Le bureau conjoint pour la promotion de la construction du cercle économique Chengdu-Chongqing a tenu une réunion spéciale du groupe de travail statistique. La réunion a examiné les réalisations des travaux statistiques au cours des cinq dernières années dans la construction du cercle économique Chengdu-Chongqing et a discuté des dispositions pour la prochaine phase de travail.

Au cours des cinq dernières années, le Sichuan et Chongqing ont conjointement promu la construction du cercle économique Chengdu-Chongqing, réalisant des progrès substantiels et d’excellents résultats économiques. Les données montrent que la production économique du cercle économique Chengdu-Chongqing est passée de moins de 6 400 milliards de yuans en 2019 à 8 700 milliards de yuans en 2024, sa part dans l’économie nationale passant de 6,3 % à 6,5 %, représentant 30,3 % du total de la Chine occidentale. Le taux de croissance annuel moyen a atteint 5,4 %, soit 0,5 point de pourcentage de plus que la moyenne nationale.

De plus, le PIB par habitant du cercle économique Chengdu-Chongqing a atteint de nouveaux jalons, passant de 65 000 yuans en 2019 à plus de 70 000 yuans en 2021, dépassant 80 000 yuans en 2023 et atteignant 88 000 yuans en 2024. Le taux de croissance annuel moyen était de 5,3 %, soit 0,5 point de pourcentage de plus que la moyenne nationale. La puissance économique, la vitalité du développement et la compétitivité régionale du cercle économique Chengdu-Chongqing se sont significativement améliorées, renforçant son rôle de soutien dans l’avancement du développement de l’Ouest et du développement national de haute qualité.

Au cours des cinq dernières années, les systèmes statistiques du Sichuan et de Chongqing ont réalisé de nouvelles percées dans la coordination des mécanismes, établissant conjointement un groupe de travail statistique spécial et publiant des règles de fonctionnement. Sous l’autorité du groupe de direction du Bureau national des statistiques pour le suivi statistique des grandes stratégies de développement régional, un bureau pour le suivi statistique de la construction du cercle économique Chengdu-Chongqing a été créé, améliorant davantage le mécanisme de travail.

La construction du système de suivi a atteint de nouveaux sommets. Les systèmes statistiques des deux régions ont conjointement promu l’approbation et la publication officielle du « Système de suivi statistique pour la construction du cercle économique Chengdu-Chongqing (Essai) » par le Bureau national des statistiques, réalisant un bond de l’exploration locale vers des normes nationales, marquant une étape importante.

La coopération en recherche statistique s’est approfondie. Les systèmes statistiques ont organisé avec succès quatre séminaires scientifiques statistiques sur le cercle économique Chengdu-Chongqing, formant de multiples consensus bénéfiques et des suggestions innovantes. Ils ont conjointement mené plusieurs projets de recherche clés et enquêtes, fournissant un soutien théorique important et des références décisionnelles pour la construction du cercle économique.

Alors que le cercle économique Chengdu-Chongqing entre dans une nouvelle période de planification quinquennale, la réunion a exigé que les systèmes statistiques se concentrent sur l’amélioration des mécanismes de travail, l’optimisation de l’efficacité des services statistiques et l’élargissement des dimensions d’échange et de coopération.

Lors de la réunion, les départements statistiques ont rendu compte de cinq ans de coopération en recherche statistique et du suivi statistique de la construction du cercle économique depuis 2024. Ils ont présenté le suivi statistique du développement des chaînes industrielles clés et le système « Accès unique gouvernement-entreprises », démontrant la « Gestion intelligente gouvernement-entreprises pour l’enregistrement des entreprises et la montée en gamme ». Des présentations ont également été faites sur les travaux pilotes du quatrième recensement agricole national et les travaux pilotes de l’enquête nationale par sondage sur 1% de la population.

Cercle économique Chengdu-Chongqing

Le cercle économique Chengdu-Chongqing est une stratégie majeure de développement régional dans le sud-ouest de la Chine, officiellement lancée en 2021. Elle vise à transformer les deux métropoles jumelles de Chengdu et Chongqing et leurs zones environnantes en un puissant moteur économique et un pilier de croissance clé pour l’intérieur du pays. Historiquement, cette région du bassin du Sichuan a longtemps été une zone peuplée et agricole vitale, son intégration moderne s’appuyant sur des décennies de développement industriel.

Sichuan

Le Sichuan est une province du sud-ouest de la Chine réputée pour sa cuisine distinctive et épicée, ainsi que pour sa culture unique des maisons de thé. Historiquement, elle était le siège des anciens royaumes de Shu et Ba et est ensuite devenue un centre culturel et économique majeur, symbolisé notamment par le Bouddha géant de Leshan, taillé sous la dynastie Tang. La province est également un habitat critique pour les pandas géants et présente des paysages naturels spectaculaires, notamment la vallée de Jiuzhaigou.

Chongqing

Chongqing est un grand centre métropolitain du sud-ouest de la Chine, situé stratégiquement au confluent du Yangtsé et de la rivière Jialing. Historiquement, elle a servi de capitale provisoire de la Chine pendant la seconde guerre sino-japonaise (1937-1945). Aujourd’hui, elle est connue comme une mégapole tentaculaire et une plaque tournante industrielle et économique vitale pour la région du haut Yangtsé.

Bureau national des statistiques

Le Bureau national des statistiques (NBS) est la principale agence chinoise responsable de la collecte, de la compilation et de la publication des données statistiques sur l’économie, la population et la société de la nation. Il a été établi sous sa forme moderne en 1952 pour soutenir la planification centrale et l’élaboration des politiques. Aujourd’hui, le NBS fournit des données officielles cruciales, telles que le PIB et les chiffres de l’inflation, qui sont suivies de près par les observateurs nationaux et internationaux.

Chine occidentale

La Chine occidentale est une vaste région diversifiée, historiquement façonnée par l’ancienne Route de la Soie, qui a facilité le commerce et les échanges culturels pendant des siècles. Elle englobe des déserts arides, de hautes chaînes de montagnes comme le Pamir, et abrite de nombreux groupes ethniques minoritaires, notamment les Ouïghours et les Tibétains. Historiquement, elle n’a pas toujours été sous contrôle chinois direct, des parties comme le Xinjiang et le Tibet ayant été incorporées à l’empire chinois à différentes périodes.

Quatrième recensement agricole national

Le quatrième recensement agricole national est une enquête statistique de grande envergure menée par les gouvernements pour collecter des données complètes sur le secteur agricole d’un pays. Il recueille généralement des informations sur l’utilisation des terres, la production végétale, l’élevage et l’économie agricole. Ces recensements sont cruciaux pour éclairer les politiques agricoles nationales et suivre les changements dans l’économie rurale au fil du temps.

Enquête nationale par sondage sur 1% de la population

L’« enquête nationale par sondage sur 1% de la population » est une enquête démographique de grande envergure menée par la Chine pour collecter des données détaillées sur la structure de la population, l’emploi, l’éducation et le logement. Elle sert de complément crucial au recensement national complet, fournissant des données plus fréquentes et flexibles pour éclairer les politiques gouvernementales et la planification sociale.

Système d’Accès unique gouvernement-entreprises

Le système d’Accès unique gouvernement-entreprises est une plateforme numérique lancée par le gouvernement chinois pour rationaliser les procédures administratives pour les entreprises. Il a été établi pour réduire la bureaucratie et améliorer l’environnement des affaires en permettant aux entreprises de soumettre des documents et d’accéder aux services publics en ligne via un portail unique. Cette initiative représente une partie clé des efforts de transformation numérique nationale de la Chine visant à améliorer la transparence et l’efficacité des interactions entre le gouvernement et les entreprises.