Дегустация цзунцзы, изготовление саше, гонки на лодках-драконах… Будучи одним из четырех традиционных китайских праздников, Фестиваль лодок-драконов подобен ленте, соединяющей историю и современность, воплощая в себе исторические традиции, ценности и культурную самобытность китайской нации.
Генеральный секретарь Си Цзиньпин отметил: «На протяжении долгой истории китайская нация сформировала великий национальный дух и выдающуюся традиционную культуру. Это формирует культурный ген китайской нации, живой и крепкий, а также является духовной силой для осуществления великого омоложения китайской нации, которое необходимо продолжать и продвигать с учетом современных реалий».
Непреходящий патриотизм, заключенный в аромате цзунцзы, вливается в духовные жилы китайской нации, сияя новым великолепием в новую эпоху.
—Страстный и глубокий патриотизм
Приближается Фестиваль лодок-драконов, посвященный памяти Цюй Юаня. «Мое любящее сердце, не ослабевающее даже в смерти, не оставляет сожалений». Глубокий патриотизм великого поэта Цюй Юаня продолжает находить отклик у людей даже спустя тысячи лет.
«Искренность и доблесть с милитаризмом — высшая сила, которую нельзя согнуть. Хотя физически мертв, дух остается, становясь героической душой». 3 сентября 2014 года на симпозиуме, посвященном 69-й годовщине победы в Китайской народной войне сопротивления против японской агрессии и Всемирной антифашистской войне, генеральный секретарь Си Цзиньпин процитировал знаменитое высказывание Цюй Юаня, чтобы отметить храбрость и стойкость китайского народа в преодолении трудностей, выражающих эпический дух героизма.
в мемориальном саду города Цюйцзы, провинция Хунань, стоит статуя Цюй Юаня.
Патриотизм — самая естественная и чистая эмоция китайских сыновей и дочерей, глубоко укоренившаяся в жилах китайской нации.
На двух национальных сессиях этого года генеральный секретарь Си Цзиньпин во время групповой дискуссии CPPCC отметил: «Мы должны твердо стоять на страже образования и культивировать патриотизм с раннего возраста». «Люди, которых мы стремимся воспитать, должны быть в первую очередь верны партии, стране, народу и социализму».
Несколько месяцев спустя, 29 апреля, во время инспекции крупного сообщества экосистемы инновационных моделей «Model Speed Space» в Шанхае генеральный секретарь Си Цзиньпин сердечно общался с молодыми инноваторами, вновь подчеркивая значение патриотизма: «Каждый должен воспитывать в себе любовь к стране, развивать стремление служить стране, повышать способность укреплять страну, тесно связывать личную борьбу с путем и судьбой нации, хорошо проводить историческую эстафету и излучать великолепную молодость на широкой сцене продвижения китайской модернизации»
Для каждого китайца патриотизм — это фундаментальный долг, связанный с сердцем и укорененный в чувствах и принадлежности.
В университетских городках на севере и юге Тяньшаньских гор большие группы добровольцев из команд Западного плана, учителя-ветераны, таланты, поддерживающие образование «группового типа», и группы поддержки преподавания студентов колледжа выходят на трибуну, чтобы просвещать передовые рубежи, зажигая бесчисленные детские мечты о будущем с помощью семян образования.
На сцене возрождения сельской местности, на линии научных исследований, на каждом рядовом посту пламенный и глубокий патриотизм позволяет личным идеалам резонировать со временем, вливая непрерывную силу в омоложение нации.
— Мужество двигаться вперед — это дух нации.
В эти дни по всей стране начались гонки на лодках-драконах, участники которых энергично гребут веслами и стремятся вперед. Дух, который демонстрируют китайцы, празднуя Фестиваль драконьих лодок и участвуя в гонках на драконьих лодках, — это дух храбрости и решимости.
как сказал Цюй Юань, «дорога длинна и извилиста, я буду искать ее вверху и внизу» Генеральный секретарь Си Цзиньпин часто цитирует эту знаменитую фразу Цюй Юаня, вдохновляя и поощряя всех членов партии и представителей всех этнических групп страны смело преодолевать ветер и дождь и смело идти вперед.
► 24 мая 2025 года на вторых Национальных фитнес-играх «Драконья лодка» в новом районе Сюнъань (Хэбэй) 14 команд на драконьих лодках из региона Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй с почти 300 спортсменами рассекали волны в скоростной гонке по прямой трассе.
С начала этого года отечественные крупные модели, такие как DeepSeek, ускорили расширение возможностей в различных отраслях; за первые четыре месяца производство и продажи автомобилей в Китае впервые превысили 10 миллионов; успешное проведение таких мероприятий, как марафон человекоподобных роботов и соревнования по робототехнике, не только доказало техническую зрелость отечественных человекоподобных роботов, но и продемонстрировало коммерческий потенциал робототехнических соревнований… С сильной стойкостью и решимостью мы прочно захватили инициативу в развитии, оседлав ветер и смело встав на передовые позиции.
Глядя на бескрайние просторы великих рек севера и юга, промышленные предприятия движимы жизненной силой восходящего роста и великолепным импульсом растущей великой нации.
В настоящее время «14-я пятилетка» близится к завершению, а «15-я пятилетка» набирает обороты. Не так давно, во время инспекции в Хэнань, генеральный секретарь Си Цзиньпин рассказал о пятилетнем плане: «Это практически уникальная особенность Китая. Мы строим свои планы на основе тщательных исследований, предлагаем всеобъемлющие и систематические планы, которые учитывают общественное мнение и соответствуют реальности, и реализуем эти планы с чрезвычайно сильным исполнением»
Продолжение борьбы в рамках пятилетних планов не только подчеркивает историческую ответственность «успех не должен быть моим», но и демонстрирует стратегическую решимость «довести план до конца»
Оставаясь твердыми в своих целях и едиными в своих усилиях, не боясь бури, смело шагая вперед, мы несем национальный дух, воплощенный в тысячелетних соревнованиях на лодках-драконах, постоянно добиваясь инновационного прогресса в развитии времени.
-Культурная основа, вытекающая из далекого источника
Молодые люди делают цзунцзы, гоняются на драконьих лодках, развешивают саше, а дети читают древние стихи — так из поколения в поколение передается ощущение ритуала фестиваля лодок-драконов. Находя точку соединения между традиционной культурой и современной жизнью, Фестиваль лодок-драконов возрождается с новой силой.
Утром 21 мая в Чэнду, Сычуань, воздух наполнился ароматом рисовых пельменей. Фестивальное мероприятие под названием «Объединенные сердцем и мечтой, празднуем Фестиваль лодок-драконов вместе» началось с большим шумом.
«На Тайване принято использовать арахисовый порошок в рисовых пельменях; я никогда не ожидал, что пряные мясные пельмени Чэнду окажутся настолько уникальными!» Тайваньский юноша и его спутницы смеялись и обсуждали региональные различия в рисовых пельменях, обмениваясь технологиями их приготовления.
Во время Праздника драконьих лодок в Пекине прошло более 1700 мероприятий, включая «Чудесную ночь в Сяншане», соревнования драконьих лодок «Цзючжоу» в Юаньминъюане, храмовую ярмарку и фестиваль ароматической культуры в районе Пингу. Праздничная атмосфера была «полностью заполнена», а традиционные ремесла и народные забавы подогревали индустрию культурного туризма.
В древнем районе Цюйюань элементы Фестиваля драконьих лодок вплелись в процветающую современную индустрию: в мастерской, не относящейся к наследию, вышивальщицы заняты созданием изысканной трехмерной вышивки, вдохновленной поэзией «Чу Си»; на берегу ручья Цзюян туристы приходят в Страну орхидей Цюйюань, чтобы ощутить уникальное очарование культуры Цюйюань; на недавно построенной торговой улице Цзюгэ Аллея архитектура в стиле Чу отражает современную торговлю, предоставляя туристам свежие впечатления от культурного туризма.
«Модернизация в Китае не может быть отделена от наследования и продвижения превосходной традиционной культуры» Укоренившись на земле Китая, мы вдохнем жизненную силу выдающейся традиционной культуры в современный дух и соберем огромные силы, чтобы двигаться вперед.
(Источник: CCTV News)
