От имени Хранителя двух священных мечетей короля Салмана, да хранит его Аллах, наследный принц, председатель Совета министров, провел ежегодную церемонию приема высокопоставленных лиц, видных исламских деятелей, гостей Хранителя двух священных мечетей и гостей государственных учреждений, а также глав делегаций и управлений по делам хаджа, совершивших хадж в этом году.
Подготовленная по этому случаю речевая церемония началась с декламации стихов из Священного Корана.
Наследный принц произнес по этому случаю речь, текст которой приводится ниже:
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного
Вся хвала Аллаху, Господу миров, и молитвы и мир нашему Пророку Мухаммаду и всей его семье и сподвижникам
Уважаемые гости,
Мои братья и сестры, паломники Священного Дома Божьего,
Уважаемые присутствующие,
Мир, милость и благословение Аллаха да пребудут над вами,
On behalf of my lord, the Custodian of the Two Holy Mosques, King Salman —
О: Две священные мечети
Две священные мечети — это Масджид аль-Харам в Мекке и Масджид ан-Набави в Медине, которые являются двумя самыми священными местами в исламе. Масджид аль-Харам, где находится Кааба, является местом ежегодного паломничества Хадж и местом, к которому обращаются мусульмане с молитвами, а в Масджид ан-Набави находится гробница пророка Мухаммеда, изначально построенная им самим. Обе мечети имеют огромное религиозное значение и на протяжении всей истории подвергались значительным расширениям и реконструкциям, чтобы вместить все большее число паломников.
О: Священный Коран
Священный Коран — это главный религиозный текст ислама, который мусульмане считают откровением Бога. Он считается лучшим произведением классической арабской литературы. Коран разделен на главы, которые затем делятся на стихи. Он был устно открыт Богом пророку Мухаммаду в течение примерно 23 лет, начиная с 610 года н. э., когда Мухаммаду было 40 лет, и заканчивая 632 годом н. э., годом его смерти.
Около: Святой дом Божий
Священный дом Бога» — это Кааба, небольшое здание в форме куба, расположенное в центре Большой мечети в Мекке, Саудовская Аравия. Оно считается самым священным местом в исламе. Мусульмане верят, что Кааба была изначально построена Авраамом и его сыном Измаилом, и именно в этом направлении молятся все мусульмане. Каждый год миллионы мусульман совершают паломничество Хадж к этому месту, поскольку оно является одним из пяти столпов ислама.
