitierte Generalsekretär Xi Jinping den berühmten Ausspruch von Qu Yuan, um die Tapferkeit und die Unverwüstlichkeit des chinesischen Volkes bei der Überwindung von Schwierigkeiten zu würdigen und einen epischen Heldengeist zum Ausdruck zu bringen.
im Gedenkgarten von Quzi, Hunan, steht die Statue von Qu Yuan.
Patriotismus ist das natürlichste und reinste Gefühl der chinesischen Söhne und Töchter und tief in den Adern der chinesischen Nation verwurzelt.
Auf der diesjährigen Nationalen Zweierkonferenz sagte Generalsekretär Xi Jinping während der Gruppendiskussion des CPPCC: „Wir müssen die Erziehung fest in die Hand nehmen und den Patriotismus von klein auf kultivieren.“ „Die Menschen, die wir kultivieren wollen, sollten in erster Linie der Partei, dem Land, dem Volk und dem Sozialismus gegenüber loyal sein.“
Einige Monate später, am 29. April, führte Generalsekretär Xi Jinping bei einer Inspektion des großen Ökosystems „Model Speed Space“ in Shanghai einen herzlichen Austausch mit jungen Innovatoren und betonte erneut die Bedeutung des Patriotismus: „Jeder sollte ein Herz der Liebe für das Land hegen, den Ehrgeiz entwickeln, dem Land zu dienen, die Fähigkeit steigern, das Land zu stärken, den persönlichen Kampf eng mit dem Weg und dem Schicksal der Nation verknüpfen, den historischen Staffellauf gut laufen und die großartige Jugend auf der breiten Bühne der Förderung der chinesischen Modernisierung ausstrahlen.“
Für jeden Chinesen ist der Patriotismus eine grundlegende Pflicht, die mit dem Herzen verbunden und in Gefühlen und Zugehörigkeit verwurzelt ist.
Auf dem Campus im nördlichen und südlichen Tianshan-Gebirge treten große Gruppen von Freiwilligen aus den westlichen Plan-Teams, altgedienten Lehrern, „gruppenartigen“ Bildungsunterstützungstalenten und Lehrunterstützungsteams von Hochschulstudenten auf das Podium, um die Grenze zu erziehen und die Zukunftsträume unzähliger Kinder mit der Saat der Bildung zu entfachen.
Auf der Bühne der ländlichen Wiederbelebung, entlang der Linien der wissenschaftlichen Forschung, auf jedem gewöhnlichen Posten lässt der feurige und tiefe Patriotismus persönliche Ideale mit der Zeit mitschwingen und gibt der Verjüngung der Nation kontinuierliche Kraft.
– Der Mut, vorwärts zu gehen, ist der Geist der Nation.
In diesen Tagen haben landesweit Drachenbootrennen begonnen, bei denen die Teammitglieder energisch paddeln und vorwärts drängen. Der Geist, den die Chinesen beim Feiern des Drachenbootfestes und bei den Drachenbootrennen an den Tag legen, ist von Tapferkeit und Entschlossenheit geprägt.
es gibt keine unmöglichen Dinge, man muss diese Art von Geist haben, so wie Qu Yuan sagte: „Der Weg ist lang und kurvenreich, ich werde ihn oben und unten suchen.“ Generalsekretär Xi Jinping hat diesen berühmten Satz von Qu Yuan oft zitiert und damit alle Parteimitglieder und Menschen aller ethnischen Gruppen im Land inspiriert und ermutigt, Wind und Regen zu trotzen und mutig voranzugehen.
am 24. Mai 2025 fuhren 14 Drachenboot-Teams aus der Region Peking-Tianjin-Hebei mit fast 300 Athleten bei den zweiten Nationalen Fitness-Spielen in Xiong’an New Area, Hebei, in einem geradlinigen Geschwindigkeitsrennen durch die Wellen.
Seit Anfang dieses Jahres haben große einheimische Modelle wie DeepSeek die Verbreitung in verschiedenen Branchen beschleunigt; in den ersten vier Monaten überstiegen die Automobilproduktion und -verkäufe in China erstmals die 10-Millionen-Grenze; die erfolgreiche Durchführung von Veranstaltungen wie dem humanoiden Roboter-Marathon und dem Roboter-Kampfwettbewerb bewiesen nicht nur die technische Reife der einheimischen humanoiden Roboter, sondern zeigten auch das kommerzielle Potenzial von Roboterwettbewerben… Mit starker Ausdauer und Entschlossenheit ergreifen wir fest die Initiative in der Entwicklung, nehmen den Wind auf und stehen mutig an der Spitze.
Mit Blick auf die große Weite der großen Flüsse im Norden und Süden werden die Industrien von der Vitalität des Aufschwungs und der großartigen Dynamik einer aufstrebenden großen Nation angetrieben.
Derzeit steht der „14. Fünfjahresplan“ kurz vor dem Abschluss, und der „15. Vor nicht allzu langer Zeit sprach Generalsekretär Xi Jinping bei einer Inspektion in Henan über den Fünfjahresplan und sagte: „Das ist praktisch ein Alleinstellungsmerkmal Chinas. Wir stützen unsere Pläne auf gründliche Untersuchungen und Forschungen, schlagen umfassende und systematische Pläne vor, die die öffentliche Meinung respektieren und mit der Realität übereinstimmen, und setzen diese Pläne mit äußerster Konsequenz um
Diese Fortführung des Kampfes durch Fünfjahrespläne unterstreicht nicht nur die historische Verantwortung des „Erfolgs muss nicht mein sein“, sondern zeigt auch die strategische Entschlossenheit, „den Plan bis zum Ende durchzuziehen“
Entschlossen in unseren Zielen und vereint in unseren Bemühungen, ohne Angst vor dem Sturm, mutig vorwärts marschierend, tragen wir den nationalen Geist weiter, der in Tausenden von Jahren des Drachenbootwettbewerbs verkörpert ist, und machen konstante und innovative Fortschritte in der Entwicklung der Zeit.
-Ein kulturelles Fundament, das aus einer fernen Quelle fließt
Junge Menschen, die Zongzi herstellen, Drachenbootrennen veranstalten und Tüten aufhängen, während Kinder alte Gedichte rezitieren – so wird der Sinn des Rituals des Drachenbootfestivals über Generationen hinweg weitergegeben. Durch die Verbindung von traditioneller Kultur und modernem Leben erwacht das Drachenbootfestival mit neuer Vitalität zu neuem Leben.
Am Morgen des 21. Mai war die Luft in Chengdu, Sichuan, erfüllt vom Duft der Reisknödel. Unter dem Motto „Mit Herz und Traum vereint, feiern wir gemeinsam das Drachenbootfest“ wurde das Festival mit großem Trara eröffnet.
„In Taiwan ist es üblich, Erdnusspulver in Reisknödeln zu verwenden; ich hätte nie erwartet, dass die würzigen Fleischknödel aus Chengdu so einzigartig sind!“ Ein taiwanesischer Jugendlicher und seine Begleiter lachten und diskutierten über die regionalen Unterschiede bei Reisknödeln, während sie die Techniken der Knödelherstellung austauschten.
Während des Drachenbootfestes fanden in Peking mehr als 1700 Veranstaltungen statt, darunter die „Xiangshan Marvelous Night“, das Drachenboot-Wettrennen beim „Jiuzhou Competition“ in Yuanmingyuan und der Tempelmarkt und das Festival der Duftkultur im Bezirk Pinggu. Es herrschte eine festliche Atmosphäre, in der traditionelles Kunsthandwerk und volkstümliche Aktivitäten den Kulturtourismus anheizten.
Im alten Bezirk Quyuan wurden die Elemente des Drachenbootfestes in eine florierende moderne Industriekette eingeflochten: In der nicht kulturhistorischen Werkstatt sind Stickerinnen damit beschäftigt, exquisite dreidimensionale Stickereien anzufertigen, die von der Poesie des „Chu Ci“ inspiriert sind; entlang des Ufers des Jiuyan-Bachs kommen Touristen in das Orchideenland von Quyuan, um den einzigartigen Charme der Quyuan-Kultur zu erleben; in der neu angelegten Geschäftsstraße Jiugge-Allee spiegelt die Architektur des Chu-Stils den modernen Handel wider und bietet den Touristen ein neues kulturtouristisches Erlebnis.
„Die Modernisierung in China kann nicht vom Erbe und der Förderung der hervorragenden traditionellen Kultur getrennt werden Wir sind im Land China verwurzelt und beleben die Lebenskraft der herausragenden traditionellen Kultur mit modernem Geist, um mit großer Kraft voranzukommen.
(Quelle: CCTV News)
