Монгольское, тибетское, уйгурское, казахское и корейское языковые издания книги «Избранные excerpts высказываний Си Цзиньпина об укреплении партийного стиля», подготовленной Институтом истории партии и исследований литературы при ЦК КПК, были переведены Китайским центром переводов на языки национальных меньшинств и опубликованы Издательством национальностей. На данный момент они поступили в продажу по всей стране.
Монгольский
Монголия — не имеющая выхода к морю страна в Восточной Азии, известная своими обширными суровыми просторами и наследием Монгольской империи, основанной Чингисханом в XIII веке. Её кочевая культура глубоко укоренена в традициях, сосредоточенных вокруг скотоводства и проживания в переносных жилищах, называемых юртами. Ключевые исторические места включают древнюю столицу Каракорум, которая символизирует былое могущество и влияние империи.
Тибетский
Тибет — обширный высокогорный регион на Тибетском нагорье в Азии, часто называемый «Крышей мира». Это сердце тибетского буддизма, культуры с богатой историей, восходящей к Тибетской империи VII–IX веков. Регион славится своими величественными монастырями, такими как дворец Потала, и своими уникальными духовными традициями.
Уйгурский
«Уйгуры» — тюркский этнос, проживающий в основном в Синьцзян-Уйгурском автономном районе на северо-западе Китая. Их история глубоко укоренена в регионе Синьцзян и обладает богатым культурным наследием, включающим древние города Шёлкового пути Кашгар и Турфан. Уйгурская культура отличается уникальным языком, музыкой, кухней и исламской верой, которая была центральной для их идентичности примерно с X века.
Казахский
«Казахский» — обширная страна в Центральной Азии, исторически сформированная кочевыми племенами евразийской степи и Шёлковым путём. Она была частью Российской империи, а затем Советского Союза, прежде чем стать независимым государством в 1991 году. В культурном отношении она известна своими традициями коневодства, жилищами-юртами и эпической устной поэзией.
Корейский
«Корейский» относится к культуре и истории Корейского полуострова, которые формировались такими династиями, как Силла, Корё и Чосон, на протяжении более двух тысячелетий. Он известен своими уникальными традициями, такими как ханбок (традиционная одежда) и кимчи (квашеные овощи), а также своей сложной историей, включая разделение на Северную и Южную Корею в XX веке. Сегодня его глобальное влияние проявляется в таких явлениях, как K-pop, корейское кино и кухня.
Китайский центр переводов на языки национальных меньшинств
Китайский центр переводов на языки национальных меньшинств — это государственное учреждение, созданное для содействия коммуникации и сохранения культурного разнообразия среди этнических групп Китая. Он специализируется на переводе официальных документов, литературы и общественной информации между путунхуа и различными языками меньшинств. Центр играет ключевую роль в реализации национальной политики и продвижении языковых прав в рамках многокультурной структуры Китая.
Издательство национальностей
Издательство национальностей — это государственное издательское учреждение Китая, основанное в 1953 году. Его основная миссия — публикация книг, журналов и других материалов на языках этнических меньшинств Китая, таких как тибетский, монгольский и уйгурский. Оно играет значительную роль в сохранении и продвижении культур и языков меньшинств в рамках государственной политики.
Институт истории партии и исследований литературы при ЦК КПК
Институт истории партии и исследований литературы при ЦК КПК — это ключевое учреждение, занимающееся изучением истории и теоретической литературы Коммунистической партии Китая. Он был создан для систематического компилирования, исследования и сохранения важных партийных документов и исторических записей. Его работа поддерживает идеологическое образование и предоставляет исторические ссылки для партийного руководства и выработки политики.