Пекинские парки встречают «национальные артистов»

Чистые мелодии флейты пронзают бамбуковые рощи парка; яркие ноты суоны сливаются с детским смехом; профессиональные танцоры и любители двигаются вместе под ярким солнцем; акробаты, выступавшие на международных сценах, делятся навыками игры с диаболо с горожанами…

В пекинских парках выступают несколько «национальных артистов» — художников, которые, хотя и работают независимо, разделяют общую инициативу сойти с больших сцен и взаимодействовать с публикой. Они не только демонстрируют свои выдающиеся навыки, но и смиренно прислушиваются к отзывам и просьбам зрителей. Сцены слияния искусства с повседневной жизнью разворачиваются регулярно, создавая взаимный путь между артистами и их аудиторией.

Сунь Чутин выступает в парке Цзычжуюань.

Ли Липин участвует в флешмобе в парке Храма Неба.

Артисты в парках становятся «звездами интернета»

Недавно в сети стали вирусными видео профессиональной музыкантки, выпускницы консерватории, выступающей в парке Цзычжуюань. На видео изящная молодая женщина с длинными волосами, одетая в повседневную одежду, играет знакомые мелодии, такие как «Скачущие кони везут зерно» и «Я люблю тебя, Китай», в окружении восторженной толпы. Вместе с аплодисментами звучала искренняя похвала от пожилых зрителей: «Она не зазнается как артистка, truly выходит на народную сцену», и «Мы называем её народной артисткой».

Это Сунь Чутин, исполнительница на бамбуковой флейте и флейте Пана из Китайского театра оперы и танцевальной драмы.

Во время празднования Дня образования КНР Сунь впервые посетила парки для сбора материала. Услышав о художественной атмосфере парка Цзычжуюань, она взяла свой инструмент и отправилась в небольшую бамбуковую рощу у водонапорной башни. «Изначально я немного стеснялась, но после исполнения нескольких произведений обнаружила себя окружённой зрителями», — вспоминает Сунь. Слушатели кричали «Прекрасно!» после каждого произведения, а некоторые с нетерпением просили такие песни, как «Дочьская любовь». Подавляющее тепло быстро растворило её первоначальное волнение. Сунь не только играла свои коронные произведения, но и исполняла запросы, честно отвечая, когда не была знакома с песней: «Я ещё не освоила это произведение, но я потренируюсь и вернусь, чтобы исполнить его для вас!»

За последние два месяца Сунь выступала в парке Ляньхуачи и парке Храма Неба вместе с энтузиастами народной музыки, а также была приглашена выступить на открытых концертах на площади Тяньцяо для граждан, всего проведя шестнадцать или семнадцать уличных выступлений. Граждане и пользователи сети назвали её «национальной командой в парке». Сунь призналась: «Когда я пришла в Цзычжуюань, я не думала о себе как о части какой-либо „национальной команды“ — я просто хотела музицировать со всеми». Эти визиты в парки олицетворяют возвращение искусства на улицы, воплощая подлинную связь искусства с народом.

В Пекине Сунь не одинока. Всё больше профессиональных артистов покидают концертные залы и консерватории, чтобы принести свои выступления прямо к людям. Певец Вэй Гуандэ, дающий концерты в парке Ляньхуачи, ласково называется «парковым тенором»; в парке Цзычжуюань Назэ·Диллимулати, выпускница Пекинской академии танца, известная в сети как «Турик», приобрела популярность благодаря танцевальным обменам с энтузиастами.

«Я изучала китайский народный танец, и наши учителя часто говорили, что корни народного танца — в народе», — объяснила Назэ. Ещё будучи студенткой, она была приглашена руководителем Синьцзянской танцевальной труппы Цзычжуюаня присоединиться к их танцам. «После нескольких танцев дяди и тёти из танцевальной группы выстроились в очередь, чтобы соревноваться со мной — их энтузиазм мгновенно меня заразил». В настоящее время репетируя и выступая за пределами Пекина, Назэ всё ещё с волнением рассказывает о тех переживаниях: «Я напрямую ощутила, что на самом деле означает китайский народный танец. Танцевать с ними в парке принесло мне огромное счастье!»

Исполнители и зрители взаимно соединяются

В парках бесшовная интеграция искусства и сообщества не только удовлетворяет культурные потребности, но и отражает искренность и тепло артистов.

15 ноября в Городском лесном парке Гуанъянгу в районе Сичэн развернулась трогательная сцена. Под тёплым солнцем Ван Сянъян, исполнитель на суоне из Пекинского китайского оркестра, сначала привлёк детей, игравших в спортивной зоне, птичьими мелодиями из «Ста птиц, поклоняющихся фениксу». Постепенно вокруг собрались посетители парка, родители с колясками и прохожие поблизости.

Увидев улыбающиеся лица детей, Ван сыграл мелодию «Белая лошадь-дракон, копыта指向 на запад». Девочка по имени Тунтун, которой ещё нет пяти лет, так разволновалась, что начала танцевать, бережно сорвала красный цветок с травы и подарила его Вану, попросив «Счастливого

Парк Цзычжуюань

Парк Цзычжуюань, также известный как Пурпурный Бамбуковый парк, — это большой общественный парк в Пекине, Китай. Первоначально он был частью императорского сада во времена династий Мин и Цин и был официально открыт для публики в 1953 году. Парк славится своими спокойными озёрами, мостами и, что наиболее примечательно, обширными и красивыми бамбуковыми рощами.

Парк Храма Неба

Парк Храма Неба в Пекине — это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, который служил обширным комплексом для императоров династий Мин и Цин для проведения ежегодных церемоний молитвы Небу о хорошем урожае. Построенный в начале XV века, его архитектура глубоко символична, а знаковый Зал Молитвы о Хорошем Урожае олицетворяет связь между небом и землёй. Сегодня это общественный парк, где местные жители собираются для традиционных упражнений, музыки и игр.

Парк Ляньхуачи

Парк Ляньхуачи, расположенный в Пекине, является одним из старейших парков города, его история насчитывает более тысячи лет и восходит к династии Ляо. Первоначально это было место живописных озёр и прудов, знаменитых цветущими лотосами, которые дали парку его название, означающее «Лотосовый пруд». Сегодня он остаётся популярным городским оазисом, предлагая традиционные сады, водные пути и культурные мероприятия, отражающие его долгую историю.

Площадь Тяньцяо для граждан

Площадь Тяньцяо для граждан — это современное общественное пространство, расположенное в районе Сичэн, Пекин, Китай. Она была создана в рамках усилий по реновации города в начале XXI века, построена на историческом месте старого района Тяньцяо, который когда-то был знаменитым рыночным и развлекательным центром в императорские и ранние республиканские времена. Сегодня площадь служит рекреационной и культурной площадкой, отражая трансформацию района и чтя его яркое прошлое.

Китайский театр оперы и танцевальной драмы

Китайский театр оперы и танцевальной драмы — это престижное государственное учреждение исполнительских искусств, основанное в 1952 году. Он был образован путём слияния нескольких известных художественных трупп и сыграл важную роль в развитии и продвижении китайской оперы и танцевальной драмы. Театр известен постановкой классических произведений, которые часто черпают вдохновение из богатого исторического и культурного наследия Китая.

Пекинская академия танца

Пекинская академия танца, основанная в 1954 году, является ведущим учреждением Китая в области профессионального танцевального образования. Она была создана для сохранения и углубления изучения традиционного китайского танца, а также для включения балета и современных форм. Академия сыграла ключевую роль в подготовке поколений танцоров и хореографов, значительно повлияв на развитие танца в Китае.

Пекинский китайский оркестр

Пекинский китайский оркестр — это престижный ансамбль традиционной музыки, основанный в 1952 году и посвящённый исполнению и сохранению китайской инструментальной музыки. Он специализируется на композициях, исполняемых на традиционных инструментах, таких как эрху, пипа и чжэн, часто сочетая классические и современные элементы. Оркестр сыграл значительную роль в продвижении китайского культурного наследия через выступления в стране и за рубежом.

Городской лесной парк Гуанъянгу

Городской лесной парк Гуанъянгу — это большой экологический парк, расположенный в Пекине, Китай, созданный на месте бывшего угледобывающего района. Его создание является частью крупного проекта городского восстановления, направленного на превращение промышленных пустошей в устойчивое зелёное пространство для общественного отдыха. Парк теперь служит «зелёными лёгкими» для города, предлагая восстановленные природные местообитания, водно-болотные угодья и рекреационные тропы.