Несмотря на стоящую жару, летние каникулы закончились. В начальной школе Хигасисакура в Нагое сегодня прошла церемония открытия второго учебного семестра. Однако в спортивном зале школы нет кондиционера.

(Учитель)
«Поскольку сегодня снова будет жарко, пожалуйста, не забывайте делать глоток воды до того, как почувствуете жажду.»

Эта школа уже несколько лет серьёзно борется с жарой. Ученики носят с собой бутылки с водой, охлаждающие ошейники… Каждый из детей находит свой способ справиться с «сентябрьской волной тепла».

«Поскольку дорога в школу и обратно очень жаркая, мы обсуждаем с родителями, чтобы дети носили охлаждающие ошейники, панамы или использовали зонтики от солнца.»

Дети полны воспоминаний о летних каникулах.

(Ученик 2-го класса)
«Я ездил на выставку «Экспо» в Осаку. Было очень весело.»
«Я ходил в бассейн в Japan Monkey Park.»

Вам не жарко?

В. Как ощущения от охлаждающего ошейника?
«Он холодный.»
В. Насколько помогает зонтик?
«Без него немного жарко. С зонтиком — прохладнее.»

С этого лета школа также разрешила использовать портативные веера. Второй семестр начинается с необходимыми на данный момент мерами по предотвращению теплового удара.

Начальная школа Хигасисакура

Начальная школа Хигасисакура — это государственная начальная школа в районе Хигаси города Нагоя, Япония. Она была основана в 1873 году и является одной из старейших школ города с долгой историей служения местному сообществу.

Осака Экспо

«Осака Экспо», официально известная как Экспо-70, — это всемирная выставка, проходившая в Суйте, Осака, Япония. Это была первая всемирная выставка в Азии, ставшая знаковым событием, которое продемонстрировало послевоенное экономическое и технологическое возрождение Японии мировому сообществу. Её символ, Башня Солнца, остаётся важной культурной достопримечательностью.

Japan Monkey Park

Japan Monkey Park — это парк дикой природы в городе Инуяма, префектура Айти, открытый в 1957 году. Он известен своей большой популяцией японских макак, свободно перемещающихся по территории, и является одним из старейших и самых популярных парков в стране для наблюдения за приматами в естественной горной среде.